Skip to content
Kuchyně kolumbijskáTradiční hlavní jídlo

Mote de queso — kolumbijská karibská polévka z ñame a sýra

Připravte 8 misek mote de queso. Část ñame se rozvaří a přirozeně zahustí vývar, zatímco kostky queso costeño zůstanou viditelné.

Mote de queso — kolumbijská karibská polévka z ñame a sýra
8 misek; 8 porcíPočet porcí
Asi 435 g (1/8 receptu)Velikost porce
Střední; ñame se vaří dlouho a občas se mícháObtížnost
Suroviny bez masa; obsahuje mléčné výrobkyStravovací styl
Přibližně 25 minutPříprava

Mote de queso — kolumbijská karibská polévka z ñame a sýra

Hustá pomalu vařená polévka s ñame, slaným queso costeño a sofritem z rajčat a jarní cibulky

Mote de queso, nazývané také mote de ñame, je kolumbijská karibská polévka založená na ñame a slaném sýru queso costeño. Spojuje se s rovinami Sucre a Córdoby; jídla z ñame patří také k místní kuchyni v oblasti Montes de María mezi Sucre a Bolívar. Část hlízy se při vaření rozpadne a zahustí vývar, zatímco kousky sýra zůstávají patrné.

Každé město a domácnost má vlastní obměny. Některé cordóbské verze používají pouze jednoduché sofrito z cibule a česneku. V Sucre bývá běžná rajčatová verze; jinde se může přidávat lilek, listy bleda nebo smažená vepřová kůže. Tato verze využívá červenou cibuli, jarní cibulku, rajčata, sladkou červenou papriku a česnek, na závěr trochu suero costeño nebo zakysané smetany. Jde o jednu doloženou regionální podobu, nikoli o jedinou správnou recepturu.

Vyberte pevné čerstvé ñame a oloupejte ho těsně před vařením. Nakrájejte ho na podobně velké kousky, aby změkly rovnoměrně. Queso costeño může být velmi slané, proto nejprve přidejte jen minimum soli a ochutnejte až po zahřátí sýra v polévce. Méně slaný čerstvý sýr změní chuť a představuje náhradu, nikoli přesnou obdobu.

Suroviny

Karta receptu

Mote de queso — kolumbijská karibská polévka z ñame a sýra

Počet porcí8 misek; 8 porcí
Příprava: 25 minVaření: 1 h 15 minCelkový čas: 1 h 40 min

Polévka z ñame a sýra

Sofrito

Postup

01Připravte ñame

Omyjte celý ñame pod tekoucí vodou, odřízněte konce, oloupejte pevnou škrabkou nebo nožem a odvažte 680 g dužiny. Nakrájejte ji na stejnoměrné kostky. Nenamáčejte je; škrob na povrchu pomáhá zahustit vývar.

02Uvařte ñame doměkka

Vložte ñame do velkého hrnce a přilijte 1.1 L vody, případně tolik, aby byly kostky ponořené. Přiveďte k varu, ztlumte plamen a udržujte pravidelné mírné probublávání. Vařte 35–45 minut, občas promíchejte a seškrábněte dno. Ñame je hotový, když lze kostku snadno rozmáčknout a některé kousky se začínají rozpadat.

03Připravte sofrito

Zatímco se ñame vaří, rozehřejte 22 ml oleje v široké pánvi na středně nízkém ohni. Přidejte červenou cibuli a jarní cibulku a restujte asi 5 minut, dokud nezměknou a nezačnou se lesknout. Přidejte rajčata a papriku a vařte další 4–5 minut. Česnek přidejte až na poslední 1–2 minuty. Zelenina má změknout, ne zhnědnout.

04Spojte suroviny a znovu povařte

Přesuňte sofrito do hrnce s měkkým ñame. Přilijte 600 ml vody a promíchejte ode dna, aby se uvolnil přichycený škrob. Znovu přiveďte k mírnému varu a bez poklice vařte 25 minut. Každých pár minut promíchejte. Vývar má být krémový, hustý a obalovat lžíci, ale mají v něm zůstat viditelné drobné kousky ñame.

05Ochutnejte před solením

Ztlumte oheň a ochutnejte vývar ještě před přidáním soli. Slanost queso costeño se liší, takže další sůl nemusí být potřeba. Pokud je chuť nevýrazná, přidejte odměřený 1 g soli. Je-li sýr hodně slaný, sůl vynechte.

06Prohřejte sýr a mléčný výrobek

Opatrně vmíchejte kostky queso costeño a 45 g suero costeño nebo zakysané smetany. Udržujte slabý var po dobu 10 minut a kostky jednou či dvakrát jemně obraťte. Polévka je hotová, když rovnoměrně páří, mléčný výrobek splyne s vývarem a sýr je horký a měkký, ale drží tvar.

07Upravte hustotu a podávejte

Jednou promíchejte ode dna a protáhněte lžíci polévkou. Rýha má chvíli zůstat viditelná a pak se pomalu zavřít. Je-li polévka příliš hustá, přilijte trochu horké vody; je-li řídká, několik minut ji povařte. Rozdělte ji do 8 misek a podávejte horkou s viditelnými kostkami sýra.

Praktické rady

Praktické informace

Výživové údaje na porci

Odhad vychází z kolumbijského profilu ICBF pro připravené mote de queso na 100 g, přepočteného na misku o hmotnosti přibližně 435 g. Slanost queso costeño, volitelná sůl a množství vody v hotové polévce mohou hodnoty změnit.

Alergeny a strava

Obsahuje mléko z queso costeño a suero costeño nebo zakysané smetany. Maso ani ryby neobsahuje, přísní vegetariáni by si však měli ověřit, zda byl sýr vyroben se živočišným syřidlem. Není veganská ani bezmléčná. Zkontrolujte etikety a informace o křížovém kontaktu; bezlepková ani halal certifikace se neuvádí.

Bezpečnost potravin

Používejte pasterované mléčné výrobky a sýr i suero uchovávejte v chladničce až do použití. Ñame a zeleninu omyjte pitnou vodou a použijte čisté náčiní. Polévku brzy podávejte. Zbytky zchlaďte v mělkých nádobách do 2 hodin, spotřebujte do 3–4 dnů a důkladně ohřejte na 74°C nebo za míchání přiveďte k varu.

O jídle

Tipy pro dobrý výsledek Vařte ñame, dokud lze kousek snadno rozmáčknout lžící o stěnu hrnce. Několik kostek se má rozpadnout a zahustit vývar. Pokud jsou stále pevné, pokračujte ve vaření a po 5 minutách znovu zkontrolujte. Sofrito připravujte na mírném ohni, dokud cibule nezměkne a rajčata se nespojí s olejem. Česnek nenechte zhnědnout, mohl by vývar zhořknout. Sýr přidejte až poté, co polévka z ñame zhoustne. Udržujte mírný var a opatrně promíchávejte odspodu, aby se kostky prohřály a zachovaly tvar. Vybavení Velký hrnec se silným dnem Prkénko a ostrý nůž Kuchyňská váha a odměrka Široká pánev na sofrito Dřevěná vařečka na uvolnění škrobu ze dna Naběračka a misky na polévku Mělké nádoby pro rychlé zchlazení zbytků

Praktické rady

Podávání Podávejte mote de queso jako vydatný oběd nebo v menší misce jako teplý předkrm. Limetka může osvěžit plnou chuť vývaru; některé rodiny podávají polévku také s bílou rýží. Tyto přílohy nejsou součástí receptu ani výpočtu živin. Polévka zasytí sama o sobě, proto zvolte jednoduchou přílohu a ochuťte ji zvlášť. Uchovávání a ohřívání Po jídle přendejte zbytky do mělkých nádob a uložte do chladničky do 2 hodin. Spotřebujte do 3–4 dnů. Po vychladnutí polévka zhoustne, protože ñame dál vstřebává tekutinu. Ohřívejte pomalu v hrnci a často míchejte; podle potřeby přidejte trochu vody. Prohřejte, dokud se z celé porce nezačne kouřit, nebo ji za míchání přiveďte k varu. Celý hrnec opakovaně nezchlazujte a znovu neohřívejte. Řešení potíží Pokud je vývar po prvním vaření řídký, vařte ñame déle a několik kousků rozmačkejte o stěnu hrnce; nepřidávejte mouku ani škrob. Začne-li se polévka při druhém vaření přichytávat, ztlumte oheň a míchejte častěji. Je-li sýr příliš slaný, přilévejte po troškách horkou vodu a znovu ochutnávejte. Pokud kostky zmizí, polévka příliš prudce vařila nebo se po přidání sýra míchala příliš silně. Častý dotaz Lze polévku připravit předem? Ano, ale sýr přidejte nejlépe těsně před podáváním. Uvařte ñame a sofrito, spojte je a základ rychle zchlaďte v mělkých nádobách do 2 hodin. Sýr a suero uchovávejte zvlášť v chladničce. Základ prohřejte, až se z něj začne kouřit, vmíchejte mléčný výrobek a sýr a na mírném ohni vařte 10 minut. Jiný čerstvý sýr bude jemnější a méně slaný; před solením ochutnejte.

Na závěr

Nechte ñame zahustit vývar: Počkejte, až změkne a začne se rozpadat, teprve pak přidejte sofrito. Solení upravte až po přidání sýra: Queso costeño dodá sůl, proto před použitím volitelné soli ochutnejte.

Výživové údaje na porci

Výživové údaje na porci

  • Velikost porce: Asi 435 g (1/8 receptu)
  • Kalorie: 444 kcal
  • Sacharidy: 44 g
  • Bílkoviny: 23 g
  • Tuky: 17 g
  • Vláknina: 10 g
  • Sodík: 1070 mg