Empanadas de pipián jsou malá svačina spojovaná s městem Popayán v departementu Cauca. Název označuje slanou bramborovo-arašídovou náplň, nikoli chilli omáčky se semínky, které se v jiných částech Latinské Ameriky také nazývají pipián. Kolumbijské regionální kuchařky popisují tyto empanaditas jako součást společenského života v Popayánu a podávají je s ají de maní. Jejich malá velikost je pro ně typická: křupavý zlatavý obal drží právě tolik husté náplně na několik soust.
Pipián tvoří brambory, pražené a namleté arašídy a vařený základ z jarní cibulky, rajčat, česneku a achiote. Kmín a černý pepř dodávají chuť, poměry i domácí postupy se však liší. Náplň má být měkká a soudržná, ne řídká nebo omáčková; mokrý střed může kukuřičný obal v oleji roztrhnout. Hustá bramborová směs také zachová rozeznatelnou sladkost kukuřice a praženou chuť arašídů.
Některé místní přípravy používají masa de añejo, těsto z kukuřice, která se dlouho máčí a dále zpracovává. Má vlastní chuť i strukturu, ale tento zdlouhavý postup zde neopakujeme. Balená předvařená kukuřičná mouka určená na arepas nebo empanadas je praktickou domácí možností; výsledek se liší od těsta z odleželé kukuřice. Nenahrazujte ji hrubou kukuřičnou krupicí ani běžnou pšeničnou moukou. Podávejte malé empanadas čerstvě usmažené, případně s trochou ají de maní. Volitelná omáčka není v seznamu surovin ani v nutričním odhadu.