Skip to content
Kuchyně kolumbijskáTradiční hlavní jídlo

Kokosová krémová rýže s piacuil (Arroz atollado de piacuil)

Připravte rýži z Guapi s piacuil, kokosovým mlékem, achiote a bylinkami, zchlaďte ji a podávejte s plantainem.

Široká hliněná mísa s kokosovou rýží z Guapi a uvařeným piacuil, vedle plantain a banán.
Guapi, departement Cauca, kolumbijské pacifické pobřežíOblast
Hlavní jídlo; kokosová rýže s piacuil a zahradními bylinkamiKategorie
4 hlavní porcePočet porcí
Asi 45 minutDoba přípravy
Asi 45 minutAktivní čas

Kokosová krémová rýže s piacuil (Arroz atollado de piacuil)

Pokrm z Guapi v departementu Cauca: rýže s mangrovovým plžem, kokosovým mlékem a místními bylinkami, podávaná studená s plantainem.

V Guapi na kolumbijském pacifickém pobřeží se sbírá a jí malý mangrovový plž známý pod místním názvem piacuil. Kniha Ministerstva kultury o kuchyni Guapi ho kombinuje s rýží, kokosem, achiote a bylinkami z vyvýšených zahrádek zvaných azotea. Regionální soupis jídel uvádí, že se tato kokosová rýže podává studená s plantainem nebo banánem. Zachováváme místní název a netvrdíme, že označuje jediný druh.

Původní recept měří plže jednotkou „mate“, jejíž objem není určen; neuvádí ani přesnou hmotnost bylinek a kokosové tekutiny. Tato domácí verze proto počítá pro čtyři porce s 500 g živých piacuil ve skořápkách jako s praktickým množstvím; výtěžnost masa se liší podle velikosti. Nakupujte u schváleného prodejce s dohledatelným původem. Libra rýže uvedená ve zdroji je přepočtena na 454 g.

Nejprve se plži uvaří zvlášť a vyjme se maso, poté se vaří rýže s bylinkami a achiote. Kokos se vymačká nadvakrát: řidší mléko rýži zvlhčí a hustší se přidá na konci. Výsledkem má být měkká, vlhká a soudržná rýže. Podává se studená, ale musí se rychle zchladit v mělkých nádobách; nenechávejte ji chladnout na kuchyňské lince.

Suroviny

Karta receptu

Kokosová krémová rýže s piacuil (Arroz atollado de piacuil)

Počet porcí4 hlavní porce
Příprava: 45 minVaření: 1 h 10 minCelkový čas: 3 h 55 min

Piacuil

Rýže a aromatické přísady

Kokosové mléko

K podávání

Postup

01Živé plže uchovávejte v chladu a očistěte skořápky

Kupte piacuil od schváleného prodejce, který může potvrdit původ, a do vaření je uchovávejte v chladničce. Vyhoďte plže s prasklou nebo výrazně poškozenou skořápkou i kusy s nepříjemným zápachem. Skořápky vydrhněte pod studenou tekoucí vodou a odložte na samostatný tác mimo hotová jídla. Po manipulaci se syrovými plži umyjte ruce, prkénko a náčiní.

02Piacuil uvařte a vyjměte maso

Vložte plže do hrnce, zalijte čistou vodou a přiveďte k trvalému varu. Vařte mírným varem 20–30 minut. Sceďte a nechte lehce vychladnout, aby se s nimi dalo pracovat. Čistým háčkem nebo malou vidličkou vyjměte maso. Potravinářským teploměrem ověřte, že nejtlustší část dosáhla alespoň 63 °C. Maso oddělte od skořápek a vývaru. Jedlý výtěžek se mění; nelze ho přesně odvodit z hmotnosti plžů ve skořápkách.

03Kokos vymačkejte nadvakrát

Nastrouhejte kokosovou dužinu. Postupně přilijte 350 ml teplé vody, dužinu promněte a vymačkejte přes čistou utěrku nebo jemné síto, abyste získali řidší mléko. Dužinu vraťte do mísy, přidejte zbývajících 150 ml a vymačkejte hustší část. Obě uchovávejte zvlášť. Výtěžnost ovlivní velikost a čerstvost kokosu.

04Začněte vařit rýži s bylinkami a achiote

Ve velkém hrnci se silným dnem přiveďte k varu 750 ml vody. Přidejte jarní cibulku, česnek, chillangua, poleo, oregano, bazalku, achiote a část soli. Vsypte propláchnutou rýži a znovu přiveďte k mírnému varu. Vařte bez pokličky a občas promíchejte vařečkou, dokud zrna nezměknou, ale v hrnci zůstane trochu tekutiny. Pokud voda ubývá dříve, než je rýže měkká, přilévejte postupně rezervní vodu, nejvýše 250 ml.

05Vmíchejte řidší kokosové mléko a maso plžů

Opatrně vmíchejte řidší kokosové mléko a uvařené maso piacuil. Pokračujte na středně nízkém ohni a jemně míchejte, dokud nebude rýže krémová, vlhká a soudržná, nikoli řídká jako polévka. Ochutnejte a podle potřeby přidejte zbytek soli.

06Přidejte hustší mléko a dovařte pod pokličkou

Vmíchejte hustší kokosové mléko. Hrnec přikryjte, snižte teplotu a vařte 20 minut. Jednou až dvakrát zkontrolujte, zda se rýže nepřichytává ke dnu a zůstává vlhká. Před chlazením promíchejte nejtlustší kousky plže a čistým teploměrem ověřte, že celý pokrm dosáhl alespoň 63 °C.

07Rýži bezpečně zchlaďte

Sundejte hrnec z ohně a ihned přendejte rýži do mělkých nádob, aby rychle chladla. Nenechávejte uvařenou rýži chladnout na lince. Dejte ji do chladničky do 2 hodin, nebo do 1 hodiny, pokud okolní teplota přesahuje 32 °C. Uchovávejte ji studenou až do podávání i během jídla.

08Podávejte studené

Studenou rýži rozdělte do misek a podávejte s vařeným plantainem nebo banánem podle popisu guapijské úpravy. Na stole ji udržujte studenou. Jídlo ponechané mimo chlazení déle než 2 hodiny, nebo déle než 1 hodinu při teplotě nad 32 °C, vyhoďte.

Praktické rady

Praktické informace

Výživové údaje na porci

Zaokrouhlený odhad vychází z obecných údajů pro plže, rýži a zralý kokos. Objem jednotky „mate“ není znám; výsledek ovlivní i množství masa z 500 g piacuil ve skořápkách, kokosová dužina zachycená v přecezeném mléce, přirozený sodík a konečné množství soli. Nejde o laboratorní analýzu.

Praktické rady

Místní plž: Piacuil je malý mangrovový plž, nikoli větší mlž piangua. Regionální zdroje používají podobné místní názvy pro více druhů rodu Littorina, proto zde neurčujeme jediný druh. Používejte schválený produkt s dohledatelným původem. „Mate“ ze zdroje není standardizovaná míra; 500 g ve skořápkách je domácí orientační množství. Kokosové mléko: Oba výluhy nechte oddělené. Pokud není čerstvý kokos k dispozici, použijte neslazené konzervované kokosové mléko: asi 350 ml nařeďte vodou pro řidší část a 150 ml ponechte hustší. Chuť a struktura se změní. Studená rýže a zbytky: Rýži rychle zchlaďte v mělkých nádobách a hned uložte do chladničky. Zbytky snězte do 3–4 dnů; při ohřívání prohřejte celou porci na 74 °C. Stejnou porci opakovaně nechlaďte a neohřívejte. Alergeny a hygiena: Pokrm obsahuje měkkýše a kokos, a není proto vhodný pro osoby s alergií na kteroukoli z těchto složek. Syrové plže a jejich náčiní oddělte od hotových potravin; mezi kroky umyjte ruce i vybavení. Potraviny podléhající rychlé zkáze chlaďte do 2 hodin, při teplotě nad 32 °C do 1 hodiny.

Na závěr

Rýži udržte vlhkou a soudržnou a poté ji rychle zchlaďte v mělkých nádobách; studené podávání odpovídá záznamu z Guapi. Zapamatujte si 1: Použijte piacuil s dohledatelným původem a před přidáním do rýže ho důkladně uvařte. Zapamatujte si 2: Rýži rozprostřete v mělké vrstvě, rychle zchlaďte a do podávání uchovávejte v chladničce.

Výživové údaje na porci

Výživové údaje na porci

  • Základ porce: 1 ze 4 porcí; bez plantainu nebo banánu
  • Kalorie: 570 kcal
  • Sacharidy: 93 g
  • Bílkoviny: 15 g
  • Tuky: 20 g
  • Vláknina: 4 g
  • Sodík: 700 mg