Kanadská národní jídla

Rustikální terrina z Québecu (Terrine de campagne québécoise)

Tato studená vepřová terrina se upeče a poté vychladí, aby šla čistě krájet. Představuje se v kontextu frankofonní québecké charcuterie a širší francouzské tradice venkovských terrin. Podávejte ji studenou s chlebem, hořčicí a cornichons a uchovávejte v chladničce.

Kanadská národní jídla
Sdílet
Široký záběr vychlazené rustikální vepřové terriny a plátků s hořčicí, cornichons a chlebem.
Vychlazená terrina leží vedle plátků s chlebem a cornichons jako klasickými přílohami.
Příprava 30 minut
Pečení Asi 120 minut
Celkem Asi 1 590 minut (26 hodin 30 minut)
Kalorie Asi 300 kcal na porci
Přehled

Rustikální terrina z Québecu (Terrine de campagne québécoise)

Plecko dodá masovou chuť, bůček šťavnatost a játra výraznou hloubku. Hrubé mletí zachová rustikální strukturu a vejce směs spojí. Jde o pečenou terrinu krájenou na plátky, nikoli o vláknité rillettes z pořadí 61 ani o québecký masový koláč v těstě.

Praktické informace

Praktické informace

  • Během míchání udržujte maso studené.
  • Směs pevně vtlačte do formy a pečte ve vodní lázni.
  • Změřte teplotu ve středu: cílem je 74°C, čas je orientační.
Ingredience

Ingredience

  • 500 g vychlazené vykostěné vepřové plece, nahrubo namleté
  • 250 g vychlazeného vepřového bůčku, nahrubo namletého
  • 250 g vychlazených vepřových jater, najemno namletých
  • 40 g šalotky, velmi jemně nasekané
  • 10 g česneku, jemně nasekaného
  • 16 g jemné soli
  • 4 g mletého černého pepře
  • 2 g čerstvých lístků tymiánu, jemně nasekaných
  • 1 bobkový list, rozdrcený
  • 40 ml brandy
  • 50 g (1 velké) vejce, lehce rozšlehané
  • 1 L vroucí vody do vodní lázně
Postup

Postup

Postup

  1. Krok 1Předehřejte troubu na 150°C. Formu o objemu 1–1,5 L vyložte pečicím papírem s přesahem, který volně překryje povrch. Maso ponechte vychlazené.

  2. Krok 2Ve studené míse smíchejte maso, šalotku, česnek, sůl, pepř, tymián a bobkový list. Přidejte brandy a vejce; míchejte 1–2 minuty, až bude směs lehce lepkavá.

  3. Krok 3Lžičku směsi opečte na malé pánvi, nechte chvíli zchladnout a ochutnejte. Koření upravte jen podle potřeby. Směs pevně natlačte do formy a vytlačte vzduchové kapsy.

  4. Krok 4Formu vložte do hlubokého pekáče a nalijte vroucí vodu do poloviny výšky formy. Pečte při 150°C, dokud střed nedosáhne 74°C, obvykle 1 hodinu 45 minut až 2 hodiny. Ověřte čistým teploměrem.

  5. Krok 5Formu opatrně vyjměte z lázně. Nechte na lince nejvýše 30 minut, zakryjte a do 2 hodin od upečení uložte do chladničky. Po vychladnutí můžete navrch položit malou čistou zátěž.

  6. Krok 6Chlaďte nejméně 24 hodin. Vyklopte, podle potřeby odstraňte přebytečný ztuhlý tuk a čistým nožem krájejte studené plátky silné asi 1 cm. Mezi podáváním uchovávejte v chladu.

Praktické informace

Praktické informace

Podávání

Syrové maso uchovávejte odděleně od hotových potravin; po manipulaci umyjte ruce, náčiní a povrchy. Terrinu zchlaďte do 2 hodin, uchovávejte při teplotě nejvýše 4°C a spotřebujte do 3 dnů, nebo dobře zabalené plátky zmrazte. Nejde o zavařeninu a není trvanlivá při pokojové teplotě. Brandy lze nahradit stejným množstvím nesoleného vývaru.

Výživové údaje

Výživové údaje

  • Velikost porceAsi 100 g
  • KalorieAsi 300 kcal
  • SacharidyAsi 1 g
  • BílkovinyAsi 18 g
  • TukyAsi 22 g
  • Vláknina0 g
  • SodíkAsi 700 mg

Zaokrouhlený odhad podle surovin; ztráta tuku a velikost plátku hodnoty mění.

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje vejce. Chléb může obsahovat pšenici a další alergeny; zkontrolujte etiketu. Střed propečte alespoň na 74°C a změřte čistým digitálním teploměrem. Do 2 hodin zchlaďte, uchovávejte při nejvýše 4°C a spotřebujte do 3 dnů. Terrina se rychle kazí a není určena k uchovávání mimo chladničku. Zbytky podávané teplé ohřejte na 74°C.

Na závěr

Na závěr

  • Pro čisté plátky: před krájením chlaďte nejméně 24 hodin.
  • Bezpečné podávání: uchovávejte v chladu a mezi porcemi vraťte do lednice.