Kanadská národní jídla

Novofundlandský koláč bakeapple s moruškami

Na Newfoundlandu a Labradoru se moruška místně nazývá bakeapple. Voňavé severní bobule plní tento jednoduchý koláč se dvěma vrstvami těsta. Ve starém novofundlandském receptu se šťáva zachycuje tapiokou. Tato domácí verze s přesným odvážením zachovává stejný princip, máslové těsto a dlouhé chladnutí před krájením.

Kanadská národní jídla
Sdílet
Celý koláč a dílek vedle misky zlatavých morušek; oknem je vidět členité pobřeží.
Dílek ukazuje měkkou bobulovou náplň zpevněnou tapiokou a těstem.
Příprava Příprava 40 minut
Vaření Pečení 55 minut
Celkem Celkem 245 minut (asi 4 h 5 min)
Kalorie Přibližně 414 kcal na dílek (odhad)
Přehled

Novofundlandský koláč bakeapple s moruškami

Na Newfoundlandu a Labradoru se moruška místně nazývá bakeapple. Voňavé severní bobule plní tento jednoduchý koláč se dvěma vrstvami těsta. Ve starém novofundlandském receptu se šťáva zachycuje tapiokou. Tato domácí verze s přesným odvážením zachovává stejný princip, máslové těsto a dlouhé chladnutí před krájením.

Praktické informace

Praktické informace

  • Mražené bobule rozmrazte v lednici a před vážením je dobře nechte okapat; přebytečná tekutina brání zhoustnutí náplně.
  • Zatímco těsto chladne, jemně promíchejte bobule s cukrem. Tapioku rovnoměrně nasypte na spodní těsto ještě před přidáním ovoce.
  • Upečený koláč nechte před krájením úplně vychladnout. Šťáva během odpočinku dále houstne.
Ingredience

Ingredience

  • 300 g zralých bakeapples (morušek), čerstvých nebo rozmrazených a dobře okapaných
  • 200 g krupicového cukru
  • 16 g tapioky pro rychlé vaření
  • 300 g hladké pšeničné mouky a trochu navíc na podsypání
  • 170 g studeného nesoleného másla nakrájeného na kostičky
  • 75 ml ledové vody
  • 4 g jemné soli
Postup

Postup

Postup

  1. Krok 1Připravte těsto: smíchejte mouku se solí. Studené máslo zapracujte kráječem nebo prsty tak, aby zůstaly kousky velké jako hrášek. Postupně přilévejte ledovou vodu a míchejte jen do spojení těsta. Rozdělte je na dvě části, spodní nechte o něco větší; zabalte a chlaďte 30 minut.

  2. Krok 2Bakeapples jemně promíchejte s cukrem a nechte stát, zatímco těsto chladne. Troubu předehřejte na 230°C. Větší díl těsta rozválejte, vyložte jím formu o průměru 23 cm a nechte malý přesah. Tapioku rovnoměrně nasypte na spodek.

  3. Krok 3Do korpusu dejte bobule i houstnoucí šťávu. Zbytek těsta rozválejte, zakryjte náplň a přitiskněte horní a spodní okraj k sobě. Přesah odřízněte, okraj ozdobně uzavřete a do horního dílu vyřízněte 4 malé otvory pro páru.

  4. Krok 4Formu postavte na plech. Pečte 10 minut při 230°C, potom snižte teplotu na 180°C a pečte dalších 35–45 minut, až těsto zezlátne a hustá náplň bude v otvoru bublat. Pokud okraj tmavne příliš rychle, volně jej zakryjte alobalem.

  5. Krok 5Koláč nechte na mřížce chladnout asi 2 hodiny, aby náplň ztuhla, a pak jej nakrájejte. Zbytky dejte do lednice do 2 hodin od upečení; zakryté je uchovávejte při nejvýše 4°C a snězte během 2–3 dnů, případně zmrazte.

Praktické informace

Praktické informace

Podávání

Použijte zralé, nepoškozené bobule z důvěryhodného potravinového zdroje; mimo krátkou sezonu se hodí mražené morušky. Po rozmrazení a okapání odvažte 300 g, aby množství ovoce bylo stálé. Tapioka zahustí šťávu, aniž by potlačila lehce nakyslou květinovou chuť bakeapple. Podávejte samotné nebo s volitelnou šlehačkou, která obsahuje mléko. Pro zmrazení zabalte jednotlivé dílky vzduchotěsně a rozmrazujte v lednici; při ohřívání zbytků zahřejte střed na 74°C a hned je snězte.

Kontrolní body

Kontrolní body

  • Spodní těsto je rozmočené: bobule dobře okapejte a všechnu tapioku rovnoměrně rozprostřete po dně.
  • Náplň při krájení vytéká: teplá ještě neztuhla. Nechte koláč úplně vychladnout, případně jej déle chlaďte.
  • Těsto tmavne dřív, než náplň bublá: okraj volně zakryjte alobalem a pokračujte v pečení, dokud v otvoru neuvidíte bubliny.
Výživové údaje

Výživové údaje

  • Velikost porce1/8 pie
  • Kalorie414 kcal
  • Sacharidy57 g
  • Bílkoviny5 g
  • Tuky18 g
  • Vláknina3 g
  • Sodík200 mg

Zaokrouhlený odhad na 1/8 koláče. Výpočet vychází ze surovin: údaje o moruškách pocházejí ze Švédského úřadu pro potraviny, jak je uvádí Matdata; mouka a máslo z kanadských údajů o složení, cukr a tapioka ze standardních hodnot. Koláč se dělí na 8 dílků. Výsledek ovlivní tloušťka těsta, vlhkost bobulí a značky; nejde o laboratorní rozbor.

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje pšenici (lepek) a mléko z másla. Volitelná smetana obsahuje také mléko. Kontrolujte etikety a možné křížové kontakty. Zbytky dejte do lednice do 2 hodin, uchovávejte při nejvýše 4°C a snězte během 2–3 dnů; bezpečnost neposuzujte ochutnáním.

Časté otázky

Časté otázky

Mohu použít mražené bakeapples?

Ano. Rozmrazte je v lednici, dobře okapejte a po okapání odvažte 300 g. Volnou rozmrazovací tekutinu do koláče nepřidávejte.

Podávání

Podávání

  • Tapioka spojí šťávu do náplně, kterou lze dobře krájet, a přitom ponechá vyniknout chuť morušek.
  • Vychladlý koláč podávejte při pokojové teplotě; smetanu nabídněte zvlášť.