Venecija, biser Jadranskog mora
Popularne destinacijeSvojim romantičnim kanalima, nevjerovatnom arhitekturom i velikim historijskim značajem, Venecija, šarmantni grad na Jadranskom moru, fascinira posjetioce. Veliki centar ovog…
Smješten usred šumovitih padina prefekture Gunma na otprilike dvjesto tisuća metara nadmorske visine, Kusatsu zauzima kotlinu okruženu vulkanima: još uvijek aktivnim Kusatsu-Shirane (2.160 m) na zapadu i njegovim uspavanim susjedima, planinom Motoshirane (2.171 m) i planinom Tengu (1.385 m). Prostirući se na oko 250 km², ali dom jedva nešto više od šest tisuća stanovnika, kompaktni centar grada vrti se oko Yubatakea - "polja vruće vode" - kroz koje svake minute klokoće oko trideset četiri tisuće litara sumporne, kisele izvorske vode. Iza drvenih kanala Yubatakea, teren Kusatsua brzo se uzdiže u staze, kraterska jezera i kaskade, nudeći i surovi mir zimskog snijega i živopisan cvjetanje alpske flore.
Nadmorska visina Kusatsua oblikuje klimu izrazitih kontrasta. Ljeta ostaju blaga, s vrhuncem od oko 23,7 °C u augustu, dok zime u prosjeku iznose -1,4 °C u januaru, s obilnim snježnim padavinama koje prekrivaju ulice očišćene ne samo plugovima već i preusmjerenom onsen vodom. Godišnja količina padavina iznosi otprilike 1 711 mm, s najkišovitijim mjesecom u septembru. Četinarske šume se miješaju sa sastojinama japanske jarebike i rododendrona, a dno doline zadržava toplinu iz podzemnih pukotina - međuigra vatre i leda koja je dugo privukla posjetioce u potrazi za olakšanjem i obnovom.
Lokalna predanja prate izvore Kusatsua do drugog stoljeća, pripisujući zasluge za njihovo otkriće ili legendarnom ratniku Yamatu Takeruu ili asketskim monasima. Iako je dokumentacija oskudna prije kraja dvanaestog stoljeća, predanje tvrdi da se Minamoto no Yoritomo ovdje zaustavio 1193. godine, kupajući se u onome što se danas zove Yoritomo-gū. Hram Kōsenji, podignut oko 1200. godine, označava najraniju potvrđenu instituciju u naselju koja je izrasla oko njegovih parnih voda.
Do kraja šesnaestog stoljeća, ranjeni samuraji su tražili kupatila u Kusatsuu, a 1595. godine sam Toyotomi Hideyoshi je preporučio izvore svom rivalskom gospodaru Tokugawi Ieyasuu. Tokom Edo perioda, a posebno u njegovim posljednjim decenijama, ugled Kusatsua je rastao: posjetioci su hrlili da liječe tegobe, od bolova u zglobovima do hroničnih probavnih poremećaja. Legenda bilježi da je osmi šogun, Tokugawa Yoshimune, doveo onsen vodu do Edo dvorca. Izreka iz ovog doba, „Kusatsu sengen Edo gamae“ - „hiljadu prodavnica, koje se takmiče s Edom“ - svjedoči o procvatu ekonomije grada.
Razorni požar 1869. godine uništio je veći dio Kusatsua. Rekonstrukcija je brzo napredovala, ali je mnoge stanovnike grada ostavila opterećene dugovima. Tokom narednih decenija, rjokani i mala preduzeća su propali, prisiljavajući bivše sezonske stanovnike - nekada navikle da se svake zime vraćaju u svoje nizinske domove - da ostanu tokom cijele godine. Moderna opština nastala je 1889. godine, konsolidujući Kusatsu sa susjednim zaseocima; do 1900. godine centralno selo je dobilo status grada. Strani naučnici i ljekari, a najznačajniji je njemački internista Erwin Bälz, stigli su da proučavaju izvore. Bälzovo istraživanje njihovih baktericidnih i restorativnih svojstava uvelo je zapadne medicinske protokole i pomoglo u standardizaciji prakse kupanja u japanskim klinikama.
Rana era Taishōa donijela je pogodnosti koje prevazilaze kupatila. Godine 1914. lokalni entuzijasti osnovali su skijaški klub; dvije godine kasnije, Mary Cornwall Legh, britanska misionarka, osnovala je Misiju Svetog Barnabe kako bi se brinula o stanovnicima oboljelim od Hansenove bolesti. Njena crkva i susjedni park i dalje svjedoče o njenom radu. Uskotračna željeznica koja povezuje Kusatsu i obližnju Karuizawu otvorena je 1926. godine, a 1948. godine prva japanska žičara popela se na planinu Tengu. Dok je bolnica Svetog Barnabe ustupila mjesto vladinom sanatoriju Kuryu Rakusen-en 1941. godine, naslijeđe Cornwall Legh opstaje kroz spomenike i nazive mjesta.
Turizam čini otprilike devedeset posto lokalne zaposlenosti, no posljednjih godina građanski život Kusatsua bio je uznemiren sporom visokog profila. Godine 2020. gradski vijećnik Shoko Arai optužio je gradonačelnika Nobutadu Kuroiwu za nepristojan napad; uslijedili su izbori za opoziv. Naknadni pravni postupci, uključujući i Araijevu vlastitu optužnicu za lažnu prijavu, kulminirali su sudskom odlukom iz januara 2024. godine kojom se nisu pronašli dokazi o seksualnoj aktivnosti i naložilo Araiju da plati odštetu. Ovaj incident otkrio je napetosti između tradicije, ugleda i prava žena u malim gradovima u Japanu.
Više od stotinu pojedinačnih izvora okružuje Kusatsu, ali nijedan se ne može mjeriti sa Yubatakeom po čistoj zapremini: pet hiljada litara u minuti izlijeva se na sedamdeset stepeni Celzijusa. Dok se voda slijeva preko kamenih polica, njen mineralni "cvijet" (yu no hana) formira naslage koje se sakupljaju i prodaju kao granulirani suvenir, sposoban da kod kuće ponovo stvori onsen uslove. Pored Yubatakea nalazi se Netsu no yu, sa vodom previše vrućom za direktno uranjanje; ovdje se stoljetnim ritualom yumomi hladi izvor drvenim daskama, uz pjesmu i ples. Ōtaki no yu, "velika kupka s vodopadom", nudi unutrašnje i vanjske bazene ispod drvenog krova, dok otvoreni rotenburo u parku Sainokawara, površine 500 m², može istovremeno ugostiti preko stotinu gostiju. Moderni kompleksi poput Therme Therme spajaju njemačke spa koncepte s lokalnom tradicijom, a Bälz Onsen Center smješten je na visoravni s pogledom na udaljene vrhove - omiljeno mjesto skijaša nakon dana provedenog na stazama.
Iznad grada, kraterska jezera i vodopadi isprekidani su planinarskim rutama. Yugama, na 2.100 m na vrhu planine Shirane, ima kiselu, smaragdnu površinu; obližnji Yumiike - "jezero u obliku luka" - nalazi se na 2.000 m, s kristalno kristalnom vodom. Vodopadi poput Ōsen no taki i Jōfu no taki probijaju se kroz šumarke cedrova. Alpske livade prekriva divlje cvijeće: pamučna trava (Watasuge), japanska jarebika (Nanakamado), nekoliko vrsta rododendrona, plava encijana (Ezorindō) i nježna Dicentra peregrina. Posjetiteljski centar u parku Sainokawara interpretira ove vrste i vulkanske sile koje ih održavaju.
Kusatsuov kalendar odražava i budističke običaje i lokalna predanja. Početkom maja, djeca crtaju lutku slona kroz Yubatake kako bi obilježila Budin rođendan. 1. juna se održava Festival ledene pećine, kada se vjeruje da čaj skuhan s drevnim glečerskim ledom odbija bolesti. Festival zahvalnosti Onsen održava se tokom ranih augustovskih dana: kostimirani pratioci izvode silazak i uspon onsen božanstva u hramu Kōsenji, simbolično obnavljajući dobročinstvo izvora. Krajem augusta održava se međunarodno okupljanje kamerne muzike kojem često prisustvuju članovi carskog domaćinstva. Sezonski događaji kreću se od biciklističkih utrka i planinarenja po snježnim zidovima do fudbalskih utakmica i prezentacija škola skijanja.
Kusatsu nema lokalnu srednju školu, ali održava kampuse osnovne i niže srednje škole, dok njegov profesionalni fudbalski tim, Thespakusatsu Gunma, igra domaće utakmice u Maebashiju. Od osnivanja skijaškog kluba 1914. godine, zimski turizam je pokrenuo i lokalne lige i međunarodna takmičenja. Skijalište na planinama Tengu i Shirane sada nudi deset ruta duž osam kilometara spusta, koje opslužuje desetak žičara.
Neobično je to što Kusatsu nema vlastitu željezničku stanicu. Posjetioci izlaze na stanici Naganohara-Kusatsuguchi na liniji JR Agatsuma i nastavljaju autobusom ili šatlom. Dva jutarnja ograničena ekspresna voza direktno se povezuju s tokijskom stanicom Ueno za oko dva sata i dvadeset minuta; u drugim terminima putnici prelaze preko Takasakija ili Karuizawe. Lokalni autobus povezuje Yubatake, glavne gostionice i terminal za samo 100 jena, dok mnogi hoteli nude besplatan šatl.
Pored onsen proizvoda kao što je yu no hana, Kusatsuovi slatkiši odražavaju poljoprivredu na planinskim područjima. Amanattō - kandirano zrno - zavisi od sorti koje uspijevaju iznad sedamsto metara nadmorske visine. Manjū, kuhano pecivo na pari punjeno azuki pastom, često nosi blagi miris sumpora. U suvenirnicama posjetitelji se susreću i s kičastom robom u njemačkom stilu i s japanskim rukotvorinama, što svjedoči o višestoljetnom dijalogu grada između Istoka i Zapada.
U svojoj mješavini elementarnih sila - vulkanske vrućine, dolina u sjeni četinara, vruće vode i hladnog zraka - Kusatsu predstavlja jedinstven krajolik, onaj u kojem se zajednica i trgovina isprepliću s ritualima i reputacijom. Iako se njegova ekonomija oslanja na turizam, grad čuva slojeve historijske teksture: od Yoritomovog sjedišta u Yubatakeu do modernih sporova oko građanskog ponašanja; od oporavka samuraja do mehanizacije žičara. U svakom vrućem bazenu i festivalskoj povorci, Kusatsu lagano nosi svoju prošlost, čak i dok se oslanja na to naslijeđe za egzistenciju i identitet.
Valuta
Osnovano
Pozivni kod
Populacija
Područje
Službeni jezik
Elevacija
Vremenska zona
Grad je poznat po brojnim toplim izvorima, koji imaju preko 100 izvora raspoređenih širom regiona. Ovi izvori zajedno stvaraju impresivnih 34.000 litara vode svake minute, koja potiče iz podzemnih dubina. Voda iz ovih izvora poznata je po svojim sumpornim i kiselim karakteristikama, za koje se kaže da imaju različite terapeutske prednosti.
Medicinska efikasnost toplih izvora Kusatsua je priznata generacijama. I posjetioci i stanovnici traže ove vode zbog njihove navodne sposobnosti za ublažavanje raznih bolesti. Izvori su navodno za ublažavanje bolesti kao što su artralgija, ukočenost ramena, paraliza, različite vrste skleroze, kontuzije, uganuća, hronična dispepsija, hemoroidi, zimica, arterioskleroza, opekotine i trajni ginekološki problemi. Sveobuhvatan niz mogućih prednosti ojačao je trajnu privlačnost Kusatsua kao mjesta za zdravlje i dobrobit.
Jedna od najznačajnijih karakteristika Kusatsua je inventivna i raznolika primjena njegove tople izvorske vode. Pored svoje glavne uloge u kupalištima, prirodno zagrijana voda ispunjava nekoliko utilitarnih funkcija unutar zajednice. Služi kao održivi izvor grijanja za gradske osnovne i srednje škole, zajedno sa opštinskim centrom za socijalni rad. U teškim zimskim mjesecima, voda iz tople izvorske vode se koristi za zagrijavanje trotoara, sprječavajući stvaranje leda i obezbjeđujući sigurniji tranzit i za ljude i za automobile. Brojne kuće u Kusatsuu koriste ovaj prirodni resurs za svoje potrebe za grijanjem. Opštinski bazen se posebno grije toplom izvorskom vodom, što osigurava ugodno vodeno okruženje tokom cijele godine.
Yubatake je centar Kusatsua. Ovo centralno vrelo je među najvećim u ovoj oblasti i služi kao njegova primarna atrakcija. Izraz "Yubatake" prevodi se kao "polje tople vode", što tačno karakteriše ovu izuzetnu prirodnu pojavu. Izvorska voda izvire sa kamenitog terena i pažljivo se kanališe kroz niz drvenih kutija organizovanih u redove. Ove kutije ispunjavaju dvostruku funkciju, služeći i kao mehanizam za hlađenje zagrijane vode i kao prostor za uzgoj jednog od Kusatsu specijaliteta, Yu no hana.
Blizina Yubatakea je bogata istorijskim i kulturnim značajem. Posetioci će naići na 100 ploča sa imenima u čast poznatih ličnosti koje su posećivale Kusatsu tokom godina. Na ovoj istaknutoj listi nalaze se svjetski lideri kao što su Erwin Bälz, njemački internista instrument za modernizaciju japanske medicine, i Julius Scriba, revolucionarni njemački hirurg. Dodatni uvaženi gosti bili su Bruno Taut, istaknuti njemački arhitekta, i Ernest Satow, britanski diplomata i istraživač Japana. Uključene su i istaknute japanske ličnosti, kao što su bivši premijer Kakuei Tanaka i kultni profesionalni rvač Rikidōzan.
Najniži deo Yubatakea nudi vizuelno upečatljiv ekran. Mala kaskada spušta se preko stijena koje su dobile privlačnu smaragdnu nijansu iz mineralnih naslaga. Ova lokacija je postala omiljena lokacija za turiste za fotografisanje za uspomene, pružajući slikovitu pozadinu koja utjelovljuje prirodni sjaj Kusatsua.
Netsu no yu se nalazi pored Yubatakea, iako je i dalje jedinstven sam po sebi. Ovo vrelo opravdava svoje ime, što znači "vruća voda", sa temperaturom koja se penje do intenzivnih 54 stepena Celzijusa. Intenzivna vrućina čini direktno kupanje neizvodljivim, što je rezultiralo pojavom intrigantne kulturne prakse zvane Yumomi. Ova stara tehnika koristi drvene daske duge 1,80 metara za miješanje, udaranje i gnječenje vode, čime se njena temperatura smanjuje na podnošljiviji nivo. Yumomi ritual je prevazišao svoju utilitarnu svrhu, evoluirao je u kulturni događaj karakteriziran izvođenjem pjesme Kusatsu i elegantnim pokretima tradicionalnog japanskog plesa.
Kusatsu ima brojne istaknute alternative za svakoga ko želi tradicionalno iskustvo kupanja. Ōtaki no yu, što znači „veliki vodopad vrelo“, prikladno je nazvan zbog svoje izvorske vode koja teče. Ova drvena građevina sadrži i unutrašnje i vanjske pogodnosti za kupanje, potonje koje se naziva Rotenburo, ili kupatilo na otvorenom. Zadovoljstvo uranjanja u ove terapeutske vode usred prirodnog sjaja Kusatsua zaista je bez premca.
Najznačajnije kupalište u Kusatsuu je Sai no Kawara, što znači „zapadno korito rijeke“. Ovaj veliki otvoreni bazen prostire se na preko 500 kvadratnih metara i može ugostiti više od 100 gostiju odjednom. Kupatilo je podijeljeno na različite prostore za muškarce i žene, omeđene drvenom barijerom kako bi se održala privatnost. Smješten u regiji obilnoj toplim izvorima, Sai no Kawara se često smatra jednim od najizvrsnijih japanskih Rotenburoa, koji kupačima pruža impresivno iskustvo u prirodi.
Bälz Onsen centar nudi optimalan izbor za one koji žele svoje iskustvo toplih izvora integrirati s dodatnim aktivnostima. Ovo odmaralište, koje se nalazi na visoravni pored skijaške regije Mount Tengu, pruža i restorativne kupke i zadivljujući pogled. Ova lokacija je stekla popularnost kao mjesto za après-ski relaksaciju, omogućavajući ljubiteljima zimskih sportova da ublaže napetost mišića nakon dana na stazama dok uživaju u prostranim pogledima na okolni krajolik.
Svojim romantičnim kanalima, nevjerovatnom arhitekturom i velikim historijskim značajem, Venecija, šarmantni grad na Jadranskom moru, fascinira posjetioce. Veliki centar ovog…
Grčka je popularna destinacija za one koji traže opušteniji odmor na plaži, zahvaljujući obilju obalnih blaga i svjetski poznatih historijskih znamenitosti, fascinantnih…
Precizno izgrađeni da budu posljednja linija zaštite za historijske gradove i njihove stanovnike, masivni kameni zidovi su tihi čuvari iz prošlih vremena…
Putovanje brodom – posebno na krstarenju – nudi karakterističan i sveobuhvatan odmor. Ipak, postoje prednosti i nedostaci koje treba uzeti u obzir, kao i kod bilo koje vrste…
Lisabon je grad na portugalskoj obali koji vješto spaja moderne ideje sa privlačnošću starog svijeta. Lisabon je svjetski centar ulične umjetnosti iako…
