Skip to content
مطبخ كولومبيةطبق رئيسي تقليدي

تاماليس دي بيانغوا من غواپي

حضّر تاماليس غواپي من الموز الأخضر وعجينة جوز الهند والبيانغوا والبطاطا والبيض، ملفوفة بورق الموز.

تاماليس بيانغوا على مائدة قرب ساحل المحيط الهادئ، وإحدى اللفائف مفتوحة لإظهار الحشوة.
غواپي، كاوكا، ساحل المحيط الهادئ في كولومبياالمنطقة
تاماليس بعجينة الموز ومحشوة بالبيانغواالتصنيف
نحو 75 دقيقةوقت التحضير الفعلي
نحو ساعتينوقت الطهي
نحو 3 ساعات و15 دقيقةالوقت الإجمالي

تاماليس دي بيانغوا من غواپي

لفائف من عجينة الموز الأخضر وجوز الهند محشوة ببيانغوا والبطاطا والبيض، ومغلّفة بورق الموز

يرتبط طبق تاماليس دي بيانغوا بمدينة غواپي على ساحل المحيط الهادئ في إقليم كاوكا الكولومبي. يجمع بين الموز الأخضر وحليب جوز الهند ومحار البيانغوا ذي الصدفتين الذي يعيش في غابات المانغروف. يصف الجرد الوطني للمطابخ التقليدية في كولومبيا عجينة الموز وحليب جوز الهند والسوفريتو، ملفوفة بورق الموز ومحشوة بالبيانغوا. كما يشرح كتاب طبخ كولومبي طريقة طهي المحار وحشوه بالبطاطا والبيض المسلوق.

في هذه النسخة المنزلية، يُطهى الموز في حليب جوز الهند حتى يلين، ثم يُهرس دافئاً ويُتبّل بجزء من الريفريتو الساحلي. تُطهى البيانغوا بقشورها أولاً، ثم يُفصل اللحم ويُفرم ويُطهى مرة أخرى قبل خلطه ببقية الريفريتو. ينبغي أن تبقى العجينة لينة، لكنها متماسكة بما يكفي لتحافظ على شكلها داخل الورقة. تكفي المقادير لتحضير ثماني لفائف كبيرة.

اشترِ البيانغوا مبردة من مصدر مرخّص يمكن تتبعه. لا يضمن الطهي إزالة السموم البحرية؛ فلا يمكن جعل المحار المشكوك في مصدره آمناً بإطالة مدة الطهي. أبقِ المحار النيئ بعيداً عن الطعام الجاهز للأكل، وقدّم التاماليس ساخنة.

المكونات

بطاقة الوصفة

تاماليس دي بيانغوا من غواپي

الكمية8 لفائف كبيرة، تكفي 8 حصص
التحضير: 75 دالطهي: 120 دالوقت الإجمالي: 3 ساعات و15 د

عجينة الموز وجوز الهند

حشوة البيانغوا والريفريتو

التغليف والطهي

طريقة التحضير

01افحص البيانغوا واطهها

احتفظ بالمحار الحي بارداً حتى وقت الطهي. تخلّص من الأصداف المكسورة، ومن المحار المفتوح الذي لا ينغلق عند الطرق عليه. افرك الأصداف تحت ماء بارد جارٍ، وضعها في قدر كبير واغمرها بالماء. ارفعها إلى غليان قوي واطهها 10 دقائق. استخرج اللحم وتخلّص من الأصداف التي لم تنفتح. افرم اللحم ناعماً، وأعده إلى ماء جديد واطهه 30 دقيقة أخرى، ثم صفّه جيداً. أبقِ المحار النيئ منفصلاً عن الطعام الجاهز، واغسل اليدين والأدوات والأسطح بعد التعامل معه.

02حضّر الريفريتو الساحلي

سخّن زيت الأناتو في مقلاة عريضة ثقيلة على نار متوسطة منخفضة. أضف البصل الأخضر والأصفر والثوم واطهها حتى تلين وتفوح رائحتها من دون أن تتحمر. أضف الطماطم وchillangua وpoleo و4 غ من الملح والفلفل. اطه المزيج مع التحريك المتكرر حتى تذبل الطماطم وتصبح صلصة رطبة. قس 240 مل للعجينة و120 مل للحشوة.

03اطه الموز واهرِسه

ضع قطع الموز وحليب جوز الهند في قدر كبير سميك القاعدة. ارفع المزيج إلى غليان هادئ، وضع الغطاء مع ترك فتحة صغيرة، واطهه حتى تدخل الشوكة في الموز بسهولة، نحو 20 دقيقة. أخرج الموز واهرسه أو اطحنه وهو دافئ. أعده إلى سائل جوز الهند وأضف 240 مل من الريفريتو و6 غ من الملح. اطهه على نار منخفضة مع التحريك المتكرر حتى تصبح العجينة لينة وسميكة، وتبقى فيها علامة الملعقة. لا تدع حليب جوز الهند يحترق في قاع القدر.

04أكمل حشوة البيانغوا

اخلط البيانغوا المطهوة والمصفاة مع 120 مل من الريفريتو واتركها على نار هادئة 10 دقائق. أضف البطاطا المطهوة وقلّب. ينبغي أن تبقى الحشوة رطبة من دون فائض من السائل كي لا ترخي العجينة. احتفظ بالبيض المسلوق جانباً حتى التجميع. إذا أعددت الحشوة مسبقاً، برّدها سريعاً واحفظها مغطاة في الثلاجة، ثم أعد تسخينها حتى تتصاعد منها الأبخرة قبل التغليف.

05ليّن الأوراق وشكّل اللفائف

سخّن كل ورقة موز وقتاً قصيراً فوق نار منخفضة أو في مقلاة ساخنة حتى تلين. امسحها وأزل العرق الأوسط القاسي. افرد ثمن العجينة الدافئة على كل ورقة بشكل بيضوي، ثم أضف ثمن الحشوة وربع بيضة من أصل 2 بيضة، وغطّهما بقليل من العجينة. اطوِ الورقة لتكوين لفافة مغلقة واربطها بإحكام بالخيط. رقّع أي تمزق بورقة إضافية. كرر ذلك لتحضير 8 لفائف.

06اطه اللفائف على نار هادئة

ضع رفاً أو بعض أوراق الموز الزائدة في قاع قدر كبير بغطاء. أضف 3 لترات من الماء و10 غ من الملح. رتّب اللفائف فوق قاع القدر أو مغمورة جزئياً بالماء بحسب شكل القدر. غطِّ القدر واطهها على غليان هادئ ثابت 60 دقيقة. راقب مستوى الماء وأضف ماءً مغلياً عند الحاجة. تحمي الأوراق العجينة وتبقيها رطبة وتقلل تفككها مع حركة الماء.

07تحقق من النضج وقدّم واحفظ بأمان

افتح إحدى اللفائف بحذر وتحقق من تصاعد البخار من وسطها. استخدم مقياس حرارة طعاماً نظيفاً للتأكد من أن المركز بلغ 74 °C على الأقل. إن كانت الحرارة أقل، أعد ربط اللفافة وأكمل الطهي. قدّمها ساخنة. إذا أبقيتها جاهزة للتقديم، فحافظ على حرارة 60 °C أو أعلى. ضع البقايا في وعاء ضحل وبرّدها خلال ساعتين إلى 5 °C أو أقل، ثم أعد تسخين المركز إلى 74 °C. تخلّص من المحار الذي لم ينفتح عند الغلي الأول ولا تتذوقه لاختبار سلامته.

إرشادات عملية

إرشادات عملية

القيم الغذائية للحصة

القيم التقريبية محسوبة من كميات الموز وحليب جوز الهند والجزء المأكول المقدّر من البيانغوا بقشورها والبطاطا والبيض والريفريتو والملح المقاس. تختلف كمية اللحم والصوديوم الطبيعي بوضوح، كما يبقى بعض السائل والريفريتو في القدر؛ وقد يبلغ التفاوت 25% على الأقل. هذه تقديرات عملية وليست تحليلاً مخبرياً.

إرشادات عملية

تحقق من مصدر الشراء: اشترِ البيانغوا من بائع مرخّص يوضح مصدرها، وحافظ على تبريدها. لا يكشف المظهر أو الرائحة وجود السموم البحرية. حافظ على عجينة لينة ومتماسكة: اهرس الموز وهو دافئ واطه العجينة على نار منخفضة. إذا اشتدت كثيراً، أضف القليل من حليب جوز الهند الدافئ. صفِّ الحشوة جيداً: يجب أن تبقى البطاطا والمحار طريين من دون سائل زائد يرخي العجينة. ليّن الأوراق قبل طيها: يخفف التسخين القصير من تمزقها. اربط اللفائف بإحكام من دون ضغط الحشوة. تعامل بحذر مع المحار المطهو: امنع التلوث التبادلي، وقدّم الطعام ساخناً، وبرّد البقايا سريعاً وأعد تسخينها جيداً.

مسببات الحساسية وملاحظات غذائية

يحتوي الطبق على المحار الرخوي (البيانغوا) والبيض وجوز الهند. قد تسبب حساسية المحار تفاعلاً شديداً. راجع ملصقات حليب جوز الهند والمنتجات الجاهزة بحثاً عن مسببات حساسية إضافية أو معلومات التلامس التبادلي. لا يحتوي الطبق على اللحوم، لكنه لا يناسب من يتجنب المحار أو البيض أو جوز الهند.

ملاحظات أخيرة

لعجينة متماسكة: اهرس الموز وهو دافئ واطه خليط جوز الهند حتى يثخن. لحشوة آمنة: استخدم بيانغوا مبردة وقابلة للتتبع، واطهها جيداً وحافظ على اللفائف ساخنة.

القيم الغذائية للحصة

القيم الغذائية للحصة

  • حجم الحصة: لفافة كبيرة واحدة، 1 من 8
  • السعرات الحرارية: نحو 740 kcal
  • الكربوهيدرات: نحو 105 g
  • البروتين: نحو 20 g
  • الدهون: نحو 33 g
  • الألياف: نحو 9 g
  • الصوديوم: نحو 1000 mg