داك بولغوغي تشونغسون (청송 닭불고기) طبق دجاج إقليمي يرتبط بمحافظة تشونغسون في مقاطعة غيونغسانغ الشمالية. تجمع هذه الصيغة بين صدر الدجاج والفيليه الداخلي المفرومين بالسكين، وأقدام الدجاج المنزوعة العظام والمفرومة ناعمًا، وتتبيلة حلوة وحارة من غوتشوجانغ مع كمية قليلة من الخضار. تُترك الخلطة في الثلاجة قبل تحميرها في المقلاة. تتبع هذه البطاقة وصفة عام 2018 التي نشرتها صحيفة «تشوسون إلبو» ومجلة «مونثلي ماونتن»، والموسومة تحديدًا بأنها على طريقة تشونغسون ومحددة لحصتين.
يشير اسم داك بولغوغي إلى الدجاج المطهو بأسلوب بولغوغي، لكن هذه الصيغة الإقليمية تختلف عن داك غالبي. وتصف منظمة السياحة الكورية طبق الدجاج في أحد مطاعم تشونغسون بأنه دجاج ممزوج بتتبيلة معجون الفلفل الأحمر ومشوي على صاج، ويُقدّم مع أوراق خضار للّف. يدعم هذا الوصف هوية الطبق وسياق تقديمه في المنطقة، لكنه لا يحدد مقادير الوصفة المعتمدة هنا.
أما سجل منفصل لإدارة التنمية الريفية الكورية عن بولغوغي الدجاج في مقاطعة غيونغسانغ الشمالية، فيستخدم شرائح رقيقة من الدجاج والفلفل الأخضر والخس وأوراق البريلا ونبيذ الأرز والزنجبيل وصلصة السامجانغ. ويذكر أيضًا إمكان فرم الدجاج. يقدّم هذا السجل سياقًا إقليميًا مفيدًا، لكنه لا يمثل الوصفة التشونغسونية المختارة. لذلك تبقى قائمتا المكونات منفصلتين.
تحدد وصفة تشونغسون 300 g من لحم صدر الدجاج والفيليه الداخلي معًا، إضافة إلى 100 g من أقدام الدجاج المنزوعة العظام، وتكفي هذه المقادير حصتين. وتشمل التتبيلة غوتشوجانغ وصلصة الصويا ونبيذ الطهي وزيت السمسم والنشا وشراب البرقوق الأخضر. أما العسل والفلفل الأسود وعصير الزنجبيل والخضار والسمسم، فيذكرها المصدر بكميات قليلة أو غير محددة. كتب المصدر الكوري ستة مقادير بصيغة الملعقة الكبيرة، لكنه لم يحدد حجمها بالملليلتر؛ لذلك حُفظت كما وردت من دون تحويل. ولم يحدد المصدر نوع النشا أيضًا. عدد الحصص مأخوذ من الوصفة، أما وقت التحضير والطهي النشط فتقديران تحريريّان، بينما يعكس وقت الانتظار الحد الأدنى للتبريد لمدة ساعة في الثلاجة.
تضيف أقدام الدجاج المفرومة ناعمًا قوامًا متماسكًا ومرنًا قليلًا إلى جانب الصدر والفيليه. يجب نزع العظام كلها قبل الفرم، مع التحقق من عدم بقاء شظايا صغيرة في الخليط. يحافظ الفرم بالسكين على تمايز قوام اللحم، بخلاف تحويله إلى هريس ناعم. تُفرم كمية قليلة من البصل والجزر والبصل الأخضر ناعمًا، ويظل حضورها محدودًا حتى تبقى بنية الدجاج هي الأساس، وفق نصيحة المصدر.
تُمزج غوتشوجانغ وصلصة الصويا ونبيذ الطهي وزيت السمسم والعسل والفلفل الأسود وعصير الزنجبيل والنشا وشراب البرقوق الأخضر قبل إضافتها إلى الدجاج. وتُضاف الملح فقط عند الحاجة، كما يقترح المصدر. بعد تغطية الدجاج بالتتبيلة، يُغطى الوعاء ويُحفظ في الثلاجة ساعة واحدة على الأقل. هذه مدة تتبيل مبردة وليست تركًا للخليط في درجة حرارة الغرفة.
يطلب المصدر قلي الدجاج المتبّل في مقلاة مدهونة بالزيت حتى يصبح ذهبي اللون. ولتسهيل طهيه بالتساوي في المنزل، يمكن توزيع الخليط في طبقة رقيقة وتقليبه أو تفتيته إلى قطع أصغر أثناء تحميره؛ وهذا تكييف تحريري لطريقة القلي في المصدر. ولأن الخليط من الدواجن المفرومة ناعمًا، يجب أن تبلغ حرارة أسمك جزء فيه 74 °C، مع التحقق بميزان حرارة غذائي نظيف. لا يكفي اللون وحده للتأكد من سلامة النضج.
نبيذ الطهي مكوّن كحولي يبقى ضمن الوصفة، ولا ينبغي افتراض أن الطهي يزيل الكحول كله. وقد تحتوي غوتشوجانغ وصلصة الصويا على الصويا أو القمح بحسب العلامة التجارية، كما تحتوي الوصفة على السمسم؛ لذا تُراجع ملصقات المنتجات المحددة عند وجود حساسية. يُقدّم الدجاج ساخنًا بعد رشه بالسمسم. ويتيح سياق المطعم في تشونغسون لفّ الدجاج بأوراق الخس أو غيرها من أوراق الخضار، لكن الوصفة المنشورة في «تشوسون إلبو» تقتصر في نهايتها على إضافة السمسم.
توضع البقايا في وعاء ضحل ومغطى وتُبرّد خلال ساعتين. وتُستخدم خلال 3–4 أيام، مع إعادة تسخينها مرة واحدة فقط حتى تبلغ حرارة الوسط 74 °C. ينبغي إبقاء الدواجن النيئة ولوح تقطيعها وأدواتها منفصلة عن الدجاج المطهو وأوراق التقديم. يجمع الطبق النهائي بين سطح محمّر وقوام الدجاج المفروم ونكهة غوتشوجانغ الحلوة والحارة.