首页›美食世界›格鲁吉亚国菜›葡萄藤枝炭火烤姆茨瓦迪
格鲁吉亚 · Tbilisi

葡萄藤枝炭火烤姆茨瓦迪

用猪颈肉、盐、少量干白葡萄酒和洋葱,在稳定炭火上制作格鲁吉亚 Mtsvadi。

格鲁吉亚家常食谱格鲁吉亚菜肴
分享
猪肉串在浅灰色干葡萄藤枝炭火上烤制。
成品6 串
每份1 串,约 200 克生猪肉
难度中等;需控制炭火并测量中心温度
饮食无麸质;含猪肉;不含乳制品和鸡蛋
这道菜

关于 葡萄藤枝炭火烤姆茨瓦迪

格鲁吉亚猪肉串以葡萄藤枝炭火烤制

盐渍猪颈肉在葡萄藤枝炭火上烤熟,趁热配生洋葱享用。

在第比利斯,附近村庄会把称为 tsalami 的干葡萄藤枝运来烤制姆茨瓦迪。猪肉是格鲁吉亚姆茨瓦迪最常用的肉类。本做法着重介绍葡萄藤炭火,并不声称这种做法仅属于首都,也不取代卡赫季的传统。

本做法用肥瘦相间的猪颈肉串成六串,每人约 200 克生肉。肉块切得均匀,便于同时上色;保留细小脂肪纹理,可让猪颈肉在葡萄藤炭火的强热下保持多汁。

有些格鲁吉亚做法会加入葡萄酒、石榴或短时洋葱腌料;本配方只给肉块调盐,让葡萄藤炭火提供标志性香气。烤好后撒上生洋葱,也可在餐桌上另配 tkemali;这两者都不与猪肉一起烧烤。

烹制这道菜

食材

格鲁吉亚猪肉串以葡萄藤枝炭火烤制

猪肉

  • 去骨、肥瘦相间的猪颈肉 1,200 克
  • 只修去特别厚硬的外层脂肪,切成 4 厘米块
  • 细盐 9 克。

刷烤用

  • 格鲁吉亚干白葡萄酒或其他干白葡萄酒 120 毫升。

配餐

  • 黄洋葱 200 克,切成薄圈。
做法

做法

  1. 切肉并调味。 擦干猪肉,切成大小均匀的 4 厘米块。分到六根扁烤签上,两端留出少许空位;用 9 克盐均匀调味。炭火尚未准备好时,将生肉盖好冷藏。

  2. 准备葡萄酒和洋葱。 把葡萄酒倒入耐热小杯。洋葱切薄圈,铺在餐盘上,并与接触过生肉的用具和台面分开。

  3. 准备葡萄藤炭火。 在烤炉中点燃约 1.5 千克干燥、未经处理的葡萄藤枝。让其燃烧约 35 分钟,直到形成均匀的浅灰色炭床且没有明火。等待期间把肉串冷藏。

  4. 烤制并刷酒。 烤 20–25 分钟,后段少量刷上葡萄酒。刷子和酒杯不要接触生肉;剩余葡萄酒倒掉。若滴下的脂肪引起火苗,将烤签暂时移到较凉处,等火苗消退。

  5. 测量中心温度。 用干净的即读式温度计从侧面测量最大肉块的中心。整块猪肉须达到 62.8°C,再静置 3 分钟。表面焦色不能代替温度检查。

  6. 上桌。 把熟肉从烤签上滑到铺有洋葱的餐盘,分成六份趁热端上。小心烫手的金属烤签。

实用建议

成功要点

  • 猪肉切成均匀的 4 厘米块,烤色更一致,也更方便测温。
  • 等炭火烧成均匀红炭、没有明火后再烤。最后少量刷酒,避免肉被蒸熟而不是烤香。
实用建议

实用建议

肉块大小接近,成熟度会更均匀。带油花的猪颈肉比瘦肉更容易保持多汁;瘦肉块太小会在上色前变干。时间按炭火已烧好、烤架能同时容纳六串肉计算;烤架较小时分批烤,并留出额外时间。

避免使用高火焰。如果脂肪起火,把烤签移到较凉的位置,待火苗减弱。葡萄藤枝能带来当地常见的烟香;没有时可用干净、未经处理的木炭,不要烧经过化学处理或富含树脂的木材。

生猪肉在 4°C 或以下冷藏,3–5 天内使用,或放入冷冻室。熟肉剩菜应在 2 小时内放入浅而有盖的容器冷藏,3–4 天内吃完;复热至 74°C。接触过生肉的葡萄酒和刷子不要重复使用。

每份营养信息

每份估算营养

  • 每份:1 串,约 200 克生猪肉
  • 能量:约 400 千卡
  • 碳水化合物:4 克
  • 蛋白质:35 克
  • 脂肪:25 克
  • 膳食纤维:1 克
  • 钠:约 700 毫克

以上是整份配方的六分之一估算值,已计入添加的盐;实际脂肪和钠含量随肉块和盐的留存量而变化。

过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

所列食材不含主要需标示过敏原;部分葡萄酒可能含亚硫酸盐。生猪肉、处理用具与可直接食用的洋葱和餐具分开。处理生肉后洗手并清洁台面。用干净温度计测量最大肉块:中心至少达到 62.8°C,随后静置 3 分钟。熟食剩菜在 2 小时内冷藏,温度保持在 4°C 或以下。

上桌建议

上桌建议

  • 烤好后立即上桌,此时肉块边缘带有炭香和焦色。
  • 生洋葱为热猪肉增添清脆、清爽的口感。