Travel S Helper世界美食意大利国家菜肴Erbazzone reggiano(雷焦艾米利亚瑞士甜菜咸派)
雷焦艾米利亚 / 艾米利亚-罗马涅 · 咸味派

Erbazzone reggiano(雷焦艾米利亚瑞士甜菜咸派)

Erbazzone reggiano 是雷焦艾米利亚的薄皮咸味派:两层朴素猪油面皮包裹瑞士甜菜、洋葱、面包屑和 Parmigiano Reggiano,顶部酥脆并带有细密凹点。

中等 — 绿叶菜必须充分去水,面皮也要足够薄才能保持酥脆8 块 · 总计 2 小时 15 分钟
分享
Erbazzone reggiano:宽幅主图,浅长方形咸味派,顶部面皮酥脆金黄,内部是浓密瑞士甜菜与 Parmigiano 绿叶菜馅
准备45分钟
烹饪45分钟
总计2小时15分钟
成品量8 块
菜品介绍

关于 Erbazzone reggiano

Erbazzone 与雷焦艾米利亚及其省份密不可分。受保护的 PGI 产品以面粉、猪油、水和盐制成双层面皮,内包绿叶菜、洋葱、面包屑、Parmigiano Reggiano 和猪油。

瑞士甜菜是历史上主要使用的绿叶菜,当地做法中也会加入菠菜。技术上的关键是控干水分:绿叶菜煮熟后必须先排出多余水分再组装咸派,否则底层面皮会被蒸软而不是烤脆。

面皮刻意保持朴素而薄。猪油带来柔酥质地和特有咸香,主要风味则来自馅料。面包屑吸收残余汁液,Parmigiano 提供咸味和深度。

浅长方形烤盘能烤出烘焙店常见的整板形状,再切成方块。烘烤前要在表面扎孔并薄薄刷猪油,使顶部出炉后酥脆、斑驳并充分上色。

Bigoli 在最后翻拌时会吸收酱汁。预留的煮面水应逐渐加入,而不是一次倒完,直到洋葱和橄榄油形成光亮乳化层并包裹每根面条。收尾时锅底应几乎没有游离液体,也不应留下一摊分离的油。

烹饪技法

三个关键点

  • 把绿叶菜充分控干。 多余水分是底部湿软的主要原因。
  • 把面皮擀薄。 Erbazzone 应突出绿叶菜馅和酥脆口感,而不是被厚重面皮主导。
  • 烤至深金黄色。 充分上色能让底部定型,并形成其特有的咸香酥壳。
开始制作

食材

开始烹饪前快速浏览所需全部内容。

食材

猪油面皮

  • 400 g普通小麦面粉
  • 80 g猪油软化;另留 15 g 用于表面
  • 180 ml凉水,逐渐加入
  • 8 g细海盐

绿叶菜馅

  • 900 g瑞士甜菜叶片和嫩叶梗,洗净切碎
  • 250 g菠菜洗净
  • 150 g黄洋葱切细丝
  • 60 gpancetta 或猪油丁切细丁
  • 30 ml特级初榨橄榄油
  • 80 gParmigiano Reggiano细磨
  • 45 g细干面包糠
  • 2 g黑胡椒现磨
  • 3 g细海盐按口味调整
分步制作

制作步骤

准备面皮和馅料

  1. 制作面皮。 将 80 g 猪油搓入面粉和盐中,再逐渐加入水,短暂揉至光滑。分成大小不等的两份,覆盖并静置 30 分钟。

    面团应柔韧光滑,不黏手。
  2. 烹调香味蔬菜和绿叶菜。 在橄榄油中煸出 pancetta 的油脂,加入洋葱煮软 6–8 分钟。加入瑞士甜菜和菠菜,煮至塌软且锅中不再有游离液体。

    用勺子划过锅底时应留下干燥轨迹,而不是形成水洼。
  3. 冷却并调味。 把绿叶菜移入滤盆轻压控水,冷却后与 Parmigiano、面包屑和胡椒混合。谨慎调整盐量。

    馅料应保持湿润,但也要紧实到能在勺上堆起。

组装并烘烤

  1. 铺入底层面皮。 将烤箱加热至 200°C。把较大的面团擀得很薄,铺入抹油烤盘,并让边缘略微伸出。

    面皮应约厚 2 mm,且没有破裂。
  2. 填入馅料并覆盖。 均匀铺开绿叶菜馅。把剩余面团擀薄,盖在馅料上,修整并捏紧边缘。

    咸派应保持浅薄,馅料从一角到另一角均匀分布。
  3. 扎孔并给表面刷油。 用叉子在整个表面扎孔,再点涂或刷上剩余 15 g 猪油。

    顶部应扎出足够孔洞,让蒸汽能够逸出。
  4. 烤至深金黄色。 烘烤 35–40 分钟,中途转动一次,直到顶部和边缘充分变成褐金色。切块前静置 15 分钟。

    底部应摸起来结实,顶部应酥脆,而不是颜色苍白或柔软。
实用指导

实用指导

PGI 区别

真正的 Erbazzone Reggiano PGI 受其生产规范约束。本食谱是在家制作的传统雷焦艾米利亚风格版本,并不构成认证声明。

绿叶菜

瑞士甜菜是历史上的核心;尤其在瑞士甜菜非旺季时,可用菠菜作为补充。

猪油

猪油既是面皮也是传统收尾的重要特征。技术上可用黄油制作,但会改变地区风格。

上桌

Erbazzone 温热或室温食用都合适,通常切成方块。

常见问题排查

常见问题排查

  • 底部湿软。 绿叶菜保留了过多水分。继续煮干一些,并在加入奶酪和面包屑前彻底沥水。
  • 面皮过硬。 揉面过度或面团太干。只混合到光滑即可,并在擀制前让面团充分静置。
  • 顶部鼓包。 表面扎孔不足。彻底扎孔,让蒸汽能够逸出。
  • 馅料味道平淡。 Parmigiano 和 pancetta 的咸度不同。组装前品尝已经冷却的馅料,再调整盐和胡椒。
每份营养信息

每份营养信息

  • 每份量: 1 大块
  • 能量: 约 430 kcal
  • 碳水化合物: 43 g
  • 蛋白质: 15 g
  • 脂肪: 22 g
  • 膳食纤维: 6 g
  • 钠: 约 820 mg

pancetta、Parmigiano 以及酥壳中实际保留的猪油量决定了大部分钠和脂肪。

过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

含小麦/麸质和乳制品;pancetta/猪油含猪肉。

彻底清洗绿叶菜,并煮至完全塌软、整体冒热气。

烤好的咸派应尽快冷却;剩余食物在 2 小时内冷藏。

常见问题

常见问题

为什么 erbazzone 也叫 scarpazzone?

这个较早的名称与雷焦艾米利亚乡村烹饪中使用瑞士甜菜有关,其中包括叶梗。

菠菜可以完全替代瑞士甜菜吗?

可以做出不错的咸味派,但瑞士甜菜能带来更典型的 erbazzone 风味和结构。

馅料为什么要加面包屑?

面包屑会吸收蔬菜残余汁液,使馅料保持紧实而不水淋。

最后提示

关键要点

  • 成品: 雷焦艾米利亚的浅层酥脆咸派,面皮薄而咸香,绿叶菜馅料浓郁并富含 Parmigiano 风味。
  • 关键: 把绿叶菜充分煮熟并沥干,两层面皮都擀薄,再烤到底部和顶部真正酥脆。