Vietnam ulusal yemekleri

Xôi mặn Sài Gòn — Saygon usulü tuzlu yapışkan pirinç

Kısaca: lạp xưởng, kurutulmuş karides, iyice pişmiş yumurta şeritleri, kurutulmuş domuz eti, kızarmış arpacık soğan ve taze soğan yağıyla servis edilen yumuşak, parlak yapışkan pirinç.

Vietnam ulusal yemekleri
Paylaş
Muz yaprağıyla kaplı kasede sosis, karides, yumurta ve domuz etiyle geniş xôi mặn sofra görünümü.
Parlak pirinç tanelerinin üzerindeki malzemelerle Güney Vietnam usulü bol porsiyon.
Porsiyon 4 doyurucu porsiyon
Pişirme 75 dakika
Bekleme süresi 6 saat 10 dakika (pirinci ıslatma ve buharda pişirme aşamaları arasındaki dinlenme)
Toplam süre 8 saat
Kalori porsiyon başına yaklaşık 720 kcal
Genel bakış

Xôi mặn Sài Gòn — Saygon usulü tuzlu yapışkan pirinç

Xôi mặn Sài Gòn, Güney Vietnam’a özgü, farklı biçimlerde hazırlanan bir yapışkan pirinç yemeğidir; çoğunlukla kahvaltıda veya doyurucu bir atıştırmalık olarak yenir. Bu tarifte tatlı-tuzlu lạp xưởng, kurutulmuş karides, pişmiş yumurta, chà bông adı verilen kurutulmuş domuz eti, çıtır arpacık soğan ve aromatik taze soğan yağı buharda pişmiş pirincin üzerine ayrı ayrı konur. Pirincin iki aşamada buharda pişirilmesi tanelerin eşit pişmesine ve yumuşak kalmasına yardımcı olur. Bazı çeşitlerde hindistan cevizi sütü, ezme, domuz göbeği veya ilave sosis bulunabilir; bu tarifte burada listelenen malzemeler kullanılır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Başarı ipuçlarıPirinci kapalı bir kapta buzdolabında tam 6 saat ıslatın; ardından suda haşlanmaması, buharda pişmesi için iyice süzün. Pirinci buhar sepetine sıkıştırmadan yayın. İlk aşamadan sonra hapsolmuş nemin çıkması için taneleri nazikçe kabartın. Yumurtayı tamamen pişirin; sosis ve karidesi içleri de iyice ısınana kadar ısıtın. Arpacık soğanı kısık ateşte yavaşça kızartın ve açık altın rengi alınca çıkarın; tavadan çıktıktan sonra da koyulaşır. Her porsiyona eşit miktarda düşmesi için malzemeleri servis anına kadar ayrı tutun.
Malzemeler

Malzemeler

Yapışkan pirinç

  • 500 g yapışkan pirinç
  • 3 g ince tuz
  • Islatmak için soğuk içme suyu; kullandıktan sonra dökün

Saygon usulü üst malzemeler

  • 120 g pişmiş lạp xưởng (Vietnam usulü tatlı sosis), dilimlenmiş
  • 40 g kurutulmuş karides
  • 2 büyük yumurta
  • 40 g kurutulmuş domuz eti chà bông
  • 50 g arpacık soğan, ince dilimlenmiş
  • 30 g taze soğan, ince doğranmış
  • 20 ml açık renkli soya sosu
  • 5 g şeker
  • 0,5 g öğütülmüş beyaz biber

Arpacık soğan yağı ve buharda pişirme

  • 30 ml nötr yağ
  • Buharlı pişiricinin haznesi için yaklaşık 1 L su; su seviyesi sepetin altında kalmalı
  • Karidesi yumuşatmak için yaklaşık 250 ml ılık içme suyu; kullandıktan sonra dökün
Yapılışı

Yapılışı

Yapılışı

  1. Yapışkan pirinci soğuk suyla birkaç kez, su neredeyse berraklaşana kadar yıkayın. Üzerini bol miktarda soğuk içme suyuyla örtün, kaseyi kapatın ve buzdolabında 6 saat bekletin. 15 dakika iyice süzüp 3 g tuzla karıştırın.

  2. Kurutulmuş karidesi yaklaşık 250 ml ılık içme suyuyla örtün ve yumuşaması için 15 dakika bekletin. Süzün, kısaca durulayın ve kurulayın; ıslatma suyunu dökün. lạp xưởng ve arpacık soğanı dilimleyin. Taze soğanı ince doğrayın ve yumurtaları eşit biçimde çırpın.

  3. Küçük bir tavada 15 ml nötr yağı orta ateşte ısıtın. Arpacık soğanı yavaşça, karıştırarak çıtır ve açık altın rengi olana kadar kızartın; kâğıt havlu serili tabağa alın. Aromalı yağı saklayın. Kalan 15 ml yağı ısıtın, tavayı ocaktan alın ve taze soğanı ekleyerek taze soğan yağı hazırlayın. Kenara alın.

  4. Buharlı pişiricinin haznesinde yaklaşık 1 L suyu sürekli kaynatın; su sepetle temas etmemeli. Gerekirse sepeti temiz ve nemli bezle gevşekçe kaplayın. Süzülmüş pirinci eşit ve havadar bir tabaka hâlinde yayın. Kapağı kapatın ve orta-yüksek ateşte 35 dakika, görünür buharı koruyarak pişirin.

  5. Pirinci geniş, temiz bir tepsiye yayın ve hapsolmuş buharı çıkarmak için nazikçe kabartın. Üzeri açık şekilde 10 dakika dinlendirin. Pirinci tekrar sepete eşit tabaka hâlinde alın ve kapağı kapalı olarak 15 dakika daha pişirin; parlak ve içi yumuşak olmalı, sert taneler kalmamalı. Gerekirse 5 dakikalık ek sürelerle pişirmeye devam edin. Servise kadar sıcak tutun.

  6. İkinci buharda pişirme sırasında, sakladığınız arpacık soğan yağının birazıyla çırpılmış yumurtayı ince bir omlet olarak tamamen pişirin; rulo yapıp şeritler hâlinde kesin. Aynı tavada lạp xưởng’ı iyice ısınana ve kenarları hafif kızarana kadar pişirin. Karidesi ekleyip 2–3 dakika, tamamen ısınana kadar kavurun. Soya sosu, şeker ve beyaz biberi ekleyin. Parlak biçimde kaplanana kadar karıştırıp ocağı kapatın.

  7. Sıcak yapışkan pirinci dört kaseye paylaştırın. Üzerine sosis, karides ve yumurta şeritlerini dizin; kurutulmuş domuz eti ile çıtır arpacık soğanı ekleyin ve taze soğan yağını eşitçe gezdirin. Hemen servis edin. Artan pirinç ve malzemeleri sığ kaplara bölün, 1 saat içinde 4°C veya altında soğutun ve 24 saat içinde tüketin. Yalnızca bir kez, tamamı buhar çıkaracak kadar sıcak olana dek yeniden ısıtın. Oda sıcaklığında 2 saatten fazla kalmış pirinci atın.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Önceden hazırlama: Pirinci önceden ıslatıp süzün ve buzdolabında kapalı tutun. Pirinç buharda pişerken malzemeleri doğrayıp porsiyonlayabilirsiniz. Servis: Üst malzemeler görünür kalacak şekilde sıcak servis edin. Ek soya sosunu ayrıca sunabilirsiniz; besin hesabına dahil değildir. Saklama: Artanları hızla sığ kaplara bölün ve 1 saat içinde 4°C veya altında buzdolabına kaldırın. 24 saat içinde tüketin. Yeniden ısıtma: Yalnızca bir kez, yemeğin tamamı buhar çıkaracak kadar sıcak olana dek ısıtın (artan yemekler için 74°C temkinli bir hedeftir). Pirinci oda sıcaklığında 2 saatten uzun bırakmayın.

Sorun giderme

Pirincin ortası sert: İyice süzün, gevşekçe yayın ve 5 dakikalık aralıklarla buharda pişirmeyi sürdürün. Pirinç ıslak veya lapa: Yeterince süzülmemiş ya da sepet fazla doldurulmuş olabilir. Yayın ve dinlenirken buharın çıkmasına izin verin. Arpacık soğan acı: Açık altın rengi olur olmaz alın; kalan ısı rengi koyulaştırır. Üst malzemeler fazla tuzlu: Soya sosunu azaltın ve ölçülmüş malzemeleri dört kaseye eşit dağıtın. Yumurta şeritleri parçalanıyor: Tam pişmiş omleti sarmadan ve kesmeden önce bir dakika soğutun.

Sık sorulan sorular

Xôi mặn kahvaltıda yenir mi? Güney Vietnam’da kahvaltıda veya doyurucu atıştırmalık olarak sık yenir; başka öğünlerde de sunulabilir. Buharlı pişirici yerine pirinç pişiricisi kullanabilir miyim? Evet. Yapışkan pirinç için üreticinin talimatlarını izleyin; burada iki aşamalı buharda pişirme yöntemi anlatılıyor. Karidesi çıkarabilir miyim? Bu sürümün üst malzemelerinden biridir. Çıkarırsanız lezzet ve besin değerleri değişir. Pirinç neden iki kez buharda pişirilir? İlk aşamadan sonra taneleri kabartmak fazla nemi çıkarır; ikinci aşama iç kısmı pişirir ve pirincin yumuşak kalmasına yardımcı olur.

Porsiyon başına besin değerleri

Belirtilen yapışkan pirinç, lạp xưởng, kurutulmuş karides, yumurta, chà bông, arpacık soğan, taze soğan, yağ, soya sosu ve baharat miktarlarının dört porsiyona bölünmesiyle elde edilmiş yuvarlatılmış tahminlerdir. Sosis ve kurutulmuş domuz etinin içeriği markaya göre, yemekte kalan yağ ve sos miktarı da hazırlamaya göre değişir.

Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyontarifin dörtte biri, yaklaşık 300–350 g hazır yemek
  • Kaloriyaklaşık 720 kcal
  • Karbonhidratyaklaşık 118 g
  • Proteinyaklaşık 26 g
  • Yağyaklaşık 22 g
  • Lifyaklaşık 2 g
  • Sodyumyaklaşık 1.150 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Karides (kabuklu deniz ürünleri), yumurta ve soya içerir. lạp xưởng ve chà bông domuz eti içerir; ayrıca soya, buğday veya başka alerjenler içerebilir, etiketleri kontrol edin. Soya sosunda glutensiz olduğu belirtilmedikçe buğday bulunabilir. Pirinci 6 saatlik ıslatma boyunca kapalı olarak buzdolabında tutun. Yumurtayı tamamen pişirin ve pişmiş sosisi kullanana kadar soğukta saklayın. Kurutulmuş karidesi temiz ılık suda kısa süre yumuşatın, suyu dökün ve karidesi tamamen pişirin. Buharda pişmiş pirinci servis edilene kadar sıcak tutun. Artanları sığ kaplarda hızla soğutup 1 saat içinde 4°C veya altındaki buzdolabına koyun; 24 saat içinde tüketin. Bir kez, tamamı buhar çıkaracak kadar sıcak olana dek ısıtın ve oda sıcaklığında 2 saatten fazla kalmış pirinci atın.

Afiyet olsun

Afiyet olsun

  • Pirinci yumuşakken, kızarmış arpacık soğanı çıtırken sıcak servis edin.
  • Kasenin iştah açıcı görünmesi ve her lokmanın dengeli olması için malzemeleri ayrı bölümlere yerleştirin.