Hidangan nasional Vietnam

Xôi mặn Sài Gòn — ketan gurih ala Saigon

Ketan kukus yang lembut dan berkilau dengan lạp xưởng, udang kering, irisan telur matang, abon babi, bawang merah goreng, dan minyak daun bawang.

Hidangan nasional Vietnam
Bagikan
Tampilan lebar semangkuk xôi mặn beralas daun pisang dengan sosis, udang kering, telur, dan abon babi.
Porsi ketan gurih Vietnam Selatan dengan topping di atas butiran yang berkilau.
Hasil 4 porsi besar
Memasak 75 menit
Waktu pasif 6 jam 10 menit (perendaman dan jeda antara dua tahap pengukusan)
Total waktu 8 jam
Kalori sekitar 720 kkal per porsi
Gambaran umum

Xôi mặn Sài Gòn — ketan gurih ala Saigon

Xôi mặn Sài Gòn adalah hidangan ketan yang fleksibel dari Vietnam Selatan, sering disantap untuk sarapan atau camilan yang mengenyangkan. Dalam versi ini, setiap topping disajikan terpisah di atas ketan kukus: lạp xưởng yang manis-gurih, udang kering, telur matang, abon babi chà bông, bawang merah yang renyah, dan minyak daun bawang yang harum. Pengukusan dalam dua tahap membantu butiran ketan matang merata dan tetap lembut. Versi lain dapat memakai santan, pâté, perut babi, atau sosis tambahan; resep ini menggunakan susunan topping yang tercantum di sini.

Kiat praktis

Kiat praktis

  • Tips agar berhasilRendam ketan dalam wadah tertutup di lemari es selama 6 jam penuh, lalu tiriskan hingga benar-benar kering agar ketan dikukus, bukan direbus. Sebarkan ketan secara longgar di keranjang kukusan. Setelah pengukusan pertama, uraikan butirannya perlahan agar uap air berlebih keluar. Masak telur sampai benar-benar matang dan panaskan sosis serta udang hingga sangat panas. Goreng bawang merah perlahan dan angkat saat warnanya kuning keemasan muda; warnanya akan terus gelap setelah diangkat. Pisahkan topping sampai waktu penyajian agar pembagiannya merata.
Bahan

Bahan

Ketan

  • 500 g ketan
  • 3 g garam halus
  • Air minum dingin untuk merendam; buang setelah digunakan

Topping ala Saigon

  • 120 g lạp xưởng matang (sosis manis Vietnam), iris bulat
  • 40 g udang kering
  • 2 butir telur besar
  • 40 g abon babi chà bông
  • 50 g bawang merah, iris tipis
  • 30 g daun bawang, iris halus
  • 20 ml kecap asin encer
  • 5 g gula
  • 0,5 g lada putih bubuk

Minyak bawang merah dan air kukusan

  • 30 ml minyak netral
  • Sekitar 1 L air untuk wadah kukusan; permukaan air harus di bawah keranjang
  • Sekitar 250 ml air minum hangat untuk melunakkan udang; buang setelah digunakan
Cara membuat

Cara membuat

Cara membuat

  1. Bilas ketan dengan beberapa kali air dingin sampai airnya hampir jernih. Tuangkan cukup banyak air minum dingin hingga ketan terendam, tutup mangkuk, lalu rendam di lemari es selama 6 jam. Tiriskan dengan saksama selama 15 menit, kemudian campur dengan 3 g garam.

  2. Rendam udang kering dalam sekitar 250 ml air minum hangat selama 15 menit sampai lunak. Tiriskan, bilas sebentar, lalu keringkan; buang air rendamannya. Iris lạp xưởng dan bawang merah. Iris halus daun bawang dan kocok telur hingga rata.

  3. Panaskan 15 ml minyak netral di wajan kecil dengan api sedang. Goreng bawang merah perlahan sambil diaduk sampai renyah dan berwarna keemasan muda; angkat ke piring beralas tisu dapur. Simpan minyak aromatiknya. Panaskan sisa 15 ml minyak, angkat wajan dari api, lalu campurkan daun bawang untuk membuat minyak daun bawang. Sisihkan.

  4. Didihkan sekitar 1 L air di wadah kukusan dengan stabil; air tidak boleh menyentuh keranjang. Jika perlu, lapisi keranjang secara longgar dengan kain bersih dan lembap. Sebarkan ketan yang sudah ditiriskan secara merata dan tidak padat. Tutup dan kukus dengan api sedang-tinggi selama 35 menit, pastikan uap terus terlihat.

  5. Hamparkan ketan di nampan lebar dan bersih, lalu uraikan perlahan agar uap yang terperangkap keluar. Diamkan tanpa tutup selama 10 menit. Kembalikan ke keranjang dalam lapisan merata dan kukus tertutup selama 15 menit lagi sampai berkilau, lembut hingga ke bagian tengah, dan tidak ada butiran yang keras. Jika perlu, lanjutkan dalam interval 5 menit. Jaga ketan tetap panas sampai disajikan.

  6. Saat pengukusan kedua berlangsung, gunakan sedikit minyak bawang merah yang disisihkan untuk membuat telur dadar tipis dari telur kocok sampai matang seluruhnya; gulung dan iris memanjang. Di wajan yang sama, panaskan lạp xưởng sampai sangat panas dan sedikit kecokelatan di tepinya. Masukkan udang lalu tumis 2–3 menit sampai panas seluruhnya. Tambahkan kecap asin, gula, dan lada putih. Aduk hingga mengilap, lalu matikan api.

  7. Bagi ketan panas ke dalam empat mangkuk. Susun sosis, udang, dan irisan telur di atasnya; tambahkan abon babi dan bawang merah renyah, lalu siram minyak daun bawang secara merata. Sajikan segera. Untuk menyimpan sisa makanan, masukkan ketan dan topping ke wadah dangkal dan dinginkan dalam waktu 1 jam pada suhu 4°C atau lebih rendah; habiskan dalam 24 jam. Panaskan kembali hanya satu kali sampai seluruh hidangan mengepul panas. Buang ketan yang berada pada suhu ruang lebih dari 2 jam.

Kiat praktis

Kiat praktis

Saran praktis

Persiapan awal: Rendam dan tiriskan ketan sebelumnya, lalu simpan tertutup di lemari es. Topping dapat dipotong dan dibagi saat ketan dikukus. Penyajian: Sajikan hangat dengan topping terlihat di atas ketan. Kecap asin tambahan dapat disajikan terpisah dan tidak termasuk dalam perkiraan gizi. Penyimpanan: Bagi sisa makanan dengan cepat ke wadah dangkal dan dinginkan dalam 1 jam pada suhu 4°C atau lebih rendah. Habiskan dalam 24 jam. Memanaskan kembali: Panaskan hanya sekali sampai seluruh hidangan mengepul panas (74°C adalah sasaran konservatif untuk makanan sisa). Jangan biarkan ketan pada suhu ruang lebih dari 2 jam.

Mengatasi masalah

Bagian tengah ketan masih keras: Tiriskan dengan baik, sebarkan secara longgar, lalu kukus lagi dalam interval 5 menit. Ketan terlalu basah atau lengket: Mungkin ketan kurang tiris atau keranjang terlalu penuh. Sebarkan dan biarkan uap keluar saat didiamkan. Bawang merah terasa pahit: Angkat saat berwarna keemasan muda; panas sisa akan terus menggelapkannya. Topping terlalu asin: Kurangi kecap asin dan bagi rata topping yang sudah ditakar ke empat mangkuk. Irisan telur robek: Dinginkan telur dadar yang sudah matang selama satu menit sebelum digulung dan diiris.

Tanya jawab

Apakah xôi mặn biasa dimakan untuk sarapan? Di Vietnam Selatan, hidangan ini sering disantap untuk sarapan atau camilan yang mengenyangkan, tetapi juga cocok untuk waktu makan lain. Bisakah memakai penanak nasi sebagai pengganti kukusan? Bisa. Ikuti petunjuk produsen untuk ketan; resep ini menjelaskan metode pengukusan dua tahap yang terpisah. Bolehkah udangnya dihilangkan? Udang merupakan salah satu topping dalam versi ini. Jika dihilangkan, rasa dan profil gizinya berubah. Mengapa ketan dikukus dua kali? Menguraikan butiran setelah pengukusan pertama membantu mengeluarkan kelembapan berlebih; pengukusan kedua mematangkan bagian tengah dan membantu menjaga teksturnya tetap lembut.

Informasi gizi per porsi

Perkiraan yang dibulatkan berdasarkan takaran ketan, lạp xưởng, udang kering, telur, chà bông, bawang merah, daun bawang, minyak, kecap asin, dan bumbu yang dibagi menjadi empat porsi. Komposisi sosis dan abon babi bervariasi menurut merek, begitu pula jumlah minyak dan kecap yang tertinggal dalam hidangan.

Informasi gizi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Takaran sajiseperempat resep, sekitar 300–350 g hidangan jadi
  • Kalorisekitar 720 kkal
  • Karbohidratsekitar 118 g
  • Proteinsekitar 26 g
  • Lemaksekitar 22 g
  • Seratsekitar 2 g
  • Natriumsekitar 1.150 mg
Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Mengandung udang (krustasea), telur, dan kedelai. lạp xưởng dan chà bông mengandung babi dan mungkin juga mengandung kedelai, gandum, atau alergen lain; periksa label kemasan. Kecap asin dapat mengandung gandum kecuali berlabel bebas gluten. Simpan ketan tertutup di lemari es selama perendaman 6 jam. Masak telur sampai matang seluruhnya dan simpan sosis matang dalam keadaan dingin sampai digunakan. Lunakkan udang sebentar dalam air hangat bersih, buang airnya, lalu masak hingga matang. Jaga ketan matang tetap panas sampai disajikan. Dinginkan sisa makanan dengan cepat dalam wadah dangkal dan masukkan ke lemari es dalam 1 jam pada suhu 4°C atau lebih rendah; habiskan dalam 24 jam. Panaskan kembali sekali saja sampai mengepul panas dan buang ketan yang dibiarkan pada suhu ruang lebih dari 2 jam.

Selamat menikmati

Selamat menikmati

  • Sajikan hangat saat ketan masih lembut dan bawang merah goreng masih renyah.
  • Tata topping dalam bagian-bagian terpisah agar mangkuk tampak menarik dan setiap suapan terasa seimbang.