Skip to content
КухняТип блюда

Ceviche de pescado

Охлаждённая рыба, сваренная в ароматном отваре и смешанная с апельсиновым соком, limón sutil, луком и овощами.

Охлаждённое эквадорское севиче из варёной рыбы с цитрусовым отваром, красным луком, помидором, зелёным перцем и кинзой.Ceviche de pescado
Публикация станет доступна после настройки URL страницы.
8 порцийпорций
20минподготовка
15минприготовление
Средняясложность

Один документированный вариант эквадорского севиче из рыбы

Эта версия на 8 порций следует одному опубликованному эквадорскому рецепту: рыбу варят в ароматной воде, охлаждают и смешивают с апельсиновым соком, соком limón sutil, красным луком, помидором, зелёным перцем, горчицей, маслом и кинзой. Это один документированный вариант блюда, а не единый национальный стандарт.

Ceviche de pescado — широко известное в Эквадоре блюдо, которое в разных регионах и семьях готовят по-разному. Здесь воспроизведена формула Supermaxi с указанными количествами. Рыба сначала проходит тепловую обработку, затем охлаждается; цитрусовый сок приправляет уже готовую рыбу, но не готовит её. Поэтому этот вариант отличается от севиче из сырой рыбы, от арахисового севиче из Хипихапы и от отдельно описанного варианта из Эсмеральдаса.

Источник указывает 8 порций и 1 кг рыбы, нарезанной кубиками. В списке ингредиентов есть 30 г белого репчатого лука, но в способе не сказано, когда его добавлять; в этой исполнимой версии он добавляется к ароматическим ингредиентам отвара, и это отмечено как редакционное уточнение. Отвар готовят из холодной воды, двух видов лука, чеснока, лаврового листа и чёрного перца горошком. Его варят 10 минут, затем добавляют рыбу ещё на 5 минут. Вид рыбы и размер кубиков источник не уточняет. Выберите свежую рыбу для приготовления и нарежьте ровными кусочками; конкретный вид не объявляется обязательным.

Для проверки безопасности доведите температуру в центре самого толстого куска рыбы до 63 °C — рекомендации FDA для рыбы с плавниками. Пять минут из рецепта сохраняются, но одного времени недостаточно, чтобы гарантировать одинаковый нагрев всех кусков. В конце варки измерьте температуру чистым тонким щупом. Не оставляйте готовую рыбу или отвар остывать при комнатной температуре: разложите их по неглубоким ёмкостям и сразу уберите в холодильник. Источник не указывает объём cup, поэтому меру сохраняем без пересчёта.

В списке ингредиентов указано 1/3 cup сока limón sutil. В способе отдельно сказано взять 1/4 cup для лука и 1 столовую ложку для заправки; источник не объясняет расхождение между этими количествами. Здесь сохранены процедурные меры без утверждения, что они точно составляют 1/3 cup. Для заправки также нужны 1/2 cup апельсинового сока, 1/2 cup охлаждённого отвара, помидор, зелёный перец, горчица, масло, кинза и соль. Аккуратно вмешайте охлаждённую рыбу и сразу подавайте. Источник предлагает canguil (эквадорский попкорн), поджаренную кукурузу или chifles; количества гарнира не указаны. Объём cup не определён.

Limón sutil — небольшой ароматный цитрус, который используют в Эквадоре. Если его нет, допустимо взять обычный сок лайма в том же общем количестве; аромат будет отличаться. Сохраните указанное разделение сока. В этой версии остаются апельсин и рыба, сваренная в ароматной воде; ингредиенты из других региональных вариантов севиче не добавляются.

Ингредиенты

Карточка рецепта

Ceviche de pescado

порций8 порций
подготовка: 20 минприготовление: 15 минобщее время: 40 мин

Рыба и ароматный отвар

Рыба

Севиче

Дополнительный гарнир

Оборудование

Приготовление

15 минут, затем быстро охладите

Приготовьте ароматный отвар и сварите рыбу

Налейте холодную воду в кастрюлю. Добавьте 60 г крупно нарезанного красного лука, 30 г крупно нарезанного белого репчатого лука, очищенный зубчик чеснока, лавровый лист и целые горошины перца. Доведите до слабого кипения и варите 10 минут. Положите кубики рыбы и варите ещё 5 минут, как указано в источнике. Чистым термометром проверьте центр самого толстого куска; при необходимости продолжайте варить, пока температура не достигнет 63 °C — текущей рекомендации FDA для рыбы. Процедите отвар и сохраните его. Разложите рыбу и 1/2 cup отвара по отдельным неглубоким ёмкостям и сразу уберите в холодильник. Накройте ёмкости; не оставляйте остывать при комнатной температуре.

10 минут, включая 5 минут для лука

Выдержите лук и смешайте цитрусовую заправку

Смешайте 125 г красного лука, нарезанного тонкой соломкой, с 1/4 cup отмеренного сока лайма. Оставьте на 5 минут, затем слейте сок. В чистой миске соедините апельсиновый сок, охлаждённые 1/2 cup отвара, лук, помидор, зелёный перец, горчицу, масло, оставшуюся 1 столовую ложку сока лайма, кинзу и оба указанных количества соли. Осторожно перемешайте и держите смесь охлаждённой.

5 минут

Соедините и подавайте

Добавьте охлаждённую варёную рыбу и осторожно перемешайте, чтобы кусочки сохранили форму. Сразу подавайте с одним из вариантов гарнира: canguil, поджаренной кукурузой или chifles. Количество гарнира в источнике не указано.

Советы

01

Сразу охлаждайте рыбу

Переложите рыбу и отвар в неглубокие ёмкости и быстро уберите в холодильник до смешивания.

02

Точно разделите сок лайма

В способе источник указывает 1/4 cup сока лайма для лука и 1 столовую ложку для заправки. В списке ингредиентов отдельно указано 1/3 cup; источник не объясняет разницу. Следуйте процедурным количествам.

03

Сохраняйте формулу источника

Оставьте апельсиновый сок и способ варки рыбы. Источник предлагает гарниры, а не дополнительные ингредиенты для севиче.

Варианты рецепта

Соблюдайте количества сока в способе

В списке стоит 1/3 cup сока limón sutil, а в способе — 1/4 cup для лука и 1 столовая ложка для заправки. Источник не объясняет расхождение; здесь сохранены количества из способа без утверждения, что они точно составляют 1/3 cup.

Выберите один гарнир

Источник предлагает canguil, поджаренную кукурузу или chifles, не указывая количество. Подайте любой один вариант отдельно к севиче.

Это один вариант с варёной рыбой

В этой формуле есть апельсиновый сок, а рыба сначала варится в ароматной воде. Это не единый национальный стандарт и не блюдо из сырой рыбы.

Вопросы по приготовлению

ПроблемаЧто делать
Заправка получилась слишком кислой.Проверьте, что добавили весь апельсиновый сок и охлаждённый отвар — по 1/2 cup каждого, — а также указанное масло и соль. Не добавляйте цитрусовый сок без меры.
Рыба приготовилась не полностью.Верните кусочки в отвар и чистым термометром проверьте самый толстый. Готовьте до 63 °C; одно время не заменяет проверку безопасности.
К подаче севиче осталось тёплым.До смешивания охладите рыбу, отвар и остальные ингредиенты. Не оставляйте готовые морепродукты остывать при комнатной температуре.

Замены

Исходный ингредиентПрактичная заменаЧто изменится
Limón sutil
Вид рыбы

Хранение

Источник рекомендует подавать блюдо сразу. Эти бытовые меры безопасности помогают сохранять приготовленные морепродукты холодными во время подготовки и подачи.

Быстро охладите

Сразу уберите рыбу и отвар в холодильник в неглубоких закрытых ёмкостях; не охлаждайте их при комнатной температуре.

Подавайте охлаждённым

Смешивайте рыбу с охлаждёнными ингредиентами и подавайте без задержки. До подачи держите блюдо в холодильнике.

Безопасно уберите остатки

Остатки сразу переложите в закрытую ёмкость и уберите в холодильник; соблюдайте актуальные местные рекомендации для приготовленных морепродуктов.

Частые вопросы

Это единственный национальный рецепт эквадорского севиче?

Нет. Севиче — широко известная эквадорская семья блюд с региональными и семейными вариантами. Здесь приведена одна опубликованная формула с варёной рыбой на 8 порций.

Цитрусовый сок готовит рыбу?

Нет. Сначала рыбу варят в ароматной воде и охлаждают. Апельсиновый сок и лайм приправляют готовое севиче.

Какую рыбу выбрать?

Источник не указывает её вид. Возьмите свежую рыбу для приготовления, держите её охлаждённой и нарежьте ровными кубиками. Конкретный вид не является обязательным.

Можно ли заменить limón sutil обычным лаймом?

Да. Используйте то же общее количество — 1/3 cup — и разделите сок так, как указано. Аромат будет отличаться.

С чем подают это севиче?

Источник называет три варианта на выбор: canguil, поджаренную кукурузу или chifles. Количества не указаны.