Ceviche de pescado este cunoscut în Ecuador, unde preparatul are forme diferite de la o regiune și o gospodărie la alta. Această rețetă urmează formula cu cantități publicată de Supermaxi. Peștele se gătește mai întâi; citricele asezonează peștele răcit, nu îl gătesc. Rezultatul diferă de ceviche-urile cu pește crud, de varianta din Jipijapa cu arahide și de preparatul din Esmeraldas documentat separat.
Sursa indică opt porții, un kilogram de cuburi de pește și o supă-bază din apă rece, două tipuri de ceapă, usturoi, frunză de dafin și boabe de piper negru. Supa aromată fierbe zece minute, iar peștele cinci minute. Lista ingredientelor include 30 g de ceapă albă, dar metoda nu precizează când se adaugă; în această variantă, ceapa se pune în lichidul de fierbere, iar această clarificare editorială este menționată. Specia peștelui și dimensiunea cuburilor nu sunt precizate. Alegeți pește proaspăt vândut pentru gătire și tăiați-l în bucăți egale, fără a prezenta o specie nespecificată drept alegerea standard.
Pentru un control sigur al gătirii, aduceți centrul celui mai gros cub de pește la 63 °C (145 °F), conform recomandărilor FDA pentru consumatori privind peștele cu înotătoare. Timpul de cinci minute din sursă rămâne în metodă, dar durata singură nu garantează că toate bucățile s-au încălzit la fel. La finalul gătirii, folosiți un termometru curat cu sondă subțire; sonda este necesară doar pentru această măsurare. Nu lăsați peștele sau lichidul de fierbere gătite să se răcească la temperatura camerei: puneți-le în recipiente puțin adânci și refrigerați-le imediat. Sursa nu precizează volumul măsurii „cup”, așa că păstrați măsurile cup fără conversie.
Lista ingredientelor indică 1/3 cup de suc de limón sutil. Metoda cere separat 1/4 cup pentru ceapa tăiată julienne și 1 lingură în sos; sursa nu explică diferența dintre cantități. Această variantă păstrează măsurile din metodă fără a pretinde că însumează exact 1/3 cup. Dressingul mai conține 1/2 cup de suc de portocală, 1/2 cup de supă-bază de pește răcită, roșii, ardei verde, muștar, ulei, coriandru și sare. Încorporați peștele răcit și serviți prompt. Garniturile menționate — canguil (floricele de porumb ecuadoriene), porumb prăjit sau chifles — sunt alternative, iar sursa nu dă cantități. Volumul măsurii „cup” nu este precizat.
Limón sutil este o lămâie verde mică și aromată folosit în Ecuador. Dacă nu îl găsiți, folosiți suc de lămâie verde obișnuită și rețineți că aroma citrică poate fi diferită; păstrați cantitatea totală indicată. Respectați formula cu pește gătit, portocală și lămâie verde, fără a adăuga ingrediente dintr-o altă variantă regională de ceviche.