Cazuela de bacalao, Ekvador’un ada bölgesi Galápagos ile ilişkilendirilen yöresel bir yemektir. Cazuela adı, tarifte kullanılan toprak pişirme kabını da anlatır. Tuzlu morina ve çiğ pirinç aynı kapta pişer; yemeğin üzerine katı haşlanmış yumurta dilimleri konur. Bu yöresel yemek Ekvador’un resmi ulusal yemeği olarak sunulmaz ve adalardaki bütün hanelerin aynı şekilde pişirdiği ileri sürülmez.
Malzemeler tuzlu morina ve pirincin yanı sıra paiteña soğanı, biber, sarımsak, taze ají, achiote, tuz, karabiber ve katı haşlanmış yumurtadan oluşur. Morinayı 12 saat suda bekletin; ardından yıkayıp derisini ve kılçıklarını ayıklayın, parçalara kesin. Kor ateş üzerindeki toprak cazuelada balığı achiote ile kızartın, sonra soğanı, biberleri, sarımsağı ve ají’yi ekleyin.
Ardından çiğ pirinci ekleyip diğer malzemelerle karıştırın, gerektiği kadar su koyun ve pirinç yumuşayana kadar pişirin. Yemeği aynı cazuelada, üzerine katı haşlanmış yumurta dilimleri yerleştirerek servis edin. Bu tarifte altı porsiyon, beyaz uzun taneli pirinç, orta boy sebzeler ve yaklaşık 25–30 dakikalık pişirme süresi kullanılır. Başlangıçtaki 1,2 l su miktarını pirincin çeşidine ve pişirme sırasında çektiği suya göre ayarlayın. Görseldeki patates tarifte kullanılmadığından eklenmez.
Kuru tuzlu morinayı ıslatmadan önce 450 g tartın. Bir libre olarak verilen balık miktarının ıslatma öncesi mi sonrası mı olduğu belli olmadığından ağırlığı yaklaşık kabul edin. Pirinç çeşidi belirtilmediği için uzun taneli beyaz pirinç kullanın. Bir orta boy paiteña soğanı, iki orta boy tatlı biber, bir küçük taze ají ve 30 ml achiote yağı hazırlayın. Sebzelerin boyutu ve biberlerin türü değişebileceğinden bu ölçüler yaklaşık ev tipi miktarlardır.
Tuzlu morinanın suyu emmesi için zamana ihtiyacı vardır. Balığı 12 saat soğuk suda bekletin ve kapalı kâseyi buzdolabında tutun. Balığı tamamen örtecek kadar su kullanın, sonra suyu dökün. Morinayı etrafa su sıçratmadan dikkatlice durulayın; sebzeleri hazırlarken soğukta tutun ve çiğ balıkla temas eden gereçleri ve yüzeyleri yıkayın. Kalan deri ve kılçıkları ayıklayıp balığı altı büyük parçaya kesin. Ají’nin çeşidi ve acılığı değişebileceğinden yemeğin yakıcılığı seçilen taze bibere bağlıdır.
450 g pirinç için 1,2 l suyla başlayın ve yemeği kısık ateşte, kapalı olarak yaklaşık 25–30 dakika pişirin. Sürenin ortasında bir kez karıştırın ve sıvıyı gözleyin. Pirinç suyu çektiği halde sertse azar azar sıcak su ekleyin. Pirinç yumuşamalı; yemek kuru ve tane tane değil, koyu ve kaşıkla alınabilir kalmalıdır. Pişirme sonunda pirinç yumuşak olmalı; karışım kuru ve tane tane değil, kaşıkla alınabilen koyu bir kıvamda kalmalıdır. Su miktarı ve pirincin çeşidi bu sonucu etkileyebilir. Pirinç hâlâ sertken tenceredeki su bittiyse, az miktarda sıcak su ekleyip kapağı kapatın ve yumuşayana kadar kısık ateşte pişirmeyi sürdürün.
Balık pirinçle birlikte piştiği için en büyük parçanın en kalın noktasındaki iç sıcaklığı hızlı okuma sağlayan termometreyle ölçün: 63 °C’ye ulaşmalıdır. Görünüşü kontrol etmek gerekli güvenlik ölçümünün yerini tutmaz. Balık ıslatma sonrasında da yemeğe tuz verebileceğinden piştikten sonra tadına bakın ve yalnızca gerekirse tuz ekleyin. Yumurtayı beyazı ve sarısı katılaşana kadar ayrı bir kapta haşlayın, soyup dilimleyin ve üstüne yerleştirin.
Sonuçta tuzlu morina parçaları, yumuşamış soğan ve biber refritosu, achiote ve katı haşlanmış yumurta dilimleriyle birlikte pişmiş bir pirinç yemeği elde edilir. Tarif altı porsiyon verir. Orta boy sebzeler, taze biber seçimi, 30 ml achiote yağı, başlangıçtaki 1,2 l su ve ocakta pişirme süreleri bu tarifte kullanılan ölçülerdir. Galápagos bağlantısı yöreseldir; tek bir tarif adaların tüm mutfaklarını temsil etmez ve Ekvador’un ulusal yemeği olarak sunulmaz. Servis etmeden önce tuz dengesini tekrar kontrol edin ve yumurta dilimlerini yemeğin üzerine yerleştirin. Cazuela aynı pişirme kabında sofraya gelir.