Skip to content
Holandska kuhinjaGlavna jela

Leidse hutspot met klapstuk

Pripremite leidensku hutspot sa mekom govedinom dinstanom u crvenom vinu, fondu i portu, uz grubi pire od krompira, šargarepe i luka.

Tanjir grubog hutspota sa klapstukom i sosom.Leidse hutspot met klapstuk
4 porcijaporcije
25minpriprema
3h 40minlagano kuvanje
Srednje zahtevnoTežina pripreme

Leidse hutspot met klapstuk, jelo povezano sa Leidenom

Grubi pire od krompira, šargarepe i luka uz goveđi klapstuk dinstan u crvenom vinu, fondu i portu.

Leidse hutspot met klapstuk je holandski obrok koji se povezuje sa Leidenom i godišnjim obeležavanjem oslobođenja grada. Ova verzija prati objavljeni recept Hansa de Korta, koji 24Kitchen navodi kao recept iz knjige Nederland Kookboek. Jelo se sastoji od dva dela: goveđi klapstuk se dugo dinsta sa vinom, fondom i povrćem, dok se krompir, zimska šargarepa i crni luk kuvaju odvojeno i grubo gnječe. Sos dovršen portom povezuje sastojke na tanjiru.

Holandski naziv čuva lokalni identitet jela. Hutspot označava povrtni pire, a klapstuk je naziv goveđeg komada koji se tradicionalno služi uz njega. Ova kombinacija je naročito poznata u Leidenu oko 3. oktobra, kada se obeležava oslobođenje grada 1574. godine. Hutspot se danas jede širom Holandije, pa pridev Leidse upućuje na vezu sa Leidenom i lokalnim praznikom, a ne na tvrdnju da se jelo priprema samo u tom gradu.

Poznata priča o opsadi 1574. govori o loncu hutspota koji su španske trupe navodno ostavile u logoru i koji je pronašao dečak iz Leidena. Istorijski prikaz grada navodi priču o Cornelis Joppensz kao legendu i iznosi drugačiji zapis o Gijsbertu Schaecku. Isti izvor objašnjava da hutspot iz 1574. nije bio današnji pire sa krompirom: krompir nije bio deo tadašnjeg obroka, koji je više ličio na čorbu od šargarepe, luka i začina. I Westfries Museum odvojeno predstavlja istorijsku verziju bez krompira. Ovaj recept je savremena priprema, a ne rekonstrukcija jela iz vremena opsade.

Recept 24Kitchen razlikuje se od jednostavnije kućne verzije hutspota koja je već zastupljena u ovoj zbirci. Klapstuk se seče na krupne komade, zapeče i zatim dinsta u poklopljenoj posudi na niskoj temperaturi rerne, uz crveno vino i goveđi fond. Luk, šargarepa i celer prže se u masnoći od mesa sa koncentratom paradajza. Kada meso omekša, u tečnost se dodaje port, a puter i štapni mikser daju sosu glatku teksturu. Za povrtni deo koriste se jednake količine krompira, zimske šargarepe i luka, uz mleko i puter.

Ako je dostupan, upotrebite klapstuk; izvor navodi i riblappen kao alternativu. Klapstuk je holandski naziv za goveđi komad iz rebrnog dela, pogodan za dugo dinstanje. Isecite meso na čvrste komade veličine oko 6–8 cm. Tako će imati dovoljno površine da porumeni, a komadi će se ravnomerno kuvati u tečnosti. Ako je posuda mala, pržite meso u više tura. U suprotnom će se kuvati na pari umesto da porumeni. Na istoj masnoći potom se prže crni luk, šargarepa, celer i koncentrat paradajza.

Poklopljena posuda i niska temperatura rerne omogućavaju da meso omekša tokom približno tri sata. Pred kraj proverite da li se lako razdvaja viljuškom. Stvarno vreme može da varira u zavisnosti od rerne i veličine komada, pa je mekoća pouzdaniji znak gotovosti od sata. Pre nego što poklopite posudu, zagrejte tečnost do ključanja. Ako sadržaj snažno vri, malo smanjite temperaturu rerne; cilj je tiho dinstanje, bez prebrzog isparavanja tečnosti.

Kada meso omekša, skuvajte povrće u posebnoj šerpi. Isecite krompir, šargarepu i luk na komade koji će omekšati za oko 15 minuta. Dobro ih ocedite i sačuvajte deo vode od kuvanja. Zagrejte mleko i puter pre nego što ih umešate u povrće. Dodajte sačuvanu vodu postepeno samo ako je pire pregust. Završna tekstura treba da ostane gruba, sa vidljivim komadićima šargarepe i luka, a ne sasvim glatka kao običan pire od krompira.

Port daje zaokružen ukus tečnosti od dinstanja. Izvadite meso, umešajte port i ostavite sos da se kuva nekoliko minuta. Zatim izvadite lovor i izmiksajte sos sa puterom. Budite pažljivi ako koristite štapni mikser direktno u posudi; po potrebi tečnost prebacite u odgovarajuću posudu otpornu na toplotu. Prilikom serviranja prelijte meso i hutspot sosom. Dodatna dekoracija nije potrebna: povrće, mekani klapstuk i tamni puter-sos čine kompletno jelo.

Sastojci

Kartica recepta

Leidse hutspot met klapstuk (holandski pire od krompira, šargarepe i luka sa dinstanom govedinom)

porcije4 porcija
priprema: 25 minkuvanje: 220 minukupno vreme: 4 h 5 min

Za meso

Za hutspot

Začine

Oprema

Priprema

10 min

Zapečite meso

Zagrejte rernu na 120 °C. Isecite klapstuk na komade od 6–8 cm i začinite ih solju i biberom. Otopite 25 g putera u vatrostalnoj posudi na srednje jakoj vatri. Pržite meso sa svih strana oko 10 minuta, po potrebi u više tura. Prebacite ga na tanjir.

5 min

Prodinstajte povrće

Sitno iseckajte crni luk. Očišćenu šargarepu isecite uzdužno na četvrtine, pa na kockice od oko 5 mm. Celer isecite ukoso na tanke polumesece. Dodajte povrće i koncentrat paradajza u masnoću od prženja. Dinstajte oko 5 minuta uz mešanje, pa vratite meso i sokove sa tanjira.

3 sata

Dinstajte klapstuk

Dodajte lovorov list, crveno vino i goveđi fond. Zagrejte do ključanja, poklopite posudu i stavite je u rernu. Dinstajte oko 3 sata, povremeno promešajte ili okrenite meso. Gotovo je kada se lako razdvaja na vlakna.

15 min

Skuvajte povrće

Kada meso omekša, stavite krompir, komade šargarepe i kriške luka u veliku šerpu. Prelijte vodom, pustite da provri i kuvajte oko 15 minuta, dok povrće ne omekša. Ocedite ga, a jednu šolju vode od kuvanja sačuvajte.

5 min

Izgnječite povrće

Zagrejte mleko sa 50 g putera. Grubo izgnječite oceđeni krompir, šargarepu i luk sa toplim mlekom i puterom. Ako je potrebno, dodajte malo sačuvane vode od kuvanja. Ostavite poneki komad povrća vidljiv, pa začinite solju i biberom.

5 min

Dovršite sos i poslužite

Izvadite meso iz posude i držite ga na toplom. Umešajte port u tečnost od dinstanja i kuvajte oko 3 minuta da se malo redukuje. Izvadite lovor, dodajte preostalih 25 g putera i izmiksajte sos štapnim mikserom. Poslužite klapstuk i sos preko hutspota.

Saveti za dobar rezultat

01

Pržite meso u turama

Tako će porumeneti, umesto da se kuva na pari u prepunoj posudi.

02

Postepeno dodajte vodu od kuvanja

Sačuvajte vodu od povrća i dodajte samo koliko je potrebno da pire ostane grube teksture.

Čuvanje i ostaci

Ostatke brzo ohladite i stavite u frižider u roku od dva sata.

Brzo stavite u frižider

Veću količinu podelite u plitke posude kako bi se brže ohladila, pa je stavite u frižider u roku od dva sata.

Upotrebite u roku od dva dana

Ostatke čuvajte u frižideru i pojedite u roku od dva dana. Pri podgrevanju zagrejte ih dok sasvim ne budu vreli.

Često postavljana pitanja

Šta je klapstuk?

Klapstuk je holandski naziv za goveđi komad iz rebrnog dela, pogodan za dugo dinstanje. Izvor navodi i riblappen kao alternativu.

Kada se kuva povrće?

Pratite redosled izvora: prvo dovršite trosatno dinstanje mesa, a zatim skuvajte povrće.

Zašto se sos izmiksava?

Objavljeni postupak predviđa da se tečnost od dinstanja sa puterom izmiksa u gladak sos.