Francuska nacionalna jela

Ratatuj (Ratatouille)

Provansalski ratatuj od patlidžana, tikvica, paprika, paradajza, crnog i belog luka, u kome se čvršće povrće najpre sotira odvojeno, a zatim kratko zajedno kuva u redukovanoj bazi od paradajza.

Francuska nacionalna jela
Podeli
Ratatuj (Ratatouille) — prikazano u tiganju
Vreme pripreme 30 minuta
Vreme kuvanja 66 minuta
Ukupno vreme 96 minuta
Dobijena količina oko 2,25 kg kuvanog ratatuja, 6 porcija
Uvod i pregled

Ratatuj (Ratatouille) — provansalsko letnje povrće odvojeno sotirano pa sjedinjeno

Ratatuj je provansalsko letnje jelo od povrća, a ne opšti naziv za svaku mešavinu povrća iz rerne ili šerpe. Osnovu ovde čine patlidžan, tikvica, slatke paprike, paradajz, crni i beli luk i maslinovo ulje, uz diskretne količine majčine dušice, lovora i peršuna. Nema krompira, sira niti dekorativnog slaganja tankih kolutova za pečenje. Završna šerpa treba da sadrži mekano, ali prepoznatljivo povrće koje povezuje redukovani paradajz, a ne tečnost nalik supi.

Ova priprema koristi odvojeno sotiranje tri vrste povrća koje se ne kuvaju jednakom brzinom. Patlidžan dobija 30 ml odmerene količine maslinovog ulja i dovoljno mesta u tiganju da dobije boju umesto da se pari. Tikvica se zatim sotira sa 15 ml, a paprike sa još 15 ml. Komadi se drže na približno 2,5 cm kako bi mogli da omekšaju, a da se ne raspadnu. Svih 80 ml ulja meri se unapred i ostaje deo gotovog jela i nutritivnog obračuna; nema dodatnog dolivanja „od oka“.

Baza od paradajza pravi se tek kada se ovo povrće izvadi iz tiganja. Crni luk omekšava u 10 ml ulja, beli luk se dodaje nakratko, zatim 700 g paradajza, majčina dušica, lovor, so, biber i poslednjih 10 ml ulja kuvaju otklopljeni dok se očigledan višak vodenaste tečnosti ne redukuje. Odvojeno sotirano povrće tada se vraća i zajedno lagano kuva 20 minuta. Cilj je mekoća uz sačuvan oblik: patlidžan treba da bude mekan, tikvica i paprika i dalje da pokazuju ivice, a kašika ne treba da otkriva lokvu retke paradajz vode.

Ključne tačke za uspeh

Ključne tačke za uspeh

  • Koristite navedene pripremljene jestive mase nakon čišćenja, a ne grube procene celih komada povrća.
  • Patlidžan, tikvicu i paprike držite na komadima od približno 2,5 cm kako bi preživeli završno kuvanje.
  • Čvršće povrće sotirajte odvojeno i bez pretrpavanja tiganja da dobije boju umesto da se pari.
  • Izmerite svih 80 ml maslinovog ulja i nemojte ga naknadno dolivati tokom pojedinačnih tura.
  • Redukujte bazu od paradajza pre ponovnog spajanja povrća kako bi završni ratatuj bio obložen sosom, ne vodenast.
Sastojci

Sastojci

  • 500 g patlidžana, očišćenog i isečenog na kocke od 2,5 cm
  • 500 g tikvice, očišćene i isečene na komade od 2,5 cm
  • 350 g crvene i žute paprike, očišćene od semenki i isečene na komade od 2,5 cm
  • 700 g zrelog paradajza, očišćenog od peteljke i isečenog na kockice
  • 250 g crnog luka, oljuštenog i isečenog na tanke kriške
  • 20 g belog luka, oljuštenog i sitno seckanog
  • 80 ml ekstra devičanskog maslinovog ulja, izmerenog i potpuno zadržanog u jelu
  • 10 g peršuna ravnog lista, seckanog
  • 2 g svežih listića majčine dušice
  • 1 l ovorov list
  • 8 g fine soli
  • 2 g crnog bibera
Priprema

Priprema

Priprema

  1. Isecite povrće ujednačeno. Patlidžan, tikvicu i paprike pripremite u približno jednakim komadima od 2,5 cm, crni luk isecite na kriške, paradajz na kockice, a beli luk i peršun sitno; predvidite 30 minuta. Komadi patlidžana, tikvice i paprika treba da budu približno 2,5 cm i međusobno ujednačeni.

  2. Zapecite patlidžan. Zagrejte 30 ml maslinovog ulja u tiganju prečnika 30 cm i kuvajte 500 g patlidžana na srednje jakoj vatri 10 minuta u dve ture bez pretrpavanja, pa na kraju sjedinite obe ture. Patlidžan treba mestimično da porumeni i omekša na površini, ali i dalje zadrži oblik kocke.

  3. Sotirajte tikvicu. Prebacite patlidžan u činiju, dodajte 15 ml maslinovog ulja i sotirajte 500 g tikvice na srednje jakoj vatri 7 minuta. Tikvica treba da bude blago zlatna na ivicama i da i dalje zadrži oblik.

  4. Sotirajte paprike. Izvadite tikvicu, dodajte još 15 ml maslinovog ulja i kuvajte 350 g paprika 8 minuta. Paprike treba da budu sjajne, mestimično sa blagim mehurićima na površini i da počnu da omekšavaju bez raspadanja.

  5. Omekšajte aromatične sastojke. Smanjite vatru, dodajte 10 ml maslinovog ulja i kuvajte 250 g crnog luka oko 5 minuta; umešajte 20 g belog luka tokom poslednjeg minuta. Crni luk treba da bude providan i mekan bez tamnog rumenjenja, a beli luk mirisan, ali ne zagoreo.

  6. Redukujte bazu od paradajza. Dodajte 700 g paradajza, 2 g majčine dušice, 1 lovorov list, 8 g soli, 2 g bibera i poslednjih 10 ml maslinovog ulja. Kuvajte otklopljeno na srednje niskoj vatri 15 minuta. Paradajz treba da se raspadne u rastresit sos, a očigledan višak vodenaste tečnosti da se redukuje.

  7. Sjedinite nežno. Vratite patlidžan, tikvicu i paprike u tiganj i pažljivo ih umešajte u bazu od paradajza. Kuvajte na niskoj vatri 20 minuta, a 10 g peršuna umešajte na kraju. Svo povrće treba da bude mekano, komadi i dalje prepoznatljivi, a oko kašike ne treba da se skuplja lokva retke tečnosti.

Posluživanje, čuvanje i priprema unapred

Praktično

Posluživanje, čuvanje i priprema unapred

Ratatuj poslužite vruć, topao ili na sobnoj temperaturi. Sa oko 375 g po porciji može da bude obilan povrtni obrok, ali može i da se podeli na manje porcije kao prilog. Sos treba da oblaže komade povrća bez skrivanja njihovih pojedinačnih tekstura.

Posluživanje, čuvanje i priprema unapred

Celo jelo može da se pripremi dan unapred. Brzo ga ohladite, pokrijte i držite u frižideru; ukusi povrća ostaju dobro povezani i posle noći na hladnom. Pošto su komadi već mekani, podgrevajte na umerenoj vatri uz nežno preklapanje lopaticom, a ne snažno mešanje ili ključanje.

Posluživanje, čuvanje i priprema unapred

Stavite u frižider u roku od 2 sata, na 4 °C ili niže, i upotrebite u roku od 3 dana. Ako ga ponovo služite vrućeg, podgrejte do 74 °C. Za podgrevanje nije potrebno dodatno maslinovo ulje. Žute i crvene paprike mogu u okviru ukupnih 350 g imati drugačiji odnos, ali dodavanje krompira, sira ili pretvaranje jela u složenu zapečenu varijantu menja samu pripremu, a ne samo boju.

Rešavanje problema

Rešavanje problema

  • U tiganju se nakupila vodenasta tečnostpreviše povrća je kuvano odjednom ili baza od paradajza nije dovoljno redukovana. Sotirajte u prostranim turama i redukujte vidljivu slobodnu tečnost pre spajanja.
  • Povrće se pretvara u kašukomadi su bili premali ili je završna faza preagresivno mešana. Zadržite veličinu od 2,5 cm i preklapajte nežno.
  • Beli luk je gorakpreviše je porumeneo pre dodavanja paradajza. Kuvajte ga samo kratko sa omekšalim crnim lukom i nastavite čim zamiriše.
Nutritivne vrednosti po porciji

Nutritivne vrednosti po porciji

  • Veličina porcijeoko 375 g ratatuja (1 od 6 porcija)
  • Kalorije203 kcal
  • Ugljeni hidrati20,8 g
  • Proteini4,2 g
  • Masti12,9 g
  • Vlakna6,9 g
  • Natrijum544 mg
Alergeni i bezbednost hrane

Alergeni i bezbednost hrane

Alergeni: Među navedenim sastojcima nema glavnih alergena.

Vruće maslinovo ulje može da prska kada se doda vlažno povrće, zato oprano povrće osušite i pažljivo ga spuštajte u tiganj. Daske i noževe održavajte čistim, naročito ako se u istoj kuhinji pripremaju sirove namirnice životinjskog porekla. Kuvani ratatuj brzo ohladite i stavite u frižider u roku od 2 sata, na 4 °C ili niže. Kada ostatke služite vruće, podgrejte ih do 74 °C.

Česta pitanja

Česta pitanja

Da li patlidžan mora prvo da se soli i cedi?

Ne u ovoj pripremi. Patlidžan se seče ujednačeno i sotira u odmerenoj količini ulja bez posebne faze soljenja i ceđenja, pa vreme i začinjenost ostaju pod kontrolom.

Da li je ratatuj isto što i confit byaldi?

Ne. Slojevita prezentacija tanko isečenog povrća koje se peče predstavlja drugu pripremu. Ovaj ratatuj se kuva u tiganju, uz odvojene faze za povrće i završno zajedničko lagano kuvanje.

Završetak

Završetak

  • Rezultat: Mekano provansalsko letnje povrće koje ostaje jasno prepoznatljivo, obloženo koncentrisanom bazom od paradajza i začinskog bilja umesto vodenastim bujonom.
  • Presudna tehnika: Odvojeno sotirajte patlidžan, tikvicu i paprike, zatim redukujte paradajz bazu pre završnog blagog sjedinjavanja.