Skip to content
KuhinjaVrsta jela

Tapao arrecho iz Esmeraldasa

Regionalno varivo iz Esmeraldasa sa dimljenim goveđim rebrima i chorizom, svinjetinom, piletinom, zelenim plantanom i lokalnim biljem. Recept prati odmerenu formulu i vreme pripreme iz izvora UNIANDES; pripada regionalnoj porodici tapao jela i nije zvanično priznato ekvadorsko nacionalno jelo.

Esmeraldski tapao arrecho sa dimljenim goveđim rebrima i chorizom, svinjetinom, piletinom, zelenim plantanom i začinskim biljem u čorbi.Tapao arrecho iz Esmeraldasa
Deljenje će biti dostupno kada se postavi javna adresa recepta.
6 porcijaporcije
30minpriprema
45minlagano kuvanje
Srednje zahtevnotežina

Tapao arrecho iz Esmeraldasa

Tapao arrecho je zasitno varivo iz Esmeraldasa, sa dimljenim goveđim rebrima i chorizom, svinjetinom, piletinom, zelenim plantanom i aromatičnim lokalnim biljem. Ova kućna verzija prati dokumentovanu recepturu za šest porcija i jasno označava mesta na kojima kratko izvorno uputstvo ostavlja prostor za uredničku odluku.

Tapao arrecho pripada regionalnoj kuhinji Esmeraldasa, pokrajine na severnoj obali Ekvadora. Inventar univerziteta UNIANDES beleži jelo u Kvinindeu, u parohiji Rosa Zarate, i opisuje ga kao porodičnu pripremu koja se prenosi kroz generacije. Isti zapis pominje govedinu, svinjetinu, piletinu i chorizo kuvane sa zelenim plantanom i lokalnim biljem. Reč je o jednoj određenoj pripremi iz šire porodice jela tapao, a ne o receptu koji predstavlja celu ekvadorsku kuhinju niti o zvanično priznatom nacionalnom jelu.

Naziv tapao povezuje se sa pokrivanjem posude tokom kuvanja; opisi drugih regionalnih priprema pominju i listove plantana. Tapao arrecho odlikuju dimljeno meso i bogata čorba. Lokalni izvori govore o sušenom ili dimljenom mesu, ali odmerena tabela UNIANDES-a preciznije navodi dimljena goveđa rebra i dimljeni chorizo uz svinjetinu i piletinu. La Hora objavljuje drugu formulu arrecho-a sa sušenom govedinom i svinjetinom, dimljenom piletinom, jajima i kokosom; UNIANDES-ova receptura za šest porcija ne sadrži jaja ni kokos. Te dve formule ovde ostaju odvojene, a u receptu se prate količine iz tabele UNIANDES-a.

Receptura za šest porcija navodi po jednu funtu piletine, svinjetine, dimljenog choriza i dimljenih goveđih rebara; pet zelenih plantana; jednu glavicu crvenog luka paiteña; jednu papriku; jedan paradajz; dva čena belog luka; pet listova chillangue; tri lista origana; jedan citrusni plod naveden kao limón, bez preciziranja vrste; jednu supenu kašiku ulja; jednu kašičicu achiote-a i 3 l vode. Četiri količine od po jedne funte u zapisu su preračunate na 453,6 g. Ulje je prikazano kao 15 ml, a achiote kao 5 ml. Izvor predviđa 30 minuta pripreme i 45 minuta kuvanja: prvo 15 minuta za svinjetinu i rebra, pa još 30 minuta nakon dodavanja piletine i preostalih sastojaka.

Štampano uputstvo je kratko i ne objašnjava šta se radi sa svakim sastojkom iz liste. Navodi refrito od luka, paprike i ulja, zatim svinjetinu, dimljena rebra, sok od navedenog citrusnog ploda i 2 l vode. Posle 15 minuta dodaju se piletina i preostali litar vode, pa zeleni plantan, chillangua, chorizo i još nekoliko kapi istog ploda; sve se kuva 30 minuta. Izvor ne određuje vrstu citrusa. Nije navedeno kada ulaze paradajz, beli luk, origano ni achiote. U ovoj kućnoj verziji paradajz, beli luk i achiote dodaju se u refrito, a origano sa ostalim biljem. To su praktične uredničke odluke, ne doslovne izvorne instrukcije.

Izaberite čvrste zelene plantane, koji su skrobni i zadržavaju oblik tokom dužeg kuvanja. Isecite ih na krupne kolutove kako omekšali, a da se ne raspadnu u čorbi. Identitet jela čini spoj plantana, više vrsta mesa i lokalnog bilja. Chillangua se naziva i culantro ili dugolisni korijander; ukus joj se razlikuje od evropskog peršuna i običnog korijandera. Kada je možete nabaviti, upotrebite upravo tu biljku jer izvor ne navodi zamenu. U recepturi su navedeni listovi origana, pa ih ovde ne menjamo neodređenom količinom suvog začina.

Opisni deo inventara kaže da se meso i chorizo dime pre pripreme, dok tabela sastojaka izričito označava kao dimljena samo goveđa rebra i chorizo. Ta razlika je sačuvana umesto da se pretpostavi da je i svinjetina ili piletina dimljena. Za kućnu pripremu izaberite dimljena rebra i chorizo namenjene kuvanju, a svinjetinu i piletinu pripremite kako je navedeno. Izvor ne opisuje kućno dimljenje niti daje postupak za njega. Ako kupujete sirovo meso, skuvajte ga temeljno; boja dima niti vreme iz recepta sami po sebi ne potvrđuju bezbednost.

Izvor daje 15 minuta za prvo krčkanje i 30 minuta nakon dodavanja piletine, ali ne navodi veličinu komada ni da li su dimljena rebra prethodno skuvana. Održavajte blago krčkanje i proverite rezultat: plantan treba lako da se probode viljuškom, svinjetina i govedina treba da omekšaju, a najdeblji komad piletine mora da dostigne 74 °C izmereno kuhinjskim termometrom. Smernice USDA odvojeno savetuju da se sirova piletina drži dalje od gotove hrane, a ruke i površine operu nakon rukovanja; ostatke treba rashladiti u roku od dva sata. To su saveti za bezbedno rukovanje hranom, a ne izvorni koraci recepta.

Odmerena tabela ne navodi so. Dimljena kobasica i rebra mogu da se razlikuju po slanosti, pa probajte čorbu pre nego što nešto dosolite. Mala količina za stolom može biti dodatna prilagodba, ali nije deo izvorne formule. Izvor navodi jedan plod kao limón, bez preciziranja vrste citrusa; upotrebljava se najpre uz meso, pa zatim još nekoliko kapi istog ploda. U osnovnu recepturu nisu uvedeni količina soli, pirinač, jaja, kokos ni morski plodovi.

Poslužite varivo toplo u dubokim činijama i u svaku rasporedite komade mesa, zeleni plantan i čorbu. U srodnim ekvadorskim pripremama pominju se pokrivanje listovima ili prilog od pirinča, ali to nije deo odmerene recepture za šest porcija koja se ovde prati. Ostatke rasporedite u plitke posude i stavite u frižider u roku od dva sata. Smernice USDA preporučuju da se rashlađeni ostaci iskoriste u roku od tri do četiri dana i podgreju do 74 °C; čorbu i varivo pri podgrevanju dovedite do jakog ključanja.

Sastojci na jednom mestu

Kartica recepta

Tapao arrecho iz Esmeraldasa

porcije6 porcija
priprema: 30 minkuvanje: 45 minukupno vreme: 1 č 15 min

Meso i kobasice

Povrće i začinsko bilje

Začini i tečnost

Oprema

Priprema

Oko 30 minuta

Pripremite dimljeno meso i aromatične sastojke

Upotrebite dimljena goveđa rebra i dimljeni chorizo koji su već pripremljeni za kuvanje; izvor ne daje postupak za kućno dimljenje. Sirovu svinjetinu i piletinu držite odvojeno od dimljenog mesa i povrća. Svinjetinu isecite na jednake komade, a zelene plantane na krupne kolutove. Sitno iseckajte paiteña luk, papriku, paradajz i beli luk. Opisni deo izvora govori o dimljenom mesu uopšte, dok odmerena tabela posebno navodi dimljena goveđa rebra i dimljeni chorizo; ovde se prati tabela.

Deo ukupnog vremena kuvanja od 45 minuta

Napravite refrito

Ugrejte neutralno ulje u šerpi. Dinstajte luk i papriku dok ne omekšaju, pa umešajte achiote, čiji oblik izvor ne navodi, beli luk i paradajz. Dodavanje paradajza, belog luka i achiote-a u refrito praktičan je raspored za kućnu pripremu: uputstvo UNIANDES-a u ovom koraku navodi samo luk, papriku i ulje.

15 minuta, zatim još 30 minuta

Kuvajte meso, plantane i začinsko bilje

Dodajte svinjetinu i dimljena goveđa rebra u refrito. Iscedite malo soka od navedenog citrusnog ploda, sipajte 2 l vode, pustite da provri, pa smanjite temperaturu tako da tečnost lagano krčka. Poklopite i kuvajte 15 minuta. Dodajte piletinu i preostalih 1 l vode, kolutove plantana i dimljeni chorizo. Umešajte listove chillangue i origano, pa iscedite još nekoliko kapi istog citrusnog ploda. Poklopite i kuvajte još 30 minuta, dok plantan ne omekša toliko da se lako probode viljuškom, a najdeblji komad piletine ne dostigne 74 °C. Izvor navodi trajanje od 15 i 30 minuta, ali ne precizira veličinu komada ni da li su dimljena rebra prethodno skuvana; zato proverite temperaturu i mekoću, ne oslanjajte se samo na sat.

Na kraju ukupno 45 minuta kuvanja

Proverite da li je gotovo i poslužite

Čistim kuhinjskim termometrom proverite najdeblji komad piletine; temperatura mora da bude 74 °C. Svinjetina i govedina treba da budu potpuno kuvane i mekane, a plantan dovoljno mekan da se probode viljuškom, ali da zadrži oblik. Probajte čorbu pre dosoljavanja jer dimljeno meso već može biti slano, a odmerena tabela ne navodi so. Kutlačom rasporedite meso, plantan i čorbu u šest dubokih činija.

Saveti

01

Koristite zelene, a ne zrele plantane

Izvor navodi zelene plantane isečene na krupne kolutove. Žuti, zreli plodovi su slađi i drugačije omekšavaju.

02

Proverite deklaraciju dimljenog mesa

Izvor ne navodi da li su dimljena rebra već termički obrađena. Pratite uputstvo dobavljača i skuvajte ih temeljno u varivu.

03

Dosolite tek nakon probanja

So nije navedena u odmerenoj formuli, a dimljeno meso može biti slano. Najpre probajte čorbu.

Varijante

Odmerena receptura za šest porcija

UNIANDES inventar navodi piletinu, svinjetinu, dimljeni chorizo i dimljena goveđa rebra, pet zelenih plantana, lokalno bilje, aromatične sastojke i ukupno 3 l vode. Ova verzija prati navedene količine i intervale kuvanja od 15 i 30 minuta.

Druge pripreme tapao-a

Drugi zapisi opisuju tapao arrecho sa dodatnim sastojcima ili drugačijim redosledom slaganja i pokrivanja šerpe. To su zasebne regionalne pripreme, a ne izmene odmerene recepture za šest porcija. U ovu verziju nisu dodati pirinač, jaja, morski plodovi ni kokos.

Česta pitanja tokom pripreme

ProblemŠta uraditi
Plantan je i dalje tvrd nakon predviđenog kuvanja.Nastavite da kuvate i povremeno proveravajte. Izvornih 30 minuta je smernica, a veličina i zrelost plantana se razlikuju. Držite šerpu poklopljenu i održavajte blago krčkanje.
Piletina nije dostigla bezbednu temperaturu.Nastavite kuvanje dok čist kuhinjski termometar ne pokaže 74 °C u najdebljem komadu.
Čorba je preslana.Dimljena rebra i chorizo mogu da sadrže različitu količinu soli. Razredite čorbu sa malo vrele vode i ponovo je probajte; nemojte je dosoljavati pre probanja.

Zamene

Osnovni sastojakPraktična zamenaŠta se menja
ChillanguaIzvor ne navodi zamenu.Chillangua, odnosno culantro ili dugolisni korijander, važno je lokalno bilje. Druge biljke menjaju ukus i ne treba ih predstavljati kao istovetnu zamenu.
Dimljena goveđa rebra i dimljeni chorizoIzvor ne navodi ravnopravnu zamenu.Upotrebite dimljena goveđa rebra i dimljeni chorizo. Zamena svežim mesom menja dimljeni karakter zabeležene recepture.

Hlađenje i čuvanje

Varivo sa više vrsta mesa tretirajte kao lako kvarljivu hranu.

Brzo ohladite

Rasporedite ostatke u plitke posude i stavite ih u frižider u roku od dva sata od kuvanja. Tokom pripreme držite sirovu piletinu i svinjetinu odvojeno od kuvane hrane.

Čuvajte u frižideru

Smernice USDA preporučuju da se rashlađeni ostaci iskoriste u roku od tri do četiri dana. Regionalni izvor recepta ne navodi rok čuvanja.

Dobro podgrejte

Podgrejte ostatke do 74 °C, proveravajući ih kuhinjskim termometrom. Čorbu i varivo dovedite do jakog ključanja i mešajte da se ravnomerno zagreju.

Česta pitanja

Šta je tapao arrecho?

To je regionalno varivo iz Esmeraldasa, dokumentovano sa govedinom, svinjetinom, piletinom, dimljenim chorizom, zelenim plantanom i lokalnim biljem. Reč je o jednoj pripremi iz porodice jela tapao, a ne o zvanično priznatom nacionalnom jelu.

Koje meso je dimljeno prema izvoru?

Opisni deo izvora govori o dimljenom mesu uopšte, dok odmerena tabela izričito navodi dimljena goveđa rebra i dimljeni chorizo. Ovaj recept prati tabelu i čuva tu razliku.

Mogu li da upotrebim zrele plantane?

Ne. Izvor navodi zelene plantane isečene na krupne kolutove. Izaberite čvrste, nezrele plodove kako bi se skuvali u čorbi, a da ne postanu slatki i premekani.

Kada se dodaje so?

Odmerena receptura ne navodi so. Probajte čorbu nakon kuvanja dimljenog mesa; eventualno dosoljavanje po ukusu je urednička prilagodba.

Kako da proverim da li je piletina bezbedna za jelo?

Čistim termometrom izmerite temperaturu u najdebljem komadu. Smernice USDA za živinsko meso zahtevaju 74 °C; boja i vreme kuvanja nisu pouzdana zamena za merenje.