Portland v Oregone sa rozprestiera pozdĺž rieky Willamette uprostred vždyzelených kopcov a nízkych hôr. Panoráma mesta je skromná, prerušovaná vežami zo skla a ocele, pričom hora Mount Hood je často viditeľná cez trhliny v oblakoch na východe. Drsná, dažďom živená krása definuje okolie; stromy a parky sa prelínajú so štvrťami z tehál a dreva. Práve v tomto prostredí severozápadného Pacifiku sa formoval moderný charakter Portlandu – zmes mestskej kultúry a divokej prírody.
Počet obyvateľov Portlandu sa pohybuje okolo polovice šesťstotisíc. Podľa údajov zo sčítania ľudu z roku 2020 v meste žilo 652 503 obyvateľov (oproti 583 776 v roku 2010). Súčasné odhady sa pohybujú okolo 620 – 630 tisíc, čo odráža mierny pokles v posledných rokoch. Mesto je prevažne biele (približne 70 %), pričom väčšinu zvyšku tvoria Američania ázijského pôvodu (~8 %), černosi (~6 %) a Hispánci/Latinoameričania (~10 %). Ekonomika Portlandu je rozmanitá: má silný technologický sektor (niekedy nazývaný „Silicon Forest“) a významné zastúpenie spoločností ako Nike, Intel a Columbia Sportswear. Dôležitá je výroba, najmä polovodičových čipov a športového oblečenia. Ekonomiku dopĺňajú zdravotníctvo, financie, vzdelávanie a slávna scéna remeselných potravín a pivovarov. Medzi veľkých zamestnávateľov patria vláda, high-tech firmy a univerzity.
Portland leží v severozápadnej časti Spojených štátov amerických (Severná Amerika), v štáte Oregon. Leží neďaleko sútoku riek Willamette a Columbia. Mesto sa rozprestiera na údolnej rovine v nadmorskej výške približne 4,5 – 60 metrov, s nízko položenými kopcami na západe a východe. Neďaleko na severovýchode sa týči Kaskádové pohorie, ktorého za jasných dní sa nad panorámou mesta týčia zasnežené sopky (najmä Mount Hood, vzdialený 80 kilometrov). Portlandské podnebie je teplé a stredomorské (Köppenovo podnebie): letá sú teplé a suché, zimy chladné, vlhké a často zamračené. V zime v meste prší veľa dažďa, čo prispieva k jeho bujnej vegetácii, ale letné suchá sú typické. Teploty zriedka dosahujú extrémne vysoké alebo nízke hodnoty vďaka vplyvu morskej vody, hoci sa občas vyskytujú vlny horúčav alebo chladné návaly.
Oblasť Portlandu bola spočiatku osídlená pôvodnými Američanmi hovoriacimi jazykom Chinookan. Začiatkom 40. rokov 19. storočia si americkí osadníci – vrátane Francisa Pettygrovea a Asu Lovejoya – nárokovali územie, ktoré sa neskôr stalo centrom Portlandu. Legenda hovorí, že v roku 1845 hod mincou medzi Pettygrove („P“) a Lovejoy („L“) určil názov mesta; Pettygroveov cent vyhral, čím vzniklo meno Portland (namiesto „Boston“). Mesto bolo založené 8. februára 1851. Portland rýchlo rástol ako centrum dreva a obchodu, ktoré prepravovalo drevo a pšenicu po rieke do Kalifornie a ďalej. V roku 1850 sa stal hlavným mestom územia (do roku 1855). Koncom 19. a začiatkom 20. storočia si Portland vyslúžil prezývky ako „Mesto ruží“ (v roku 1907 usporiadal svoj prvý Festival ruží) a získal si reputáciu progresívnej politiky. Medzi míľniky patrí založenie mesta v roku 1851, príchod železníc v 80. rokoch 19. storočia a výstava Lewis & Clark Centennial Exposition v roku 1905, ktorá mesto predstavila. Druhá svetová vojna priniesla dočasný rozmach (s lodenicami a lodenicou Kaiser vo Vanporte, bytovom komplexe z čias vojny). Katastrofická povodeň vo Vanporte v roku 1948, ktorá zničila tento bytový projekt, bola ďalším zlomovým bodom, ktorý viedol k trvalým zmenám v populácii a bývaní mesta. V posledných desaťročiach sa portlandská ekonomika posunula smerom k vysokým technológiám a službám a jej kultúra začala klásť dôraz na mestskú udržateľnosť a umenie.
Portlandský miestny charakter je eklektický a hrdo svojrázny. Mesto priťahuje ľudí svojou živou kultúrnou scénou – vrátane remeselných pivovarov, stánkov s jedlom, hudobných festivalov a prosperujúcej umeleckej komunity. Angličtina je hlavným jazykom (ktorým hovorí väčšina rodín), pričom v prisťahovaleckých štvrtiach sa používa aj španielčina a rôzne ázijské a tichomorské jazyky. Obyvateľstvo je vo všeobecnosti progresívne a má rád prírodu; mnohí obyvatelia pravidelne bicyklujú alebo chodia na túry. „Keep Portland Weird“ – dnes už známe motto – odráža komunitu, ktorá si cení nezávislé podnikanie a alternatívnu kultúru. Portland je napríklad známy svojou kultúrou jedla s množstvom špičkových kuchárov, stánkov s jedlom, trhov a pivovarov. Medzi každoročné podujatia patrí Portlandský festival ruží (začiatok leta), Oregonský festival pivovarníkov a početné kultúrne festivaly, ktoré odrážajú jeho rozmanitosť. Život tu má vo všeobecnosti uvoľnené tempo: susedia sa rozprávajú v kaviarňach, parky pôsobia dobre využívane a chôdza alebo cyklistika sú bežné. Napriek svojej veľkosti si Portland zachováva ohniská susedského tepla a priateľskej pohostinnosti. Ako poznamenáva jeden sprievodca: „Ľudia sa hrnú do Portlandu kvôli kúsku jeho živej kultúry – kvôli jedlu a pivu, umeniu, kultúrnym komunitám, festivalom alebo nočnému životu“.
Washingtonský park – Rozľahlý zalesnený park západne od centra mesta. Nachádza sa v ňom slávna Medzinárodná záhrada na testovanie ruží a Portlandská japonská záhrada, obe renomované záhrady; Oregonská zoologická záhrada; a Hoyt Arboretum. Návštevníci tu často trávia celý deň medzi ružovými záhonmi, jazierkami s koi kaprami a tienistými chodníkmi.
Roklina rieky Columbia – Hoci sa nachádza hneď za mestom, tiesňava Columbia Gorge je jednodňový výlet, ktorý musíte vidieť. Malebná diaľnica vedúca cez tiesňavu ponúka dramatické vodopády (vrátane týčiacich sa vodopádov Multnomah) a výhľady na rieku Columbia. Často sa spomína medzi najlepšími výletmi do Portlandu.
Pittockov kaštieľ – Veľkolepé sídlo na kopci postavené v roku 1914 Henrym Pittockom (zakladateľom oregonských novín). Zrekonštruované a otvorené ako múzeum ponúka panoramatický výhľad na mesto a nahliadnutie do portlandskej elity zo začiatku 20. storočia. (Úsilie komunity ho zachránilo pred demoláciou v 60. rokoch 20. storočia.)
Powellovo mesto kníh – Najväčšie nezávislé kníhkupectvo na svete, ktoré zaberá celý mestský blok v centre Portlandu. Jeho police obsahujú viac ako milión použitých a nových kníh. Nájdete tu aj čitateľské kútiky a kaviareň. Bežné sú tu literárne podujatia a rozhovory s autormi.
Čínska záhrada Lan Su – Pokojná, autentická záhrada v štýle Suzhou v Starom Meste v čínskej štvrti. Postavená remeselníkmi z Číny, ponúka kľukaté chodníky, kryté pavilóny a scenériu jazierka, ktoré slúžia ako pokojné miesto na oddych uprostred mesta.
Oregonské múzeum vedy a priemyslu (OMSI) – Interaktívne vedecké múzeum na východnom nábreží. Medzi najzaujímavejšie patrí kino OMNIMAX, planetárium a vyradená ponorka amerického námorníctva (USS Blueback), ktorú si návštevníci môžu prezrieť. Je obľúbené u rodín vďaka interaktívnym exponátom o energii, technológiách a prírodnej histórii.
Portlandský sobotný trh – Trh s umením a remeslami pod holým nebom v čínskej štvrti Old Town, ktorý prebieha od jari do decembra. Založený bol v roku 1974 a rozrástol sa na jeden z najväčších trhov pod holým nebom v krajine. Remeselníci predávajú ručne vyrábané šperky, remeselné výrobky, oblečenie a potraviny; ročne ho navštívi viac ako milión návštevníkov.
Doprava: Medzinárodné letisko Portland (PDX) je hlavné letisko s priamymi letmi do mnohých amerických miest a medzinárodných destinácií. Z centra mesta zabezpečuje priame spojenie červenou linkou MAX Light Rail: jednosmerná cesta na letisko trvá približne 38 minút (cena lístka 2,80 USD). Letisko obsluhujú aj autobusy TriMet. Vlakom spája Portland so Seattlom a Eugene linka Cascades spoločnosti Amtrak. Hlavné diaľnice (I-5 sever-juh, I-84 východ-západ, US 26) spájajú mesto s regionálnymi destináciami.
Doprava: Systém TriMet (ľahká železnica, električka a autobusy) pokrýva väčšinu Portlandu. Cyklistika je veľmi obľúbená; mesto je pravidelne hodnotené ako jedno z najvhodnejších pre cyklistov v USA. Centrum je kompaktné a vhodné pre pešiu turistiku (najmä Pioneer Courthouse Square a Pearl District). Jazda autom je možná, ale parkovanie v rušných štvrtiach môže byť vzácne alebo drahé. Mnoho obyvateľov Portlandu používa na platenie cestovného v autobusoch a vlakoch kartu Hop alebo mobilnú aplikáciu. Služby zdieľanej jazdy (Uber/Lyft) sú všadeprítomné.
Základné tipy: Mena je americký dolár. Hlavným jazykom je angličtina (mnohí obyvatelia hovoria aj po španielsky, najmä v severovýchodnom Portlande). V reštauráciách a taxíkoch je bežné dávať prepitné vo výške približne 15 – 20 % z účtu. Portland je vo všeobecnosti podľa mestských štandardov bezpečný, ale mali by ste dodržiavať bežné mestské opatrenia (vyhýbať sa opusteným oblastiam v noci, chrániť si cennosti). Miestni obyvatelia si cenia zdvorilosť a environmentálnu uvedomelosť; normou je ležérne oblečenie.
mena
Založená
Predvoľba
Obyvateľstvo
Oblasť
Úradný jazyk
Nadmorská výška
Časové pásmo