Dallas stelesňuje ducha veľkomesta Texas: rozľahlý, dynamický a plný južanského štýlu. Samotný Dallas mal v roku 2020 1 304 379 obyvateľov, čo z neho robí 9. najväčšie mesto v USA a tretie v Texase (po Houstone a San Antoniu). Jeho metropolitná oblasť (Dallas–Fort Worth) je obrovská, s viac ako 7,63 miliónmi obyvateľov (4. najväčšie metropolitné územie USA). Ekonomika Dallasu je veľmi silná a rozmanitá: HDP metropolitnej oblasti bol v roku 2022 približne 689,9 miliardy dolárov. Moderný Dallas, historicky postavený na bavlne, dobytku a rope, je centrom obrany, technológií, telekomunikácií, bankovníctva a dopravy. V mestských hraniciach sa nachádza 11 centrál spoločností zo zoznamu Fortune 500 – ako napríklad AT&T, Southwest Airlines, Texas Instruments a Tenet Healthcare. V kombinácii s neďalekým Fort Worth sa v metropolitnej oblasti nachádza 23 spoločností zo zoznamu Fortune 500 (2. miesto v Texase). Tieto finančné a korporátne sektory definujú charakter Dallasu: je to obchodné centrum s luxusnými mrakodrapmi a medzinárodným letiskom (DFW), ktoré je jedným z najrušnejších na svete.
Dallas leží v severnom Texase na plochých pobrežných pláňach južných Spojených štátov. Je ďaleko od oceánu, čo z neho robí jedno z najväčších vnútrozemských metropolitných miest v krajine. Nadmorská výška mesta je približne 152 metrov. Z geografického hľadiska Dallas nemá žiadne prirodzené prekážky – je známy svojou plochosťou a mriežkovým vzorom, čo podporuje rozrastanie mesta. Rieka Trinity preteká mestom a hneď vedľa nej sa nachádza dallaská radnica a park Klyde Warren. Podnebie mesta je vlhké subtropické (Köppenova klasifikácia podnebia). Letá sú veľmi horúce a vlhké: priemerné teploty v júli až auguste dosahujú okolo 32 °C a teplotné indexy často presahujú 40 °C. Návštevníci by mali očakávať páliace slnko a občasné silné búrky. Zimy sú mierne: priemerné teploty v januári sú okolo 14 °C, s občasnými mrazmi a vzácnym snehom (priemerné sneženie je len ~3,8 cm). Náhle studené fronty môžu priniesť niekoľko dní zimného počasia, ale vo všeobecnosti sú zimy v Dallase krátke a mierne. Jar a jeseň sú príjemnými prechodnými obdobiami s kvitnúcimi divými kvetmi (bluebonnets) a príjemnými teplotami.
Predtým, ako sa Dallas stal mestom, bola táto oblasť domovom kmeňov Caddo, Wichita, Tawakoni a Comanche. Až do získania nezávislosti Texasu v roku 1836 bola nominálne španielskym územím (a neskôr mexickým). Moderná história Dallasu sa začala v roku 1841, keď obchodník John Neely Bryan preskúmal miesto na „bielom skalnom prechode“ cez rieku Trinity a založil obchodnú stanicu. O dva roky neskôr sa tam natrvalo usadil a pomenoval obec Dallas (pravdepodobne po viceprezidentovi Georgeovi M. Dallasovi, hoci teórie sa líšia). Texaská republika anektovala oblasť v roku 1845 a okres Dallas vznikol v roku 1846. Mesto bolo začlenené do štátu v roku 1856. Po desaťročia to bolo skromné riečne mesto a pohraničná základňa.
Skutočný boom nastal so železnicami po občianskej vojne. V 80. až 90. rokoch 19. storočia sa Dallas stal obchodným a priemyselným centrom pre bavlnu (budovali sa odzrňovacie závody a sklady) a železničným uzlom spájajúcim Texas na východ. Budova Praetorian Building (1909) bola jedným z prvých mrakodrapov západne od Mississippi a symbolizovala rastúce ambície Dallasu. Objav ropy v neďalekom východnom Texase v roku 1930 premenil Dallas takmer cez noc na hlavné mesto energetických financií; mnoho bánk a podnikov sa sem presťahovalo, aby slúžili ropnému priemyslu. V období druhej svetovej vojny Dallas vyrábal vojenské vozidlá a lietadlá v obrovských továrňach, čím sa ďalej upevnila jeho priemyselná úloha.
Najtemnejším historickým momentom Dallasu bol atentát na prezidenta Johna F. Kennedyho 22. novembra 1963 na Dealey Plaza. Texaský školský úložisko učebníc (dnes Múzeum šiesteho poschodia) dominuje kultúrnym prehliadkam centra mesta, keďže sa mesto potýka s týmto dedičstvom. V povojnových desaťročiach sa Dallas rozrástol na rozľahlú metropolu, pripojil predmestia a vybudoval nové diaľnice (I-35E, I-30, I-45, I-20). Stal sa finančným a bankovým centrom („veľké D“ vo financiách) a zároveň podporoval živú umeleckú scénu (Dallas Theater Center, ľahká železnica DART v 90. rokoch 20. storočia) a kultúrnu identitu (Reunion Tower otvorená v roku 1978, umelecká štvrť sa rozrástla). Medzi významné udalosti patrí bombardovanie budovy Petroleum Building v roku 1934 (všeobecné) alebo 1960 (námorné) (domáce teroristické incidenty) a moderné tragédie, ako napríklad útok na políciu v roku 2016. Stručne povedané, história Dallasu je príbehom premeny z pohraničnej obchodnej stanice na ropnú a technologickú veľmoc s kapitolami rozmachu, rozmachu a obnovy.
Dallas spája južanskú pohostinnosť s ruchom veľkomesta. Miestny charakter je sebavedomý, zdvorilý a niekedy aj okázalý. Ľudia sa dobre obliekajú (rovnako bežné sú kovbojské čižmy alebo obleky) a zdvorilosť „pane/pani“ je rozšírená. Kultúra mesta je bohatým taviacim kotlom: silné afroamerické, hispánske a ázijské komunity prispievajú k mozaike mesta. Texaská hrdosť je hlboko zakorenená: vplyv futbalového tímu Dallas Cowboys je cítiť všade (niektorí tvrdia, že v štáte je viac falošných hodiniek Rolex ako pravých; a mnohí nosia čiapky „Jerry World“). Ale okrem futbalu je kozmopolitná stránka Dallasu evidentná aj v jeho umeleckej štvrti, sofistikovanom stravovaní (luxusné steakové reštaurácii, texasko-mexická a svetová kuchyňa) a špičkovom priemysle.
Dallas má mnoho festivalov a tradícií. Počas Mesiaca umenia (október) sa v najväčšej súvislej mestskej umeleckej štvrti v krajine rozbehne množstvo otvorení a do mesta prichádza aj Veľtrh súčasného umenia. Medzinárodný filmový festival v Dallase prezentuje medzinárodnú kinematografiu. Pride Dallas je rozsiahle mesto (Dallas má jednu z najväčších LGBT komunít v USA a pýši sa svojou prívetivosťou). Dôležité sú oslavy Dňa nezávislosti (Dallas bol jedným z prvých, ktorí si tento sviatok osvojili). V lete je hlavným lákadlom Štátny veľtrh Texasu (koná sa v neďalekom Fair Parku v októbri) s Big Texom, atrakciami Midway a vyprážanými jedlami („všetko je naozaj väčšie“). Na Deň nezávislosti sa koná ohňostroj v celom meste („Deň nezávislosti v Star“ blízko štadióna Cowboys alebo ohňostroj v centre mesta).
Život v okolí sa líši: Deep Ellum pulzuje živou hudbou a nástennými maľbami, Uptown Dallas (pozdĺž Oak Lawn Ave) pulzuje barmi a reštauráciami a Bishop Arts v Oak Cliff pôsobí ako moderná dedinka. Je tu tiež silná kultúra grilovania a texasko-mexického jedla: všade sú taco trucky, grilovačky a texaské neformálne stolovanie (Dallas má dokonca aj vlastnú „Margarita Mile“ na koktaily). Celkovo je atmosféra Dallasu vrúcna, ale rýchla – miesto, kde sa uzatvárajú obchody a ľudia sa stretávajú, no deň často zakončujú ľadovo vychladeným Dr Pepperom (obľúbená texaská sóda) alebo taco s hruďou.
Dallas ponúka ikonické panorámy mesta aj rozmanité atrakcie. Najznámejším symbolom je Reunion Tower – guľovitá vyhliadková veža pozdĺž rieky Trinity – ktorej GeO-Deck poskytuje 360° výhľad na mesto. Neďaleko sa nachádza Perot Museum of Nature & Science, pozoruhodná architektonická pamiatka plná interaktívnych exponátov o geológii, vesmíre a fosíliách dinosaurov. CityPASS a turistické zoznamy ho označujú za hlavnú atrakciu Dallasu. Dallaské arborétum a botanická záhrada (východne od mesta, pri jazere White Rock) je známe sezónnymi kvetinovými výzdobami (jarné tulipány, letné ruže, jesenné kvety) a každoročnou jarnou výstavou.
V umeleckej štvrti v centre mesta (najväčšej v krajine) priťahujú milovníkov umenia Dallaské múzeum umenia a Nasher Sculpture Center. Hneď oproti Dealey Plaza v centre mesta sa nachádza Múzeum šiesteho poschodia (v starom knižnom depozitári) venované atentátu na JFK. Zoologická záhrada v Dallase (možnosť CityPASS) a Dallaské svetové akvárium (historické mestské akvárium) sú obľúbenými miestami pre rodiny. Športoví fanúšikovia si môžu pozrieť štadión AT&T alebo American Airlines Center, alebo si pozrieť zápasy Cowboys, Mavericks (NBA) alebo Stars (NHL). Z miestnej histórie je pozoruhodné Prezidentské centrum Georgea W. Busha (kampus SMU) a Dallaské múzeum holokaustu a ľudských práv (vo West Ende).
Rekreácia v prírode je bohatá: Katy Trail je 5,6 km dlhý mestský chodník cez Uptown; White Rock Lake Park ponúka pádlovanie a beh; a Klyde Warren Park (ktorý sa nachádza nad diaľnicou Woodall Rodgers Freeway) je zelená oáza s pojazdnými stánkami s jedlom a bezplatnými programami. Navštívte aj historické pouličné umelecké a hudobné kluby Deep Ellum, zrekonštruované divadlo Perot Theater v západnom Dallase a pulzujúcu umeleckú štvrť Bishop Arts District, kde nájdete butikové nákupy a kávu. Stručne povedané, atrakcie Dallasu, ktoré musíte vidieť, siahajú od vysokých (výstavy v múzeu Perot, terasa Reunion) až po tie najobľúbenejšie (umelecká štvrť, reštaurácie Bishop Arts Eats).
Dallas je významným dopravným uzlom. Medzinárodné letisko Dallas/Fort Worth (DFW) – medzi Dallasom a Fort Worth – je jedno z najrušnejších letísk na svete s priamymi letmi po celom svete. Letisko Love Field (DAL) v severnom Dallase odbavuje mnoho vnútroštátnych letov (juhozápad, Aljaška). Sieť medzištátnych ciest je rozsiahla: I-35E sever-juh, I-30 východ-západ cez centrum mesta, I-45 juh, I-20 juh a slučka I-635 obklopujú mesto. Dallas Area Rapid Transit (DART) zabezpečuje ľahkú železnicu (štyri linky pokrývajúce približne 90 míľ) a autobusy; zelená a oranžová linka spájajú letisko s centrom mesta. Oranžová linka DART poskytuje priamu dopravu z DFW do centra mesta a blízko kongresového centra.
Dallas je veľmi zameraný na autá – občas očakávajte hustú premávku a počítajte s dlhšími cestami. Parkovanie v centre mesta je dostatok, ale môže byť drahé; mnohí návštevníci sa mu vyhýbajú pomocou DART alebo zdieľanej jazdy. V centre Dallasu sú štvrte ako Uptown, Downtown a Deep Ellum vhodné na pešiu turistiku. Cyklistika sa rozrástla (existuje program zdieľanej dopravy a zelené chodníky), ale pozor na horúčavy.
Dallas sa nachádza v centrálnom časovom pásme (UTC-6). Hovorí sa tu hojne po anglicky a španielsky. Rovnako ako vo väčšine amerických miest, noste so sebou americké doláre a overte si počasie (letné búrky môžu byť dramatické). Prepitné 15 – 20 % v reštauráciách je normou. Dallas je vo všeobecnosti bezpečný v turistických oblastiach; násilná kriminalita sa často sústreďuje vo vzdialených častiach južného Dallasu a Oak Cliff, takže je múdra štandardná ostražitosť. Ochrana pred slnkom je kľúčová (spálenie od slnka môže vzniknúť aj od odrazu skla mrakodrapu). Vek na pitie alkoholu je 21 rokov a Texas kladie veľký dôraz na etiketu grilovania (je prijateľné hovoriť o texaskej politike, ale nemiešajte sa do hrude Texasana!).
Stručne povedané, Dallas je energické moderné mesto s hlbokými tradičnými koreňmi. Jeho panoráma a štýl odrážajú odvážny texaský étos, zatiaľ čo jeho štvrte vítajú všetkých s pravým južanským teplom. Od centra high-tech až po umeleckú štvrť svetovej úrovne, od legendárnej texasko-mexickej kuchyne až po kovbojskú tradíciu, Dallas ponúka komplexný, kozmopolitný južanský zážitok – mesto, ktoré je zároveň uzemnené aj ambiciózne.
mena
Založená
Volací kód
Obyvateľstvo
Oblasť
Úradný jazyk
Nadmorská výška
Časové pásmo