Пироги с карпом по-белжецки
Pierogi z farszem z karpia — небольшие польские пироги-полумесяцы из Бельжеца Люблинского воеводства. Светлое пшеничное тесто получается мягким, край защипывают складками; плотная начинка из карпа на срезе выглядит сероватой. Министерство сельского хозяйства и развития села Польши внесло это блюдо в Список традиционных продуктов 1 апреля 2020 года.
Для бельжецких пирогов используют карпа из местных прудов. Филе запекают, снимают кожу и удаляют кости, мелко рубят рыбу и смешивают её с жареным луком, варёным картофелем, яйцом и зеленью. Начинку заворачивают в тонкое пшеничное тесто, пироги отваривают и подают с золотистым луком.
Эти небольшие пироги длиной около 5 см получаются мягкими и нежными, с плотной начинкой из карпа. Домашняя порция даёт около 48 штук, по восемь на человека; тесто замешивают из пшеничной муки, яйца и горячей воды. Петрушка добавляет свежий травяной аромат, а картофель кладут в начинку, не в тесто.
Сырого карпа обрабатывайте отдельно от готовых к употреблению продуктов, а затем мойте руки, инвентарь и рабочую поверхность. Запекайте рыбу, пока температура в самой толстой части не достигнет 63 °C, затем тщательно проверьте её на кости. Поскольку в начинке есть сырое яйцо, после варки разрежьте пробный пирог: температура в центре должна быть не ниже 71 °C, а тесто — полностью свариться. Охладите готовые остатки в течение 2 часов и при разогреве доведите центр до 74 °C.


