Куявская лапша с маком, мёдом и грецкими орехами
Kluski z makiem — праздничное блюдо Куявии: короткую домашнюю лапшу смешивают со сладкой тёмной маковой массой. В традиционном варианте Куявско-Поморского воеводства добавляют мёд, изюм, грецкие орехи и апельсиновую цедру, поэтому светлые кусочки лапши заметны среди мака и фруктов.
Министерство сельского хозяйства Польши внесло это блюдо под традиционным названием в перечень продуктов Куявско-Поморского воеводства. В официальном описании указано домашнее тесто из пшеничной муки, яиц и соли, нарезанное небольшими кусочками и сваренное в подсоленной воде. Цельные семена мака ошпаривают, выдерживают, сливают воду и дважды измельчают, а затем растирают с мёдом, орехами и растопленным маслом. В некоторых домах маковую массу недолго обжаривают для более насыщенного аромата. Этот вариант из Куявии отличается от отдельно зарегистрированного блюда Люблинского воеводства Kluski z makiem z Leonina.
Этот домашний рецепт с точными пропорциями рассчитан на восемь порций и сохраняет традиционный способ: замочите цельный мак на ночь в холодильнике, приготовьте и сварите короткую лапшу, затем дважды измельчите мак и смешайте его с мёдом, маслом, орехами, изюмом и апельсиновой цедрой. Во время длительного замачивания мак должен храниться в холоде. Готовая масса получается густой и сладкой, с мягкой лапшой и отчётливо различимой мягкой и хрустящей добавкой.


