Куявские пироги с сыром и свиными шкварками (Kujawskie pierogi z serem)
Kujawskie pierogi z serem — польские пироги-полумесяцы из региона Куявы. Их готовят из мягкого пшеничного теста с кремовой начинкой из белого творожного сыра. Тесто тонко раскатывают, вырезают кружками, наполняют свежим тварогом, складывают и тщательно защипывают плетёным краем. Варка небольшими партиями помогает сохранить нежную текстуру и целую форму.
Министерство сельского хозяйства и развития села Польши внесло блюдо в список традиционных продуктов для Куявско-Поморского воеводства 14 сентября 2016 года. Региональное описание говорит о светлом, нежном, слегка солёном тесте и густой кремовой начинке из белого тварога; пироги имеют форму полумесяца, а размер зависит от диаметра вырезанных кружков. В описании также подчёркивается, что края нужно тщательно запечатывать, не допуская попадания сыра в шов. Обычно пироги подают со шкварками из свиного жира; в региональной записи также упоминаются сметана и сахар как варианты подачи.
Эта отмеренная домашняя версия даёт около 40 пирогов — по 10 на человека, всего четыре порции. Начинка остаётся несладкой и слегка подсоленной, чтобы чувствовался свежий вкус сыра; сметану и сахар подают отдельно как другой зафиксированный способ подачи. Выбирайте плотный полужирный тварог и кладите начинку в центр кружка. Плотно заплетённый шов помогает удержать её во время варки. Начинка содержит яичный желток, а тесто — сырую муку, поэтому пироги нужно полностью проварить.


