Главная›Мир еды›Грузинские национальные блюда›Мегрельская кварабия (Kvalam Kveri, კვალამკვერი)
Грузия

Мегрельская кварабия (Kvalam Kveri, კვალამკვერი)

Приготовьте кварабия с имеретинским сыром и сулугуни: отварите круглые изделия и подрумяньте одну сторону на сковороде.

Домашний рецепт грузинской кухнигрузинское блюдо
Поделиться
Широкий вид румяной кварабия на узорной тарелке, рядом разломанная лепёшка, миска сметаны и грузинская керамика
Выход8 круглых кварабия
Порцияпо 2 штуки на человека; всего 4 порции
СложностьСредняя; хорошо защипните начинку и бережно обращайтесь с отваренными лепёшками
ПитаниеБез мяса; содержит пшеницу/глютен и молоко; пригодность для строгого вегетарианского питания зависит от сычужного фермента в сыре; проверяйте маркировку и избегайте перекрёстного контакта
Блюдо

О блюде Мегрельская кварабия (Kvalam Kveri, კვალამკვერი)

Кварабия — мегрельский квери с сырной начинкой: круглая лепёшка из пшеничного теста с мягким, тягучим сыром внутри. Встречаются также написания Kvalam Kveri и Kvalam Kvari. В одном описании Самегрело круглую кварабия связывают с обрядами и упоминают сырные лепёшки, сваренные в молоке; этот домашний вариант следует отдельному опубликованному рецепту теста: изделия отваривают в подсоленной воде, затем подрумянивают с одной стороны на сковороде.

Начинка состоит из свежего имеретинского сыра, мягкого сулугуни и небольшого количества сметаны. Сначала попробуйте сыр: степень солёности рассольных сыров различается. Замесите плотное тесто и дайте ему отдохнуть — так его будет легче раскатать, не стягивая обратно. Тщательно защипните каждую лепёшку: даже небольшая щель может выпустить сыр при варке.

Во время варки лепёшки слегка надуваются. Осторожно выньте их шумовкой, промокните поверхность и подрумяньте одну сторону на слегка смазанной сковороде. Подавайте горячими, по две на человека, со сметаной или густым грузинским йогуртом. Круглая форма и молочная подача сохраняют региональный характер, но не подразумевают, что все варианты кварабия готовят одинаково.

Приготовление блюда

Ингредиенты

Круглые лепёшки с сырной начинкой: отварные, затем подрумяненные с одной стороны

Ингредиенты

  • 250г пшеничной муки общего назначения
  • 125мл холодной воды, добавлять постепенно
  • 4г мелкой соли: 2 г в тесто и 2 г в воду для варки
  • 150г свежего имеретинского сыра, раскрошить
  • 125г мягкого сулугуни, натереть
  • 25г сметаны обычной жирности
  • 2л воды для варки
  • 30мл нейтрального подсолнечного масла для тонкого слоя на сковороде; расчётное количество, остающееся на лепёшках, — около 12 г
Приготовление

Приготовление

  1. Замесите тесто. Смешайте муку с 2 г соли. Влейте большую часть холодной воды и вымесите плотное гладкое тесто; остальную воду добавляйте только при необходимости. Накройте чистым полотенцем и оставьте на 25 минут.

  2. Смешайте начинку. Соедините раскрошенный имеретинский сыр, натёртый сулугуни и сметану. Разделите на 8 порций примерно по 37 г и уберите в холодильник, пока формируете тесто.

  3. Разделите и раскатайте. Разделите отдохнувшее тесто на 8 равных частей и держите их накрытыми. Раскатайте каждую в круг диаметром около 12 см; середина должна быть немного толще краёв.

  4. Начините и защипните. Положите порцию сырной смеси в центр каждого круга. Соберите тесто над начинкой и крепко защипните шов. Положите швом вниз, накройте и оставьте на 10 минут.

  5. Расплющите и нагрейте воду. Доведите 2 л воды до устойчивого кипения в большой кастрюле и добавьте оставшиеся 2 г соли. Осторожно расплющите каждую лепёшку примерно до 1 см толщиной, не раскрывая шов.

  6. Отварите лепёшки. Варите партиями, не перегружая кастрюлю, по 3–4 минуты; при необходимости один раз переверните для равномерной готовности. Выньте шумовкой, дайте стечь воде и промокните поверхность чистым полотенцем.

  7. Подрумяньте и подавайте. Разогрейте тяжёлую сковороду на среднем огне и смажьте тонким слоем подсолнечного масла. Подрумяньте одну сторону каждой лепёшки до золотистого цвета, около 1–2 минут; между партиями при необходимости добавляйте немного масла. Подавайте горячими.

Подача, хранение и замены

Подача, хранение и замены

Подавайте по две горячие кварабия на человека со сметаной или густым натуральным йогуртом. Лучше всего они сразу после обжаривания одной стороны: тесто остаётся нежным, а сырная начинка — тёплой.

Свежий имеретинский сыр и мягкий сулугуни придают начинке грузинский характер. Если их нет, возьмите молодой умеренно солёный сыр, который хорошо плавится, и регулируйте соль только после пробы. Цельномолочная моцарелла с низкой влажностью поможет добиться тягучести, но не повторит исходный вкус; не называйте замену защищённым грузинским названием. Густой натуральный йогурт можно использовать вместо сметаны, если нужна более кислая начинка.

Переложите остатки в неглубокий контейнер и уберите в холодильник в течение 2 часов, а при температуре выше 32 °C/90 °F — в течение 1 часа. Храните при 4 °C/40 °F или ниже и используйте за 3–4 дня. Разогревайте до 74 °C/165 °F; тесто станет мягче, а сыр может не восстановить прежнюю текстуру.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Порция: 2 кварабия
  • Калорийность: около 470 ккал
  • Углеводы: около 52,0 г
  • Белки: около 23,0 г
  • Жиры: около 18,0 г
  • Клетчатка: около 1,7 г
  • Натрий: около 700 мг

Это предварительные оценки для всей порции рецепта, разделённой на четыре части. На результат влияют влажность и солёность сыра, соль, впитавшаяся из воды, и количество масла, оставшееся после обжаривания. Для более точной оценки проверьте маркировку сыров.

Аллергены и безопасность пищи

Аллергены и безопасность пищи

Содержит пшеницу/глютен и молоко. Сычужный фермент может быть животного происхождения, поэтому пригодность для строгого вегетарианского питания зависит от конкретного продукта. Проверяйте маркировку и избегайте перекрёстного контакта. До использования храните сыр в холодильнике, работайте чистыми руками и инвентарём. Варите лепёшки, пока тесто не приготовится, а сырная середина не станет очень горячей и расплавленной; затем ненадолго подрумяньте и подавайте горячими. Остатки охладите в течение 2 часов (1 часа выше 32 °C/90 °F), храните при 4 °C/40 °F или ниже, разогрейте до 74 °C/165 °F и используйте за 3–4 дня.

Главное

Главное

  • Крепко защипните шов, чтобы сыр не вытек во время варки.
  • Подрумяньте одну сторону на тонком слое масла и подавайте, пока сыр мягкий.