Skip to content
Bucătărie sud-coreeanăSupe

Samgyetang: supă coreeană de pui cu ginseng

Pregătiți samgyetang coreean cu pui tânăr întreg, orez glutinos, ginseng, curmale jujube, usturoi și o supă limpede cu plante aromatice.

Samgyetang coreean cu pui tânăr întreg umplut cu orez glutinos, ginseng, usturoi și curmale jujube roșii, într-o oală de lut închisă la culoareSamgyetang cu ginseng și curmale jujube
2 porțiiporții
1hpregătire
1h 10mingătire
MedieDificultate

Pui tânăr întreg fiert cu ginseng și orez

Samgyetang umple pui mici cu orez glutinos, ginseng, usturoi și jujube, apoi îi fierbe într-o supă limpede cu plante aromatice.

Samgyetang este o supă coreeană cu pui întreg, făcută dintr-o pasăre tânără umplută cu orez glutinos, ginseng proaspăt, usturoi și curmale jujube. Puiul fierbe încet într-o supă limpede până se frăgezește, iar orezul se gătește în interior și absoarbe lichidul aromat. Această versiune de casă urmează stilul cu păsări mici descris de sursele culinare coreene: doi pui de cel mult aproximativ 600 g fiecare, cu umplutura împărțită între ei. Rădăcina de astragalus colorează supa într-un auriu delicat și îi dă gust; ghimbirul, ceapa verde, sarea și piperul negru se adaugă la final.

Orezul trebuie înmuiat înainte de a fi pus în cavități. Clătiți-l, acoperiți-l cu apă rece și lăsați-l cel puțin o oră, apoi scurgeți-l bine. Înmuierea înmoaie boabele pentru a se găti în timpul fierberii îndelungate. Nu umpleți puii prea strâns: orezul își mărește volumul și are nevoie de spațiu. Cantitatea este calculată pentru două păsări mici; orezul suplimentar poate rămâne nefiert în centru chiar dacă puiul pare gata.

Alegeți doi pui tineri de aproximativ 600 g sau mai puțin fiecare. Încap într-o oală mare și oferă câte o pasăre pentru fiecare porție. Scoateți măruntaiele, uscați puii și păstrați carnea crudă de pasăre separată de plantele clătite și ingredientele pentru servire. Nu spălați puiul crud sub jetul de apă, deoarece stropii pot răspândi bacterii în jurul chiuvetei și blatului. După pregătire, spălați și dezinfectați tocătorul, cuțitul, mâinile și suprafața de lucru.

Fiecare pui primește jumătate din orezul înmuiat, o rădăcină mică de ginseng, două curmale jujube și cinci căței de usturoi. Încrucișați picioarele și prindeți-le cu sfoară alimentară sau o frigăruie scurtă. Închideți cavitatea lejer, astfel încât umplutura să rămână înăuntru fără să fie presată. Ginsengul și jujubele sunt aromele recognoscibile; rădăcina de astragalus fierbe în supă și se îndepărtează înainte de a adăuga păsările. Cantitatea măsurată de apă menține supa limpede, fără a o transforma într-un terci gros de orez.

Supa cu plante poate fierbe cât timp orezul se înmoaie și puii sunt pregătiți. Clătiți rădăcina de astragalus și fierbeți-o în apă aproximativ 40 de minute, apoi strecurați-o și aruncați-o. Metoda rețetei coreene de referință continuă cu o fierbere mai puternică, urmată de o etapă mai blândă pentru pui. Duratele sunt orientative: păsările întregi diferă ca mărime, iar termometrul stabilește când supa este sigură pentru servire. Mențineți un clocot constant, fără să lăsați oala să fiarbă violent pe toată durata gătirii.

Pentru etapa de gătire a puiului, aduceți din nou supa strecurată la fierbere înainte de a introduce păsările umplute. După ce lichidul reîncepe să fiarbă, reduceți focul. Acoperiți oala parțial pentru a limita evaporarea și a permite aburului să iasă. Dacă o parte rămâne deasupra supei, întoarceți puii o dată cu un clește curat. Îndepărtați spuma de la suprafață, dacă este necesar, pentru o supă mai limpede. Adăugați apă fierbinte numai dacă nivelul lichidului scade prea mult.

Pentru că puii sunt umpluți, verificați atât carnea, cât și orezul. Introduceți un termometru alimentar curat în partea cea mai groasă a pieptului și în interiorul pulpei fiecărui pui, fără să atingeți osul, apoi măsurați centrul fiecărei umpluturi de orez. Toate valorile trebuie să ajungă la 74 °C. Dacă vreun punct este mai rece, fierbeți mai mult și măsurați din nou. Adăugați sucul de ghimbir, sarea și piperul după ce supa a fiert; începeți cu o parte din sare, gustați, apoi ajustați.

Serviți supa foarte fierbinte în boluri individuale rezistente la căldură sau aduceți oala grea la masă pe un suport termic. Puiul, umplutura de orez și supa alcătuiesc o masă completă; nu este necesar orez în plus. Fiecare persoană poate adăuga sare și piper după gust. Răciți rapid resturile în recipiente puțin adânci și păstrați-le la frigider în cel mult 2 ore, sau 1 oră dacă temperatura depășește 32 °C. Mențineți-le la maximum 4 °C timp de 3–4 zile; reîncălziți puiul la 74 °C și aduceți supa la fierbere.

Pui tineri întregi umpluți cu orez glutinos, ginseng, curmale jujube și usturoi, fierți într-o supă limpede cu plante aromatice

Fișa rețetei

Samgyetang: supă coreeană de pui cu ginseng

porții2 porții
pregătire: 60 mingătire: 70 minTimp total: 2 ore 10 min

Soup

Echipament

Mod de preparare

60 min

Înmuiați și scurgeți orezul

Clătiți orezul glutinos până când apa devine aproape limpede. Acoperiți-l cu apă rece proaspătă și lăsați-l la înmuiat cel puțin 1 oră. Scurgeți-l bine într-o sită. Începeți supa în timp ce orezul stă la înmuiat, astfel încât fierberea îndelungată să se desfășoare în paralel cu pregătirea.

40 min

Fierbeți încet supa de astragalus

Puneți 1,9 l de apă și rădăcina de astragalus clătită într-o oală grea. Aduceți la punctul de fierbere, apoi fierbeți domol și constant timp de 40 de minute. Lăsați oala parțial acoperită și completați cu puțină apă fierbinte dacă evaporarea lasă rădăcina descoperită.

15 min

Pregătiți puii și ingredientele aromatice

Scoateți măruntaiele din cavități și îndepărtați grăsimea desprinsă. Nu clătiți puii cruzi. Uscați-i cu prosoape de hârtie. Clătiți ginsengul și curmalele jujube, curățați usturoiul și tăiați ceapa verde. Spălați mâinile, cuțitul, tocătorul și suprafața de lucru după manipularea cărnii crude de pasăre.

10 min

Umpleți și închideți puii

Împărțiți orezul scurs între păsări fără să-l îndesați. Puneți în fiecare cavitate o rădăcină de ginseng, două curmale jujube și cinci căței de usturoi. Încrucișați picioarele și prindeți-le cu sfoară alimentară sau o frigăruie scurtă. Lăsați loc pentru ca orezul să se umfle.

3 min

Strecurați supa și adăugați puii

Strecurați și aruncați rădăcina de astragalus. Aduceți supa din nou la fierbere și introduceți cu grijă puii umpluți. Lichidul ar trebui să-i acopere în mare parte; adăugați puțină apă fierbinte dacă este nevoie.

70 min

Fierbeți până când puii se frăgezesc

Lăsați supa să revină la fierbere, apoi reduceți focul pentru un clocot domol și constant. Acoperiți parțial și fierbeți aproximativ 70 de minute. Dacă o parte a puilor rămâne deasupra supei, întoarceți-i o dată cu un clește curat. Îndepărtați spuma, dacă este nevoie, și mențineți fierberea blândă.

5 min

Verificați temperatura și asezonați

Cu un termometru alimentar curat, verificați partea cea mai groasă a pieptului, interiorul pulpei și centrul umpluturii de orez din fiecare pui, fără să atingeți osul. Toate valorile trebuie să ajungă la 74 °C. Dacă vreun punct este mai rece, continuați fierberea și măsurați din nou. Adăugați sucul de ghimbir, începeți cu o parte din sare și adăugați piper; gustați și ajustați.

5 min

Finisați și serviți fierbinte

Presărați ceapa verde tăiată peste supă. Serviți-o foarte fierbinte în boluri individuale rezistente la căldură sau puneți oala pe un suport termic la masă. Fiecare porție conține un pui, umplutura de orez și supă; nu este nevoie de orez suplimentar. Răciți rapid resturile în recipiente puțin adânci și puneți-le la frigider în cel mult 2 ore (1 oră dacă temperatura depășește 32 °C), la maximum 4 °C, timp de 3–4 zile. Reîncălziți puiul la 74 °C și aduceți supa la fierbere.

Sfaturi

01

Înmuiați orezul mai întâi

Orezul glutinos clătit are nevoie de cel puțin 1 oră în apă rece; scurgeți-l bine înainte de umplere.

02

Lăsați loc pentru expandarea orezului

Împărțiți umplutura uniform și nu îndesați cavitățile puilor.

03

Mențineți supa la un clocot domol

Un clocot constant gătește păsările întregi fără să le desfacă.

04

Verificați umplutura și puiul

Centrul fiecărei umpluturi și punctele cele mai groase ale cărnii trebuie să ajungă la 74 °C.

Variante

Samgyetang se prepară și în variante regionale sau cu plante aromatice, uneori cu castane, semințe de ginkgo ori alte rădăcini. Aceste adaosuri opționale nu sunt incluse aici.

Întrebări frecvente despre gătire

ProblemăCe trebuie făcut
Umplutura de orez este încă tarePuiul poate avea nevoie de mai mult timp de fierbere. Verificați centrul umpluturii cu un termometru curat și continuați până ajunge la 74 °C.
Supa a scăzut prea multAdăugați puțină apă fierbinte și readuceți-o la un clocot constant. Asezonați din nou numai după ce gustați.
Supa este prea săratăAdăugați apă fierbinte în cantități mici și fierbeți scurt. Data viitoare începeți cu mai puțină sare și asezonați după ce puiul este gătit.

Înlocuirea ingredientelor

Ingredientul originalÎnlocuitor practicCe se schimbă
ginseng coreean proaspătomiteți dacă nu este disponibilSupa se va găti în continuare, dar îi va lipsi aroma distinctivă de ginseng. Nu îl înlocuiți cu plante medicinale neverificate.

Serviți fierbinte și răciți rapid resturile

Serviți samgyetang fierbinte în boluri rezistente la căldură. Răciți rapid resturile în recipiente puțin adânci și reîncălziți bine puiul și supa.

Servire

Puneți câte un pui întreg și multă supă în fiecare bol rezistent la căldură. Serviți cu sare și piper negru la masă.

Resturi

Păstrați la frigider în cel mult 2 ore (1 oră dacă temperatura depășește 32 °C), în recipiente puțin adânci, la maximum 4 °C. Consumați în 3–4 zile. Reîncălziți puiul la 74 °C și aduceți supa la fierbere.

Întrebări frecvente

Ce este samgyetang?

Este o supă coreeană de pui cu ginseng, preparată prin fierberea unui pui tânăr întreg umplut cu orez glutinos, ginseng, usturoi și curmale jujube.

Pot folosi orez obișnuit?

Orezul glutinos, numit și orez dulce, este tradițional și formează o umplutură moale și compactă. Orezul obișnuit cu bob lung poate rămâne mai ferm și poate necesita alt timp de gătire.

Cum știu că puiul umplut este gătit în siguranță?

Verificați partea cea mai groasă a pieptului, interiorul pulpei și centrul umpluturii de orez din fiecare pui. Toate punctele trebuie să ajungă la 74 °C.

Pot face supa fără ginseng?

Îl puteți omite dacă nu îl găsiți, dar supa nu va mai avea aroma caracteristică de ginseng a samgyetangului.