Empanadas de pipián são pequenos lanches associados a Popayán, no departamento de Cauca. O nome se refere ao recheio saboroso de batata e amendoim, e não aos molhos de pimenta e sementes chamados pipián em outras partes da América Latina. Livros colombianos de cozinha regional descrevem essas empanaditas como parte da vida social payanesa e as servem com ají de maní. O tamanho pequeno faz parte de sua identidade: uma casquinha dourada e crocante guarda a quantidade certa de recheio espesso para algumas mordidas.
O pipián combina batata com amendoim torrado e moído e uma base cozida de cebolinha, tomate, alho e urucum. Cominho e pimenta-do-reino dão sabor, embora as proporções e os métodos variem entre cozinhas. O recheio deve ficar macio e coeso, sem excesso de líquido ou aspecto de molho; a umidade pode abrir a massa de milho no óleo. A mistura espessa de batata também deixa distintos o leve dulçor do milho e o sabor tostado do amendoim.
Algumas preparações locais usam masa de añejo, uma massa feita de milho submetido a um longo processo de hidratação e tratamento. Ela tem sabor e textura próprios, mas este preparo demorado não é reproduzido aqui. A farinha de milho pré-cozida, embalada e indicada para arepas ou empanadas é uma alternativa prática para a cozinha de casa, mas produz um resultado diferente da massa envelhecida. Não substitua por fubá grosso nem por farinha de trigo comum. Sirva os pequenos pastéis assim que fritarem, com um pouco de ají de maní se desejar. O molho opcional não está na lista de ingredientes nem no cálculo nutricional.