Travel S Helper 세계의 음식 이탈리아 음식 Abbacchio a scottadito
로마 / 라치오 · 양고기 메인 요리

Abbacchio a scottadito

Abbacchio a scottadito는 작은 어린 양 갈비를 화이트 와인, 올리브오일, 마늘과 허브에 짧게 재운 뒤 표면을 잘 말려 강한 불에서 빠르게 굽는 로마식 요리입니다. 3분 휴지한 뒤 “손가락을 데일 만큼” 뜨거울 때 바로 제공합니다.

쉬움 — 짧은 마리네이드와 강한 직화4인분 · 총 58분
공유
Abbacchio a scottadito: 강하게 구운 로마식 어린 양 갈비의 넓은 메인 이미지
준비15분
조리10분
총 소요 시간58분
완성량4인분
요리 소개

Abbacchio a scottadito 소개

VisitLazio는 4인분 전통 배합으로 abbacchio 커틀릿 20개, 화이트 와인, 마늘, 타임, 로즈메리, 엑스트라 버진 올리브오일, 소금과 후추를 제시합니다.

지역 방식은 커틀릿을 최소 30분 재운 뒤 조리 전에 고기의 표면을 명확히 말립니다.

커틀릿은 면당 약 5분 굽고 즉시 제공해 긴 브레이징이나 소스가 아니라 직접적인 고온 그릴 특성을 강조합니다.

재현 가능한 식품 안전을 위해 이 가정용 버전은 가장 두꺼운 커틀릿이 최소 63°C인지 확인하고 통양고기 부위에 필요한 3분 휴지를 지킵니다.

핵심 기술

중요한 세 가지

  • 마리네이드는 짧게 한다. 30분이면 얇은 커틀릿의 겉을 젖고 물러지게 하지 않으면서 간이 배어듭니다.
  • 그릴 전에 말린다. 마른 표면은 찌는 대신 빠르게 갈색이 됩니다.
  • 아주 뜨겁게 제공한다. scottadito의 특징은 강한 열에서 나온 직후 바로 먹는 것입니다.
요리하기

재료

조리를 시작하기 전에 필요한 내용을 빠르게 확인할 수 있도록 정리했습니다.

재료

양갈비 커틀릿

  • 작은 것 20개어린 양 갈비 커틀릿총 약 1.2 kg
  • 120 ml드라이 화이트 와인
  • 30 ml엑스트라 버진 올리브오일
  • 1마늘살짝 으깬 것
  • 5 g생 로즈메리
  • 2 g생 타임 잎
  • 8 g고운 바다소금
  • 2 g갓 간 검은 후추

제공용

  • 1레몬웨지로 자른 것, 식탁에서 선택적으로 제공
단계별 만드는 법

만드는 법

짧게 재우기

  1. 커틀릿을 펼친다. 작은 갈비 커틀릿을 얕은 용기에 가능한 한 한 겹으로 놓는다.

    빽빽하게 겹치지 않고 모든 조각에 양념이 고르게 닿아야 한다.
  2. 와인, 오일과 허브를 넣는다. 화이트 와인, 올리브오일, 마늘, 로즈메리, 타임, 소금과 후추를 섞어 커틀릿에 입힌다.

    모든 표면이 가볍게 젖으면 되며 고기가 액체에 헤엄칠 필요는 없다.
  3. 차갑게 30분 둔다. 덮어 냉장고에서 30분 재운다.

    고기는 단단한 상태를 유지하면서 허브 향이 표면에 배어야 한다.

강한 열 준비하기

  1. 그릴을 완전히 예열한다. 고기를 마리네이드에서 꺼내기 전에 숯불 또는 가스 그릴을 강한 직화로 충분히 달군다.

    석쇠에 고기를 올렸을 때 즉시 큰 지글거림이 날 만큼 뜨거워야 한다.
  2. 커틀릿을 말린다. 마리네이드에서 꺼내 양면의 물기를 철저히 닦고 사용한 마리네이드는 버린다.

    겉은 번들거리는 젖은 표면이 아니라 무광처럼 보여야 한다.
  3. 간격을 두고 놓는다. 커틀릿을 겹치지 않게 직화 위에 놓고 불꽃이 치솟을 때 옮길 수 있는 조금 더 서늘한 구역을 남긴다.

    조각 사이에 공기 간격이 있어 각 커틀릿 둘레가 깔끔하게 갈색이 되어야 한다.

굽고 휴지해 제공하기

  1. 첫 면을 굽는다. 강한 불에서 약 4–5분 굽고 지방 불꽃이 지속되면 잠깐 서늘한 구역으로 옮긴다.

    첫 면에 검은 그을음 없이 짙은 갈색 그릴 자국이 생겨야 한다.
  2. 뒤집어 마무리한다. 뒤집어 4–5분 더 굽고 가장 두꺼운 커틀릿이 최소 63°C인지 확인한다.

    겉은 갈색이고 중심은 육즙이 있어야 한다.
  3. 휴지 후 제공한다. 깨끗한 플래터로 옮겨 3분 휴지한 뒤 원하면 레몬 웨지와 함께 즉시 제공한다.

    짧은 휴지 뒤 육즙을 유지하면서 식탁에 아주 뜨겁게 도착해야 한다.
실용 가이드

실용 가이드

제공

VisitLazio는 로마식 아티초크, 구운 채소 또는 puntarelle 같은 곁들임을 제안합니다. 구운 양고기를 가리지 않게 단순하게 유지합니다.

불꽃

떨어지는 지방에 불이 붙으면 불꽃이 계속 고기를 핥게 두지 말고 잠깐 서늘한 구역으로 옮깁니다.

마리네이드

생고기에 닿은 마리네이드는 안전하게 끓이지 않는 한 소스로 재사용하지 않으며 이 레시피에서는 버립니다.

문제 해결

문제 해결

  • 커틀릿이 갈색이 아니라 회색이다. 그릴이 충분히 뜨겁지 않았거나 재운 뒤 커틀릿을 말리지 않았습니다.
  • 겉이 중심보다 먼저 탄다. 조금 더 서늘한 구역으로 옮겨 목표 온도까지 마무리합니다.
  • 고기가 건조하다. 얇은 커틀릿을 너무 오래 익혔습니다. 습관적으로 시간을 늘리지 말고 즉시 판독 온도계를 사용합니다.
1회 제공량당 영양 정보

1회 제공량당 영양 정보

  • 1회 제공량: 작은 갈비 커틀릿 5개
  • 열량: 약 535 kcal
  • 탄수화물: 3 g
  • 단백질: 47 g
  • 지방: 36 g
  • 식이섬유: 1 g
  • 나트륨: 690 mg

커틀릿 크기와 빠져나온 지방 양에 따라 대략적인 값이 달라집니다.

알레르기 및 식품 안전

알레르기 및 식품 안전

생 양고기와 사용한 마리네이드는 세척 전 오염된 것으로 취급합니다.

통양고기 커틀릿은 최소 63°C에 도달하고 3분 휴지해야 합니다.

남은 음식은 2시간 이내에 식히고 74°C로 재가열합니다.

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

scottadito는 무슨 뜻인가요?

그릴에서 너무 뜨겁게 바로 제공되어 거의 “손가락을 데일” 정도인 커틀릿을 떠올리게 하는 이름입니다.

얼마나 재워야 하나요?

VisitLazio 방식은 최소 30분을 명시하며 얇은 커틀릿에는 훨씬 긴 마리네이드가 필요하지 않습니다.

재운 뒤 왜 말리나요?

표면 액체를 제거하면 강한 열에서 찌지 않고 갈색이 됩니다.

마무리 메모

가장 중요한 점

  • 결과: 짙게 구운 가장자리, 로즈메리와 마늘 향, 육즙 있는 중심과 깔끔한 화이트 와인 향을 가진 작은 로마식 양갈비.
  • 핵심: 짧게 재우고 철저히 말린 뒤 매우 뜨겁게 굽고 정확히 3분 휴지한 다음 바로 제공합니다.