Kimchijeon, yang juga disebut kimchi-buchimgae, adalah panekuk gurih Korea yang dibuat dengan mencampurkan kimchi ke adonan lalu memasaknya di wajan. Istilah bahasa Inggris “kimchi pancake” mungkin mengingatkan pada panekuk manis untuk sarapan, padahal ini hidangan yang berbeda. Kimchijeon disantap sebagai camilan atau lauk dan sering dipotong-potong untuk dinikmati bersama. Resep ini menghasilkan satu panekuk besar berdiameter 28 cm dengan kimchi sawi putih terfermentasi dan daun bawang. Versi lain dapat berisi telur, daging babi, atau makanan laut, tetapi bahan-bahan tersebut tidak digunakan di sini. Resep dasar ini tanpa telur dan memakai tujuh bahan.
Rasa hidangan sangat dipengaruhi oleh kimchi yang dipakai. Kimchi sawi putih yang matang terfermentasi memiliki rasa asam dan aroma lebih kuat; airnya juga memberi rasa dan warna pada adonan. Kadar garam, kelembapan, dan tingkat fermentasi berbeda antarproduk. Karena itu, ukur tepat 30 ml air kimchi alih-alih menuangkannya tanpa takaran. Kimchi yang dicincang halus akan tersebar merata dan memudahkan panekuk dibalik. Kimchi dapat mengandung saus ikan atau makanan laut lainnya. Jika perlu menghindari alergen tertentu, periksa label bahan dan informasi kontak silang. Tepung terigu juga ditandai sebagai alergen.
Daftar bahannya singkat, tetapi tekstur akhir bergantung pada seberapa tipis adonan diratakan. Wajan lebar berdiameter 28 cm memberi ruang untuk satu panekuk besar tanpa membuat bagian tengah terlalu tebal. Panaskan wajan dengan api sedang, lalu ratakan sekitar setengah minyak ke seluruh dasar. Tuang adonan dan segera ratakan menjadi lingkaran sekitar 26 cm. Lapisan tipis dan merata matang lebih sempurna. Jika bagian tengah terlalu tebal, tepinya dapat kecokelatan sementara bagian dalam masih lunak. Sebarkan potongan kimchi dan daun bawang ke seluruh permukaan adonan.
Balik panekuk berdasarkan tanda kematangan yang terlihat, bukan hanya waktu. Bagian bawah harus keemasan dan renyah, tepinya mengeras dan mulai terlepas dari wajan. Spatula lebar dan tipis dapat menyokong bagian tengah sehingga panekuk tidak mudah robek. Setelah dibalik, tuangkan sisa minyak di tepi wajan. Angkat panekuk sedikit agar minyak mengalir ke bawahnya, lalu miringkan wajan untuk meratakannya. Urutan ini berbeda dari menuangkan semua minyak sejak awal. Jika bagian bawah cepat gelap sebelum adonan mengeras, kecilkan api sedikit.
Kimchi dan airnya sudah mengandung garam, jadi jangan menambahkan garam ke adonan dasar. Cicipi panekuk setelah matang sebelum memutuskan untuk menambahkan bumbu. Kimchijeon versi lain kadang disajikan dengan saus cocol, tetapi saus tidak termasuk dalam resep ini maupun daftar bahannya. Jangan menambahkan kecap asin, cuka, telur, atau bahan lain begitu saja hanya karena muncul dalam versi berbeda. Nama kimchijeon dan kimchi-buchimgae membantu mengenali hidangan Korea ini, tetapi tidak mengubah formula yang sudah ditetapkan.
Panekuk besar ini cukup untuk dua orang sebagai lauk. Jika dipotong menjadi segitiga kecil untuk camilan, panekuk dapat dibagi hingga empat orang. Ini tidak menetapkan jumlah potongan atau berat porsi yang pasti. Sajikan segera setelah matang agar tepinya tetap renyah. Uap dari panekuk panas dapat melunakkan permukaannya setelah diletakkan di piring. Memotongnya menjadi segitiga memudahkan untuk berbagi, tetapi bentuk potongan tidak menambah bahan maupun mengubah takaran.
Jika panekuk sulit dibalik, tunggu hingga bagian bawah mengeras dan tepinya mulai terlepas dari wajan. Mengangkat terlalu cepat dapat merobek adonan. Selipkan spatula lebar dan tipis jauh ke bawah bagian tengah agar seluruh panekuk tersangga. Spatula yang sempit kurang praktis untuk ukuran ini. Jangan menambahkan tepung atau air secara spontan untuk mengubah kekentalan. Ikuti takaran yang tercantum dan tiriskan hanya kelebihan cairan dari kimchi. Bahan wajan, ukurannya, dan daya kompor juga memengaruhi proses kecokelatan, jadi amati warna, tepi, dan apakah panekuk sudah terlepas dari dasar.
Masukkan sisa makanan ke wadah dangkal bertutup dan simpan di kulkas dalam 2 jam setelah dimasak. Jika suhu sekitar lebih dari 32 °C, lakukan dalam 1 jam. Panaskan kembali potongan dingin di wajan yang diberi sedikit minyak sampai bagian tengahnya panas dan tepinya renyah kembali. Resep ini tidak menetapkan lama penyimpanan atau cara membekukan, jadi jangan menambahkan jangka waktu sendiri. Memasak di wajan seperti biasa tidak memerlukan termometer. Ikuti langkah yang ditulis dan amati tanda visual kematangan yang dijelaskan.