Skip to content
Masakan Korea SelatanSup sapi Korea dengan nasi

Janggukbap dengan Sapi dan Nasi

Sajikan nasi terpisah dengan kaldu sapi, lobak Korea, pakis gosari, doraji, dan tauge kedelai.

Semangkuk janggukbap dengan nasi, sapi, lobak, pakis, doraji, dan tauge kedelai.Janggukbap dengan Sapi dan Nasi
4 porsi (perkiraan editorial)porsi
50mntPersiapan
1j 50mntmemasak
SedangTingkat Kesulitan

Nasi yang disajikan dengan sup sapi panas

Janggukbap memadukan nasi matang dan kaldu sapi berbumbu dengan lobak, pakis, akar doraji, dan tauge kedelai.

Janggukbap adalah hidangan Korea yang menyajikan nasi matang bersama sup sapi panas. Kaldu bisa dituangkan di atas nasi atau keduanya dapat disatukan di mangkuk saji. Nama Korea mempertahankan identitas hidangannya, sedangkan keterangan ini menjelaskan cara penyajiannya. Korea.net mencatat bahwa sajian nasi dengan sup juga disebut tangban dan mengaitkan janggukbap dengan hidangan sederhana yang mengenyangkan di pasar pedesaan. Konteks tersebut tidak berarti semua versi daerah memakai susunan atau bahan yang sama.

Resep ini mengikuti daftar takaran Korea.net yang disusun bersama Institute of Traditional Korean Food dan dikreditkan kepada buku The Beauty of Korean Food: 100 Best-Loved Recipes. Kaldu dibuat dari sengkel sapi dan lobak Korea, lalu diberi kecap Korea untuk sup. Mangkuknya juga berisi nasi, pakis gosari, akar doraji, dan tauge kongnamul. Sayuran dibumbui dan diolah secara terpisah sebelum masuk ke kaldu. Karena itu, tahap-tahap persiapan masing-masing bahan perlu dipertahankan; semua bahan tidak dimasukkan mentah sekaligus ke panci.

Daftar bahasa Inggris Korea.net memiliki ketidaksesuaian: 300 g beras dan 400 g air untuk memasaknya tercantum bersama 600 g nasi matang hangat untuk empat mangkuk. Daftar bahasa Korea hanya mencantumkan beras mentah serta air masak. Di sini, 600 g dipahami sebagai hasil nasi matang yang disebut dalam teks Inggris, bukan batch tambahan. Empat porsi merupakan perkiraan editorial berdasarkan keterangan empat mangkuk; naskah Korea tidak menetapkan hasil porsi secara pasti.

Sumber memakai dua campuran bumbu terpisah. Bumbu 1 terdiri dari kecap Korea, daun bawang, bawang putih, dan lada hitam; campuran ini digunakan pada daging dan lobak yang sudah dipotong. Bumbu 2 terdiri dari kecap, daun bawang, bawang putih, garam wijen, dan minyak wijen. Bagi campuran kedua ini untuk pakis, akar doraji, dan tauge. Simpan setiap campuran dalam mangkuknya masing-masing selama persiapan dan gunakan hanya pada bahan yang ditentukan. Tambahan 6 g kecap dan 6 g garam di akhir merupakan takaran ekstra untuk membumbui kaldu, bukan bagian dari kedua campuran.

Rendam beras selama 30 menit dan tiriskan 10 menit. Sementara itu, masak sengkel sapi dan lobak utuh dalam air kaldu yang sudah diukur. Dengan api besar, kaldu memerlukan sekitar 12 menit untuk mendidih; setelah itu daging dimasak 20 menit dengan api sedang. Angkat lobak dan lanjutkan memasak daging selama 40 menit. Setelah itu, angkat daging, saring kaldu dengan kain kasa bersih, dan dinginkan daging sebelum dipotong. Pemeriksaan keamanan tertulis menetapkan suhu tengah potongan utuh 63 °C lalu didiamkan 3 menit. Ketentuan ini tidak menjadikan termometer sebagai pokok gambar makanan biasa.

Kupas akar doraji, iris tipis, remas dengan garam, diamkan, bilas, lalu peras. Sumber Korea mencatat bahwa 80 g akar akan menjadi sekitar 65 g setelah proses ini. Buang bagian pakis yang keras dan potong menjadi bagian 6 cm. Buang ujung tauge lalu masak sebentar dengan air dan garam yang ditakar. Tumis pakis dan doraji yang sudah dibumbui secara terpisah. Setelah itu, barulah masukkan sayuran tersebut bersama daging, lobak, dan tauge ke dalam kaldu yang telah disaring untuk menyelesaikan sup.

Masak nasi di panci terpisah dan ikuti perubahan panas dalam sumber: gunakan api besar sampai mendidih dan lanjutkan beberapa menit, lalu gunakan api sedang, dan terakhir api kecil. Bagi nasi matang ke empat mangkuk dan tuangkan kaldu panas beserta daging serta sayuran di atasnya. Korea.net menyebut daun bawang iris, garam, dan bubuk cabai merah Korea sebagai tambahan meja yang dapat disediakan. Kimchi atau kimchi lobak potong dadu juga disebut sebagai pendamping. Bahan-bahan tersebut tidak ada dalam daftar takaran, sehingga tidak otomatis ditambahkan ke proses utama.

Resep Korea tidak memberi petunjuk penyimpanan sisa makanan. Dinginkan sisa dalam waktu dua jam, simpan pada suhu 4 °C atau lebih rendah, dan habiskan dalam tiga sampai empat hari. Saat dipanaskan kembali, pastikan sup dan daging mencapai 74 °C di seluruh bagiannya. Simpan nasi terpisah dari kaldu agar tidak terus menyerap cairan. Ini adalah panduan keamanan tambahan untuk penyimpanan dan pemanasan kembali, bukan petunjuk yang dinyatakan oleh halaman resep Korea.

Sajikan nasi terpisah dengan kaldu sapi, lobak, pakis, akar doraji, dan tauge kedelai.

Kartu resep

Janggukbap: Sup Sapi Korea dengan Nasi

porsi4 porsi (perkiraan editorial)
Persiapan: 50 menitWaktu Memasak: 110 menitWaktu Total: 2 jam 40 menit

Beras

Cairan

Protein

Sayuran

Bumbu

Peralatan

Cara Membuat

40 min

Rendam dan tiriskan beras

Bilas beras bulir pendek sampai air bilasannya tampak lebih jernih. Rendam dalam air selama 30 menit, lalu tiriskan dalam saringan halus selama 10 menit. Simpan daging sapi mentah dalam keadaan dingin dan terpisah dari makanan siap santap. Tepuk permukaannya dengan tisu sekali pakai, lalu buang tisu tersebut.

72 min

Buat kaldu sapi dan lobak

Masukkan sengkel sapi utuh dan lobak Korea utuh ke panci besar bersama air kaldu. Tutup panci dan didihkan dengan api besar; proses ini memerlukan sekitar 12 menit. Kecilkan api menjadi sedang dan masak perlahan selama 20 menit. Angkat lobak, lalu masak daging dalam kaldu selama 40 menit lagi. Bagian tengah daging utuh harus mencapai 63 °C, kemudian didiamkan selama 3 menit. Angkat daging, dinginkan dengan aman, lalu saring kaldu dengan kain kasa bersih.

20 min

Siapkan sayuran dan dua bumbu

Buang bagian pakis yang keras, bilas, lalu potong sepanjang 6 cm. Iris akar doraji kupas menjadi potongan sepanjang 6 cm dan selebar 3 mm. Remas bersama 4 g garam selama 2 menit, diamkan 10 menit, bilas, lalu peras hingga kering; sumber Korea menyebut beratnya sekitar 65 g setelah persiapan. Buang ujung tauge dan bilas. Campur bahan bumbu 1 dan bumbu 2 di mangkuk yang berbeda agar tetap terpisah.

21 min

Masak nasi dan bumbui daging

Masukkan beras yang sudah ditiriskan dan 400 g air ke panci terpisah. Didihkan dengan api besar, sekitar 4 menit, lalu rebus 4 menit lagi. Kecilkan ke api sedang selama 3 menit, lalu ke api kecil dan kukus selama 10 menit. Sementara itu, potong daging matang dan lobak menjadi irisan sekitar 2,5 × 3 × 0,5 cm. Setelah masa istirahat yang aman, aduk daging dan lobak dengan seluruh bumbu 1.

12 min

Tumis pakis dan doraji; masak tauge

Campur pakis dan doraji dengan dua pertiga bumbu 2. Panaskan minyak nabati dalam wajan dengan api sedang, lalu tumis masing-masing sayuran secara terpisah selama sekitar 2 menit. Masukkan tauge, 100 g air, dan 1 g garam ke panci kecil. Didihkan dengan api besar selama sekitar 1 menit, kecilkan ke api sedang, lalu masak 3 menit. Aduk sisa sepertiga bumbu 2.

12 min

Selesaikan sup

Didihkan kaldu yang sudah disaring dengan api besar; waktunya sekitar 5 menit. Masukkan daging dan lobak berbumbu, pakis dan doraji tumis, serta tauge matang. Setelah mendidih kembali, masak 2 menit dengan api besar, lalu kecilkan ke api sedang dan masak perlahan selama 5 menit. Aduk 6 g kecap bening dan 6 g garam yang tersisa; didihkan sebentar. Jangan memasak tauge terlalu lama.

5 min

Sajikan sup di atas nasi

Bagi nasi hangat ke empat mangkuk saji. Sendokkan sup sapi panas beserta sayurannya di atas nasi. Sajikan segera dengan daun bawang iris; tambahkan garam atau bubuk cabai merah Korea hanya bila diinginkan. Sumber menyebut kimchi atau kimchi lobak potong dadu sebagai pendamping, bukan bahan dalam resep terukur ini.

Kiat

01

Pisahkan kedua bumbu

Gunakan bumbu 1 untuk daging dan lobak; bagi bumbu 2 untuk pakis, akar doraji, dan tauge. Campur setiap bumbu dalam mangkuknya sendiri.

02

Masak nasi terpisah

Dalam resep ini, nasi dimasak terpisah dan baru disiram sup panas saat disajikan.

Pertanyaan umum tentang memasak

MasalahTindakan yang disarankan
Ikuti waktu masak yang ditentukan dan jangan merebus tauge lebih lama saat menyelesaikan sup.
Mulailah dengan takaran tetap garam dan kecap. Sumber menyebut garam tambahan sebagai pelengkap di meja; sajikan terpisah agar tiap orang dapat menyesuaikan.

Penyimpanan dan pemanasan kembali

Kulkas

Dinginkan sisa dalam waktu dua jam. Simpan nasi dan sup dalam wadah tertutup yang terpisah pada suhu 4 °C atau lebih rendah, lalu habiskan dalam 3–4 hari.

Pemanasan kembali

Panaskan sup dan daging sampai mencapai 74 °C di seluruh bagiannya. Panaskan nasi secara terpisah.

Pertanyaan umum

Apakah nasi dimasak di dalam sup?

Tidak. Dalam resep ini nasi dimasak terpisah, dibagi ke mangkuk, lalu disiram sup panas.

Apakah saya memerlukan 300 g beras mentah ditambah 600 g nasi matang?

Tidak. Daftar Korea menyebut 300 g beras mentah dan 400 g air. Sebanyak 600 g nasi hangat pada halaman Inggris dipahami sebagai hasil matang, bukan bahan tambahan.

Berapa berat akar doraji setelah disiapkan?

Sumber Korea menyebut bahwa 80 g akar menjadi sekitar 65 g setelah diremas dengan garam, dibilas, dan diperas.