Beranda›Dunia kuliner›Hidangan nasional Georgia›Chvishtari Svan
Georgia

Chvishtari Svan

Panggang chvishtari Svan, roti jagung Georgia dengan sulguni, dan sajikan hangat.

Resep rumahan Georgiahidangan Georgia
Bagikan
Roti jagung Georgia hangat dengan sulguni tersaji di meja
Hasil8 roti kecil
porsi2 roti, untuk 4 porsi
Tingkat kesulitanmudah; vegetarian; mengandung susu; berbahan dasar jagung
Persiapan15 menit
Hidangan

Tentang hidangan Chvishtari Svan

Chvishtari (ჭვიშტარი) adalah roti jagung berkeju yang dikaitkan dengan Svaneti. Organisasi pariwisata Svaneti menjelaskannya sebagai tepung jagung yang dicampur keju, dibentuk menjadi bulatan kecil, lalu dipanggang. Otoritas pariwisata Georgia juga menghubungkannya dengan Svaneti dan Samegrelo yang berdekatan. Sulguni sering muncul dalam versi yang terdokumentasi. Resep ini mempertahankan ciri tersebut tanpa menyatakan satu rasio atau teknik sebagai satu-satunya cara yang benar.

Berbeda dari mchadi polos, keju dicampurkan ke adonan jagung, bukan dibungkus sebagai isian terpisah. Parut kasar kejunya agar tersebar merata. Tepung jagung giling sedang memberi tekstur; matsoni dan air hangat membantu menyatukan adonan. Setelah didiamkan, tepung menyerap cairan. Adonan seharusnya tetap menyatu saat ditekan, meski retakan kecil di permukaan tidak masalah.

Ada pula versi yang digoreng, menggunakan telur, atau mencampur jagung dengan millet. Versi panggang ini tidak menggunakan telur, tepung terigu, atau kentang. Takaran yang tercantum adalah formula rumahan yang dapat diulang dan masih perlu diuji di dapur karena tingkat giling dan kelembapan tepung berbeda-beda. Gunakan seluruh air, uleni dengan baik, dan rapikan retakan besar sebelum dipanggang.

Memasak hidangan

Bahan

Bahan

  • 400 gtepung jagung putih giling sedang, sebaiknya digiling batu
  • 400 gsulguni, diparut kasar
  • 200 gmatsoni tawar suhu ruang; dapat diganti yogurt susu penuh tanpa gula
  • 100 mlair hangat
  • 1 gsoda kue
  • 15 gminyak bunga matahari untuk loyang dan roti
Cara membuat

Cara membuat

  1. Panaskan oven. Atur oven biasa ke 250°C atau oven kipas ke 230°C. Lapisi loyang kokoh dengan kertas panggang.

  2. Campur bahan kering dan keju. Aduk tepung jagung dan soda kue dalam mangkuk besar. Masukkan sulguni parut hingga tersebar.

  3. Buat adonan. Tambahkan matsoni dan air hangat. Aduk lalu uleni dengan tangan sampai lembap merata dan menyatu saat ditekan. Gunakan semua air; jangan tambahkan tepung terigu. Teksturnya tetap berbutir.

  4. Diamkan. Tutup mangkuk dan istirahatkan adonan 15 menit agar tepung menyerap cairan. Adonan siap dibentuk bila tidak hancur saat disentuh ringan.

  5. Bentuk delapan roti. Bagi menjadi 8 bagian, masing-masing sekitar 140 g. Bulatkan lalu pipihkan menjadi cakram berdiameter 9 cm dan tebal 1,5 cm. Rapatkan retakan besar di tepi.

  6. Oles dan panggang. Olesi kertas dengan sebagian minyak, susun roti, lalu olesi permukaannya dengan sisa minyak. Panggang 12–15 menit sampai tepi kokoh, muncul bercak keemasan, dan keju lunak. Putar loyang sekali bila panas oven tidak merata; jangan sampai jagung mengering.

  7. Dinginkan sebentar dan sajikan. Diamkan di loyang selama 3 menit, lalu sajikan hangat. Keju akan mengeras saat dingin.

Chvishtari Svan: roti jagung Georgia dengan keju

Chvishtari Svan: roti jagung Georgia dengan keju

Chvishtari memadukan tepung jagung dan keju Georgia, biasanya sulguni, menjadi roti pipih kecil. Versi rumahan dengan takaran pasti ini dipanggang hingga bagian luar sedikit kecokelatan dan keju di dalamnya lunak. Sajikan hangat.

Penyajian, penyimpanan, dan pengganti

Penyajian, penyimpanan, dan pengganti

Sajikan dua roti hangat per orang sebagai roti pendamping, kudapan, atau bagian dari hidangan Svaneti dan Georgia barat. Cocok bersama sayuran, kacang, atau sup. Keju tersebar di dalam adonan sehingga terdapat potongan sulguni lunak, bukan satu isian tertutup.

Matsoni memberi rasa asam lembut dan kelembapan. Ganti dengan berat yang sama dari yogurt tawar susu penuh tanpa gula. Jika yogurt encer, adonan lebih lunak; bentuk dengan hati-hati dan jangan tambahkan cairan. Sulguni memberi cita rasa khas. Keju lembut yang mudah meleleh dapat dipakai secara teknis, tetapi rasa dan kadar garam berubah. Cicipi keju terlebih dahulu; resep ini tidak menambahkan garam.

Versi lain yang tercatat digoreng, memakai telur, atau mencampur millet. Tekstur dan perilaku memasaknya berbeda, jadi langkahnya tidak dapat langsung dipertukarkan dengan versi oven ini. Dinginkan sisa makanan dan simpan dalam wadah dangkal tertutup di lemari es dalam 2 jam (1 jam bila suhu di atas 32°C). Simpan pada suhu 4°C atau lebih rendah dan habiskan dalam 3–4 hari. Panaskan ulang sekali pada 180°C selama 6–8 menit sampai panas merata. Kulit roti melunak saat disimpan; pemanggangan singkat dapat mengembalikan sebagian kerenyahannya.

Nutrisi per porsi

Informasi gizi per porsi

  • Porsi: 2 roti
  • Energi: sekitar 721 kkal
  • Karbohidrat: sekitar 84,8 g
  • Protein: sekitar 33,6 g
  • Lemak: sekitar 28,8 g
  • Serat: sekitar 7,3 g
  • Natrium: sekitar 793 mg

Angka merupakan perkiraan. Kandungan garam, lemak, dan air sulguni bervariasi; mozzarella rendah lemak sebagian dan yogurt susu penuh hanya dipakai sebagai proksi komposisi.

Alergen dan keamanan pangan

Alergen dan keamanan pangan

Mengandung susu. Periksa label sulguni dan matsoni untuk bahan tambahan serta peringatan kontaminasi silang. Simpan produk susu dalam keadaan dingin sebelum digunakan dan gunakan tangan serta alat bersih. Dinginkan roti matang dalam 2 jam, atau 1 jam bila suhu melebihi 32°C, lalu habiskan dalam 3–4 hari. Untuk pola makan bebas gluten, periksa label dan risiko kontaminasi silang pada tepung jagung serta produk susu.

Penutup

Penutup

  • Chvishtari adalah roti jagung khas Svan yang kejunya dicampurkan ke adonan.
  • Biarkan tepung menyerap cairan, rapikan tepinya, lalu sajikan hangat.