Encocado de cangrejo azul dikaitkan dengan Sálima, sebuah paroki pesisir di kanton Muisne, Provinsi Esmeraldas. Hidangan ini merupakan variasi regional dari masakan pesisir yang memasak hasil laut setempat dengan santan. Situs pariwisata Sálima memuat resep kepiting darat biru dan menghubungkannya dengan festival gastronomi kepiting tahunan pada bulan Oktober. Sumber mengonfirmasi tradisi setempat di Sálima dan sekitarnya, tetapi tidak menyebutnya sebagai hidangan nasional resmi Ekuador. Karena itu, nama Spanyol dipertahankan dan asalnya dijelaskan secara tepat.
Kepiting biru dalam resep ini adalah Cardisoma crassum, spesies yang berbeda dari kepiting bakau merah. Penelitian kuliner pesisir Ekuador menjelaskan karapas kebiruan dan keberadaan spesies ini di bagian utara Esmeraldas. Warga yang diwawancarai menilai dagingnya sedikit lebih manis dan cocok untuk encocado. Nama spesies yang tepat mencegah hidangan ini disamakan dengan kepiting apa pun yang dimasak dalam santan. Hal itu tidak berarti spesies tersebut hanya hidup di Sálima atau bahwa cara memasak ini mewakili seluruh Ekuador.
Daftar bahan setempat dimulai dengan satu sarta kepiting, satu kelapa besar, dan lima pisang tanduk matang. Bahan lain mencakup bawang merah, paprika, bawang putih, bagian putih daun bawang, chiyangua, jintan putih, dan garam. Sumber tidak menyebut jumlah atau berat kepiting dalam satu sarta, sehingga jumlah porsi yang pasti tidak dapat ditetapkan. Pisang dibiarkan utuh. Jika sudah matang tetapi masih keras, metode setempat menyarankan untuk mengetuknya perlahan dengan alu kayu alih-alih memotongnya.
Teknik utamanya adalah mengekstrak santan dalam dua putaran terpisah. Menurut Sálima, satu gelas air digunakan untuk ekstraksi pertama yang lebih pekat dan tiga gelas untuk ekstraksi kedua. Sumber universitas tentang encocado Esmeraldas juga menjelaskan bahwa ampas kelapa dicampur lagi dengan air hangat untuk memperoleh santan kedua. Karena volume gelas tidak ditentukan, resep ini menggunakan 240 ml: 240 ml untuk ekstraksi pertama dan 720 ml untuk ekstraksi kedua. Ini adalah standardisasi praktis; hasilnya juga bergantung pada ukuran dan kadar air kelapa.
Ekstraksi kedua terlebih dahulu dimasukkan ke panci bersama kepiting, refrito, dan pisang utuh. Refrito adalah dasar tumisan dari bawang merah, paprika, daun bawang, bawang putih, dan jintan putih. Minyak tidak tercantum pada daftar bahan setempat, meski metode meminta refrito disiapkan. Karena itu, 30 ml minyak netral dinyatakan sebagai takaran awal editorial, bukan takaran dari sumber. Sumber juga tidak menentukan warna paprika atau ukuran bawang. Tambahkan garam secukupnya.
Ketika daging kepiting padat, berwarna mutiara, dan tidak tembus cahaya serta pisang sudah lunak, tambahkan ekstraksi pertama dan daun chiyangua. Halaman Sálima meminta agar panci dimasak tanpa tutup selama sepuluh menit terakhir; tutup dapat membuat santan pecah atau encer. Waktu memasak bergantung pada ukuran kepiting dan kematangan pisang, sehingga waktu di kartu merupakan perkiraan praktis, bukan angka tetap dari sumber. Urutan santan tetap penting: ekstraksi pertama yang lebih pekat baru dimasukkan pada akhir.
Di wilayah lain, chiyangua juga disebut culantro atau recao. Herba aromatik ini berbeda dari daun ketumbar meskipun beberapa nama terjemahannya terdengar mirip. Tambahkan empat lembar pada tahap akhir. Sajikan encocado hangat dengan nasi putih biasa secara terpisah. Nasi menyerap saus santan, sementara bentuk kepiting utuh dan pisang tetap terlihat. Situs setempat tidak mencantumkan jumlah nasi, jadi jumlah pasti untuk pelengkap tidak dibuat-buat.
Sebelum membeli atau menangkap, periksa aturan Ekuador terbaru untuk spesies ini secara khusus. Masa penutupan tangkap berbeda menurut spesies dan tahun; tanggal dari pengumuman lama bukan kalender permanen. Simpan kepiting hidup dalam keadaan dingin hingga dimasak dan pisahkan dari makanan siap santap. Segera pindahkan sisa makanan ke wadah dangkal bertutup, dinginkan dalam dua jam, dan habiskan dalam tiga sampai empat hari. Saat memanaskan kembali, panaskan kepiting dan saus hingga 74 °C; simpan nasi secara terpisah.