Skip to content
Cocina neerlandesaPostres

Groninger oude wijvenkoek

Bizcocho de centeno de Groninga con sirope, anís e infusión Sterremix; la masa se enfría y la pieza envuelta reposa 24 horas tras el horneado.

Bizcocho de centeno de Groninga, tierno y especiado, espolvoreado de harina y con una rebanada gruesa con mantequilla en un plato de cerámica claroGroninger oude wijvenkoek
1 bizcocho alargado, unas 12 rebanadasraciones
30minpreparación
1hcocción
Fácildificultad

Una hogaza especiada con anís de Groninga

El centeno, las especias neerlandesas para repostería y las semillas de anís azucaradas dan forma a una pieza tierna que se hornea, se envuelve y se deja reposar antes de cortarla.

El Groninger oude wijvenkoek es un bizcocho especiado asociado a Groninga, en el norte de los Países Bajos. El nombre se traduce a veces como «bizcocho de las viejas», aunque la denominación neerlandesa es la más reconocible en las panaderías y en la región. Pertenece a la familia de los ontbijtkoek, piezas neerlandesas de repostería especiada y consistencia firme, pero esta versión es más clara y destaca por su aroma suave de anís. Las descripciones regionales lo presentan como una pieza tierna y fácil de cortar, que se toma con café o té y a menudo se unta con mantequilla. Esta receta sigue una fuente turística regional y está adaptada para preparar una pieza en casa.

El término Groninger vincula el dulce con la provincia y la ciudad de Groninga, mientras que oude wijvenkoek es su nombre habitual en neerlandés. Algunas fuentes conservan variantes regionales como Olwief y Oal Wief, pero no coinciden en una única explicación sobre el origen del nombre. El bizcocho está documentado como una especialidad regional y hoy se vende también fuera de la provincia. Por eso, aquí no se presenta ninguna explicación popular como historia demostrada. La composición y la técnica ofrecen una base más fiable para describir lo que distingue esta preparación.

La harina de centeno aporta carácter cerealista regional y un fondo ligeramente terroso. La harina de trigo aligera la miga para que se pueda cortar con facilidad. El azúcar moreno basterdsuiker y el sirope aportan dulzor y humedad; las koekkruiden dan el perfil cálido de la repostería especiada neerlandesa. La composición de estas mezclas varía según la marca, por lo que la receta no fija una proporción única. El aroma de anís procede de las gestampte muisjes, semillas de anís trituradas y recubiertas de azúcar. Aportan dulzor y una textura fina de semillas, distinta del sabor más intenso del extracto de anís.

El líquido es una infusión Sterremix. Las mezclas neerlandesas con nombres como sterrenmix suelen incluir anís, hinojo, anís estrellado, regaliz o menta, aunque la composición depende de cada marca. Preparar una infusión aromática y medir 250 ml, el volumen práctico fijado para este vaso. La fuente regional solo indica «un vaso», sin especificar su capacidad; esta elección editorial permite repetir la receta. Si la masa queda inusualmente compacta, añadir un pequeño chorro extra de infusión para alcanzar la consistencia espesa descrita en la fuente.

Calentar la infusión con el sirope hasta que este se disuelva. Dejar que la mezcla se temple antes de incorporarla poco a poco a las harinas. Añadir primero los huevos a los ingredientes secos y, a continuación, batir mientras se vierte el líquido templado. La masa debe quedar espesa y firme, más parecida a una masa densa de repostería que a una mezcla fluida. La infusión adicional solo sirve para corregir ligeramente la consistencia cuando sea necesario. Incorporar las gestampte muisjes al final para distribuirlas de manera uniforme.

Las dos horas de refrigeración endurecen la masa antes del horneado. Tapar el bol para que no se seque la superficie y prever el largo reposo posterior. Utilizar un molde alargado de 30 cm; el papel de horno y la mantequilla facilitan el desmoldado de una pieza tierna. Extender la masa de forma uniforme y tamizar por encima la harina de trigo reservada. Esa fina capa de harina forma parte del método documentado y contrasta con los laterales dorados.

La fuente regional indica empezar con el horno precalentado a 180 °C y bajar inmediatamente a 170 °C al introducir el molde. Hornear alrededor de una hora y comprobar el centro con una brocheta de madera limpia. Debe salir seca, sin masa húmeda adherida. Es una señal sencilla de cocción; la brocheta no es un termómetro y no se deja dentro del horno. Si queda masa húmeda en ella, prolongar brevemente el horneado y volver a comprobar. El tiempo final puede depender del horno y del molde.

Al terminar, dejar el bizcocho en el molde durante diez minutos. Después, desmoldarlo y envolverlo cuando haya dejado de estar caliente. La fuente regional recomienda un reposo de al menos 24 horas con la pieza envuelta y señala que durante ese tiempo se vuelve más tierna. Esta espera forma parte de la receta: el sirope y las especias se reparten mejor por la miga, que luego se corta con mayor facilidad en rebanadas gruesas. Servirlas con mantequilla, café o té.

Para servir, untar las rebanadas una vez cortadas. Los 60 g de mantequilla son una cantidad práctica para unas 12 rebanadas, alrededor de 5 g por cada una; se cuentan aparte de los 12 ml destinados a engrasar el molde. No hace falta añadir más decoración. El tiempo total de 27 horas y 40 minutos incluye 30 minutos de preparación, 60 minutos de horneado, dos horas de reposo en frío de la masa, diez minutos de enfriado en el molde y un mínimo de 24 horas de reposo de la pieza envuelta.

Ingredientes

Ficha de la receta

Groninger oude wijvenkoek

raciones1 bizcocho alargado, unas 12 rebanadas
preparación: 30 mincocción: 60 mintiempo total: 27 h 40 min

Harinas

Endulzante

Endulzante y aroma

Gasificante

Especias

Líquido

Aglutinante

Sazonado

Para el molde

Para servir

Utensilios

Elaboración

5 minutos

01Infusionar el té y disolver el sirope

Preparar 250 ml de infusión Sterremix y dejarla reposar hasta que desprenda aroma. Verterla en un cazo pequeño y calentarla suavemente. Incorporar el sirope neerlandés para repostería hasta que se disuelva. Reservar la mezcla y dejarla templar, sin que llegue a estar caliente.

10 minutos

02Mezclar los ingredientes secos y añadir los huevos

Tamizar la harina de centeno, 250 g de harina de trigo, el impulsor químico y la sal en un bol grande. Incorporar el azúcar moreno y las koekkruiden. Añadir los dos huevos y batir brevemente, solo hasta que la mezcla empiece a unirse.

2 horas y 5 minutos

03Formar la masa y enfriarla

Verter poco a poco la infusión templada con sirope sobre la mezcla de harinas mientras se bate, hasta obtener una masa espesa y firme. Si queda demasiado compacta, añadir solo un poco más de infusión preparada. Incorporar las gestampte muisjes con movimientos envolventes. Tapar el bol y refrigerar la masa durante 2 horas.

10 minutos

04Llenar el molde y espolvorear la masa

Precalentar el horno a 180 °C. Forrar con papel de horno un molde alargado de 30 cm y engrasar con mantequilla el papel que quede expuesto y las paredes del molde. Verter la masa fría y alisar la superficie. Tamizar por encima los 50 g de harina de trigo reservados, de manera uniforme.

60 minutos

05Hornear el bizcocho y comprobar el centro

Introducir el molde en el horno a 180 °C e inmediatamente bajar la temperatura a 170 °C. Hornear unos 60 minutos. Insertar una brocheta de madera limpia en el centro: si sale seca, el bizcocho está hecho. Si se pega masa húmeda, prolongar brevemente la cocción y volver a comprobar.

24 horas y 10 minutos

06Enfriar, envolver y dejar reposar

Dejar el bizcocho en el molde durante 10 minutos; después, desmoldarlo y envolverlo bien cuando ya no esté caliente. Dejar reposar la pieza envuelta al menos 24 horas antes de cortarla. Servir rebanadas gruesas con mantequilla, café o té.

Consejos prácticos

01

Preparar una infusión aromática

Dejar reposar el Sterremix hasta que desprenda aroma y medir 250 ml.

02

Templar la mezcla con sirope

Añadirla templada, no caliente, para incorporarla con facilidad a los huevos y las harinas.

03

Mantener una masa firme

Añadir la infusión extra poco a poco y solo si la masa está demasiado compacta.

04

Espolvorear la superficie de manera uniforme

Tamizar los 50 g de harina reservados sobre la masa alisada.

05

Respetar el reposo completo

Envolver la pieza cuando se haya enfriado y esperar al menos 24 horas antes de cortarla.

Variantes de la receta

Sustituir los 250 g de harina de centeno por 250 g de harina de espelta, según la variante permitida por la fuente regional. El sabor y la miga serán más suaves.

Dudas frecuentes durante la elaboración

ProblemaQué hacer
La masa queda demasiado compactaIncorporar un pequeño chorro de infusión preparada hasta que tenga la consistencia espesa de la masa de repostería.
La infusión con sirope está calienteDejarla templar antes de verterla poco a poco sobre la mezcla con los huevos.
La superficie parece pálidaLa fuente indica espolvorear harina de trigo sobre la masa alisada; es normal que quede una capa clara.
La brocheta sale con masa húmedaVolver a introducir el bizcocho en el horno durante un breve tiempo y comprobar otra vez el centro.
El bizcocho está firme el día del horneadoEnvolverlo cuando se enfríe y dejarlo reposar al menos 24 horas antes de cortarlo.

Sustituciones

Ingrediente originalSustituto prácticoQué cambia

Enfriado y conservación

Dejar enfriar brevemente el bizcocho, envolverlo cuando ya no esté caliente y esperar al menos 24 horas antes de cortarlo.

Preguntas frecuentes