Skip to content
CocinaTipo de plato

Sopa de arroz de cebada

Sopa regional espesa de cebada partida, patata y un poco de cerdo o ternera, documentada en El Cisne, provincia de Loja.

Cuenco rústico de sopa de cebada partida con patata y carne en dados.Sopa de arroz de cebada
La opción de compartir estará disponible cuando se establezca una URL pública.
Unas 8 raciones (estimación editorial; la fuente no indica el rendimiento)cantidad
15minpreparación
40mincocción
Fácildificultad

Una sopa documentada en El Cisne, Loja

Esta sopa de cebada está recogida en una ficha comunitaria de El Cisne. La fuente la vincula a una localidad concreta, sin presentarla como plato nacional.

«Sopa de arroz de cebada» aparece en el archivo de Orígenes Ecuador como una receta aportada por José Luis Sisalima, de El Cisne, en la provincia de Loja. El ingrediente principal es la cebada partida, acompañada de patata, una pequeña cantidad de cerdo o ternera en dados, pastillas MAGGI de caldo de costilla, cebolla blanca, sal, comino, agua y aliño. El registro vincula la preparación con El Cisne y Loja. No la presenta como plato nacional ni establece una fórmula única para todo Ecuador.

El nombre puede llevar a confusión: «arroz de cebada» no significa arroz. Las referencias agrícolas ecuatorianas emplean ese término para el grano de cebada partido. Por eso aquí se utiliza cebada perlada partida y se conserva el nombre local entre paréntesis para identificar el producto. Conviene elegir grano partido, no cebada perlada entera ni arroz: el remojo de dos horas y la cocción final breve que indica la fuente corresponden a esa forma de cebada.

El archivo indica 1 libra de cebada, tres patatas cortadas en dados, media taza de cerdo o ternera en dados, dos pastillas MAGGI de caldo de costilla, una cebolla blanca, una cucharada de sal, otra de comino, dos litros de agua y una cucharada de aliño. La libra se redondea aquí a 454 g, y se conserva la medida original. La fuente no especifica la capacidad de la taza, el peso ni el corte de la carne, el tamaño de los dados, el tamaño de las hortalizas, el volumen de la cuchara, el peso de las pastillas, la composición del aliño ni el número de raciones.

La preparación se resume en cuatro indicaciones: dejar la cebada en remojo unas dos horas; poner el agua en una olla y añadir la carne, la cebolla blanca y la sal antes de que hierva; cuando la carne esté hecha, incorporar las patatas, las pastillas, el aliño y la cebada; y cocer durante veinte minutos. La fuente no concreta el corte, el tamaño de los dados, la intensidad del fuego ni si hay que escurrir la cebada. Las instrucciones domésticas de esta versión aclaran la seguridad y la secuencia sin atribuir esos detalles al archivo.

Como orientación para organizar la comida, se estiman unas ocho raciones. La fuente no indica el rendimiento, así que la cantidad real dependerá del tamaño de las patatas, de la evaporación y de cuánto se espese la cebada. Con dos litros de agua y una libra completa de grano sale una olla abundante. Se elige cerdo o ternera; la fuente no pide media taza de cada uno.

Mantener la carne cruda y sus jugos separados de los alimentos listos para consumir. Como la ficha permite cerdo o ternera en dados, pero no indica el corte, comprobar con un termómetro una pieza representativa. USDA recomienda 63 °C (145 °F) y tres minutos de reposo para piezas enteras de cerdo o vacuno; la carne picada debe alcanzar 71 °C (160 °F). Si se usa carne picada, aplicar esta última temperatura. La sopa seguirá cocinándose, pero el color por sí solo no confirma que la carne sea segura.

Se conserva el término «aliño» porque el archivo no lo define ni enumera sus ingredientes. No se debe suponer que sea un sofrito ecuatoriano concreto, una pasta o una mezcla comercial. La fuente también especifica pastillas MAGGI de caldo de costilla: usar ese producto si está disponible y seguir las indicaciones del envase. Una pastilla genérica de caldo de ternera solo es una alternativa práctica editorial; el sabor y la sal pueden variar. Probar antes de añadir más sal, teniendo presente que la fuente indica una cucharada.

Es una receta regional documentada en El Cisne, no una prueba de que exista una fórmula uniforme para Loja o para todo Ecuador. Esta versión toma como base la lista publicada y el orden de preparación. La tesis de la Universidad del Azuay citada en el registro aporta contexto regional, mientras que la terminología del INIAP aclara el nombre del cereal. No se han combinado variantes. Las localizaciones deben conservar las mismas cantidades, las incertidumbres expresas y el vínculo regional.

Ingredientes de un vistazo

Ficha de la receta

Sopa de arroz de cebada

cantidadUnas 8 raciones (estimación editorial; la fuente no indica el rendimiento)
preparación: 15 mincocción: 40 mintiempo total: 2 h 55 min

Sopa

Sazonado

Utensilios

Elaboración

Unas 2 horas, sin atención

Dejar la cebada partida en remojo

Enjuagar la cebada si así lo indica el envase. Ponerla en un cuenco, cubrirla con agua y dejarla en remojo unas 2 horas, como indica el archivo. La fuente no dice si hay que escurrirla; hacerlo antes de añadirla es una decisión editorial para mantener los 2 litros de agua indicados en la olla.

Unos 15–25 minutos; depende del corte

Empezar a cocer la carne y la cebolla en el agua

Cortar el cerdo o la ternera en dados; no mezclar ambas opciones si se quiere seguir la receta fuente. Verter 2 litros de agua nueva en una olla grande. Antes de que hierva, añadir la carne, una cebolla blanca entera pelada y la sal indicada. Llevar a un hervor suave y cocer hasta que la carne esté hecha y tierna. Comprobar una pieza entera con un termómetro: las piezas enteras de cerdo o ternera deben alcanzar 63 °C (145 °F) y reposar 3 minutos; la carne picada debe llegar a 71 °C (160 °F).

20 minutos

Añadir las patatas, las pastillas, el aliño y la cebada

Cuando la carne esté hecha, añadir las patatas en dados, las dos pastillas MAGGI de caldo de costilla indicadas, una cucharada de aliño y la cebada escurrida. Mantener el nombre aliño porque su composición no consta. Recuperar el hervor suave y cocer 20 minutos; remover de vez en cuando para que la cebada no se pegue al fondo. La fuente indica este tiempo final.

Unos 2 minutos

Probar y servir caliente

Probar la sopa antes de servir. La fuente indica una cucharada de sal, pero la cantidad de sal de las pastillas varía; reducirla es un ajuste doméstico, no la medida original. Retirar la cebolla entera si se desea, repartir la sopa espesa en cuencos y servir caliente.

Consejos

01

Conserva la medida original de la taza

El archivo indica media taza de carne en dados, pero no especifica la capacidad de la taza ni el peso de la carne. Mantén «½ taza» como medida de origen; no le asignes una conversión exacta a gramos.

02

Controla la sal

La receta incluye una cucharada de sal y dos pastillas de caldo de costilla. La cantidad de sal varía según la marca; prueba el caldo antes de rectificar. Reducir la sal sería una adaptación doméstica.

03

Cuenta con una sopa espesa

La cebada partida absorbe líquido durante la cocción y el reposo. La fuente indica 2 litros de agua; añade agua caliente poco a poco solo si prefieres una textura más ligera.

Variantes de la receta

Elegir solo una carne

La fuente permite cerdo o ternera en dados y da una medida de media taza. No especifica el corte ni el peso. Elegir una de las dos opciones; no añadir media taza de cada.

La composición del aliño no consta

La fuente indica una cucharada de aliño, pero no aporta una receta ni una lista de ingredientes. Mantener el término y pedir una aclaración local si es posible; no sustituirlo sin decirlo por un sofrito concreto.

Sustituir las pastillas de caldo

La fuente especifica dos pastillas MAGGI de caldo de costilla. Una pastilla genérica de caldo de ternera es solo una alternativa práctica y puede cambiar el sabor y la sal.

Dudas habituales durante la elaboración

ProblemaQué hacer
La cebada sigue dura después de 20 minutos.Continúa cociéndola a fuego suave hasta que esté tierna. La fuente indica 20 minutos de cocción final, pero no precisa el tipo de cebada ni cuánto se ha ablandado durante el remojo; el producto puede cambiar el tiempo.
La sopa espesa al reposar.La cebada sigue absorbiendo caldo. Al recalentar, incorpora un poco de agua caliente cada vez y remueve si prefieres una sopa más ligera.
El caldo queda demasiado salado.Las pastillas de caldo varían en contenido de sal. Para la próxima tanda, reduce la sal añadida como ajuste doméstico claramente identificado; la cantidad archivada es una cucharada.

Sustituciones

Ingrediente originalSustituto prácticoQué cambia
Cerdo o ternera
Pastillas MAGGI de caldo de costilla
Aliño

Conservación

Refrigera pronto la sopa sobrante en recipientes poco profundos y mantenla fría. La cebada espesa el caldo a medida que lo absorbe.

Refrigerar cuanto antes

Refrigera la sopa cocinada antes de que pasen 2 horas, o 1 hora si la temperatura ambiente supera los 32 °C (90 °F).

Consumir en 3–4 días

Guárdala tapada a 4 °C (40 °F) o menos y consúmela en un plazo de 3–4 días.

Recalentar bien

Recalienta las sobras hasta que el centro alcance 74 °C (165 °F). Si quieres aligerar la sopa, añade agua caliente.

Preguntas frecuentes

¿Es un plato nacional de Ecuador?

La receta está documentada en El Cisne, Loja, como una preparación comunitaria local. Las fuentes citadas no la establecen como plato nacional ni como una fórmula ecuatoriana normalizada.

¿«Arroz de cebada» significa arroz?

No. En el uso culinario ecuatoriano se refiere a cebada perlada partida. Utiliza cebada, no arroz.

¿Cuántas raciones salen?

El archivo no indica el rendimiento. Unas ocho raciones es una estimación editorial para estas cantidades; el número real dependerá del tamaño de los cuencos y de cuánto espese la cebada.

¿Qué es el aliño?

El archivo menciona aliño, pero no define sus ingredientes. Esta edición conserva el nombre y no presupone una pasta de especias o un sofrito concretos.

¿Cómo compruebo que la carne es segura?

Utiliza un termómetro de cocina. La guía del USDA indica 63 °C (145 °F) y 3 minutos de reposo para piezas enteras de ternera o cerdo, y 71 °C (160 °F) para carne picada. No te fíes solo del color.