Skip to content
Südkoreanische KücheKoreanische Rinderknochensuppe mit milchiger Brühe

Seolleongtang: koreanische Rinderknochensuppe

Seolleongtang zu Hause zubereiten: milchige Rinderknochenbrühe mit zarter Hesse, Reis und Frühlingszwiebeln.

Seolleongtang, koreanische Rinderknochensuppe mit trüber Brühe, Rinderhesse und Frühlingszwiebeln, serviert mit Reis und Kkakdugi.
4 PortionenPortionen
2h 15MinVorbereitung
6hsanftes Garen
MittelSchwierigkeitsgrad

Koreanische Suppe mit stundenlang gekochter Rinderknochenbrühe

Seolleongtang erhält seine milchig-trübe Brühe durch stundenlanges Kochen von Rinderknochen. Serviert wird die Suppe mit zartem Rindfleisch, Reis, Frühlingszwiebeln sowie Salz und Pfeffer am Tisch.

Seolleongtang ist eine koreanische Rindfleischsuppe, deren hell-trübe Brühe charakteristisch ist. Rinderknochen und fleischige Stücke kochen viele Stunden, bis die Flüssigkeit milchig aussieht und kräftig herzhaft schmeckt. Das Gericht ist eng mit Seoul verbunden und wird dort in Restaurants und zu Hause als sättigende Mahlzeit serviert. Diese für die heimische Küche ausgelegte Version verwendet fleischige Suppenknochen und ein Stück Rinderhesse. Die lange Kochzeit und die schlichte Kombination aus Brühe, Fleisch und Reis bleiben dabei im Mittelpunkt.

Zum Namen und zur frühen Geschichte des Gerichts gibt es mehrere Erklärungen. Eine verbreitete Deutung bringt Seolleongtang mit königlichen Pflugzeremonien und Ritualen am Seonnongdan-Altar während der Joseon-Zeit in Verbindung; andere Erzählungen nennen abweichende Ursprünge. Dieser Zusammenhang sollte daher als überlieferte Erklärung und nicht als abschließend geklärte Tatsache dargestellt werden. Kulinarisch ist die Zubereitung klarer beschrieben: Knochen und Rindfleisch werden lange gekocht, bis eine trübe Brühe entsteht, die sich von klaren koreanischen Rindfleischsuppen unterscheidet.

Welche Fleischstücke verwendet werden, variiert von Restaurant zu Restaurant. Manche Küchen nehmen Brust, Hesse, Kopffleisch, Zunge, Knorpel oder weitere Teile vom Rind; gelegentlich kommen dünne Nudeln neben Fleisch und Reis auf den Tisch. Diese kleinere Hausversion setzt auf fleischige Suppenknochen und ein ganzes Stück Rinderhesse. Die Knochen geben Mark und Körper an die Brühe ab, während die Hesse nach dem Garen in zarte Scheiben geschnitten wird. Abgemessene Mengen Rettich, Zwiebel, Knoblauch und Ingwer runden den Fond ab, ohne den Rindfleischgeschmack zu überdecken.

Das zweistündige Einweichen in kaltem Wasser und das kurze erste Aufkochen erleichtern die Zubereitung zu Hause. Beim Einweichen löst sich ein Teil des oberflächlichen Bluts von Knochen und Fleisch. Das Wasser des ersten Kochens nimmt Schaum und Rückstände auf, die die Brühe sonst ungleichmäßig trüben könnten. Dieses Wasser wird weggegossen; Knochen, Fleisch und Topf werden abgespült, bevor der lange Kochvorgang mit frischem Wasser beginnt. Danach die Flüssigkeit gleichmäßig kräftig kochen lassen und überschüssigen Schaum abschöpfen. Werden Knochen durch Verdunstung freigelegt, mit kochendem Wasser auffüllen.

Die Rinderhesse kommt erst in den Topf, nachdem die Knochen bereits mehrere Stunden gekocht haben. So kann sich der Geschmack der Knochen in der Brühe entwickeln, während das Fleisch nicht über die gesamte Kochzeit darin bleibt. Die Hesse herausnehmen, sobald sie zart ist, und an der dicksten Stelle eine Kerntemperatur von mindestens 63 °C messen. Anschließend mindestens 3 Minuten ruhen lassen, bevor sie aufgeschnitten wird. Für diese Sicherheitsprüfung ein sauberes Thermometer verwenden; die Farbe allein ist kein verlässlicher Hinweis. Das Fleisch quer zur Faser in Scheiben schneiden.

Koreanischer Rundkornreis wird separat gekocht und in oder neben der Suppe serviert. So nimmt er während des Abseihens und Fertigstellens nicht zu viel Brühe auf. Manche geben den Reis direkt in die Schüssel, andere essen Reis und Suppe abwechselnd. Beides passt zum Gericht. Dünn geschnittene Frühlingszwiebeln sorgen zum Schluss für eine frische Note. Salz und schwarzer Pfeffer stehen üblicherweise am Tisch, damit jede Person die eigene Portion würzen kann; der ganze Topf bleibt zunächst ungesalzen.

Kkakdugi, koreanisches Rettich-Kimchi in Würfeln, wird häufig zu Seolleongtang gereicht. Sein säuerlich-fermentierter Geschmack bildet einen Kontrast zur milden Brühe und kann zwischen den Löffeln gegessen werden. Kkakdugi wird in diesem Rezept nicht mitgekocht. Menge und Schärfe bleiben deshalb der Entscheidung beim Servieren überlassen. Ist es nicht erhältlich, behält die Suppe mit Brühe, Fleisch und Reis ihren wesentlichen Charakter. Die Komponenten schlicht servieren und die Würzung jeder Person am Tisch überlassen.

Die Zubereitung dauert lange, doch der größte Teil davon entfällt auf das weitgehend unbeaufsichtigte Kochen. Das Einweichen früh beginnen und während der langen Kochphase Reis sowie Beilagen vorbereiten. Reste aus Brühe und Fleisch in flache Behälter füllen und innerhalb von 2 Stunden kühlen; bei Umgebungstemperaturen über 32 °C innerhalb von 1 Stunde. Im Kühlschrank bei höchstens 4 °C 3–4 Tage aufbewahren. Zum Aufwärmen die Suppe auf 74 °C bringen und erneut aufkochen. Einen großen Suppentopf nicht langsam auf der Arbeitsfläche abkühlen lassen.

Stundenlang gekochte Rinderknochenbrühe mit zarter Rinderhesse, Reis und Frühlingszwiebeln

Rezeptkarte

Seolleongtang (설렁탕) – koreanische Rinderknochensuppe

Portionen4 Portionen
Vorbereitung: 135 Min.Garzeit: 360 Min.Gesamtzeit: 8 Std. 15 Min.

Rindfleisch

Brühe

Aromaten

Zum Servieren

Küchenausstattung

Zubereitung

2 Std.

Knochen und Fleisch einweichen

Rindersuppenknochen und Hesse in eine große Schüssel geben und mit kaltem Wasser bedecken. Für 2 Stunden in den Kühlschrank stellen und das Wasser einmal wechseln, damit sich ein Teil des oberflächlichen Bluts löst. Das Fleisch währenddessen gekühlt halten und einen sauberen Suppentopf bereitstellen.

10 Min.

Fleisch blanchieren und abspülen

Das Einweichwasser abgießen. Knochen und Hesse im Suppentopf mit frischem Wasser bedecken und zum Kochen bringen. 10 Minuten kochen, dann das Wasser wegschütten. Knochen und Fleisch unter kühlem fließendem Wasser abspülen und den Topf vor dem Weiterkochen ausspülen.

15 Min.

Aromaten für die Brühe vorbereiten

Den geschälten koreanischen Rettich in zwei große Stücke schneiden. Die Zwiebel halbieren, den Knoblauch leicht andrücken und den Ingwer in Scheiben schneiden. Die blanchierten Knochen abtropfen lassen und mit den vorbereiteten Aromaten neben den sauberen Suppentopf legen. Die Frühlingszwiebeln für die Garnitur zurückbehalten.

4 Std.

Knochen kochen, bis die Brühe trüb wird

Die Knochen zurück in den sauberen Suppentopf geben und 4,5 l frisches Wasser zugießen. Kräftig aufkochen und den Schaum abschöpfen. Anschließend etwa 4 Stunden gleichmäßig sprudelnd weiterkochen. Die Knochen größtenteils bedeckt halten und bei Bedarf kochendes Wasser nachgießen. Die Brühe sollte hell und trüb werden.

1 Std. 30 Min.

Rinderhesse und Aromaten zugeben

Die ganze Rinderhesse, den koreanischen Rettich, die Zwiebel, den Knoblauch und den Ingwer in die Brühe geben. Etwa 90 Minuten gleichmäßig köcheln lassen, bis die Hesse zart ist. Bei Bedarf überschüssigen Schaum und Fett abschöpfen, ohne die trübe Brühe zu entfernen.

5 Min.

Fleisch prüfen und aufschneiden

Die Hesse auf einen sauberen Teller heben. Ein sauberes Thermometer seitlich in die dickste Stelle stecken und mindestens 63 °C Kerntemperatur prüfen; das Fleisch anschließend 3 Minuten ruhen lassen. Bei niedrigerer Temperatur weitergaren. Das ruhende Fleisch quer zur Faser in dünne Scheiben schneiden und abdecken. Sonde und alle Flächen reinigen und desinfizieren, die mit rohem Rindfleisch in Kontakt waren.

10 Min.

Reis garen und Brühe abseihen

Während die Brühe lange kocht, den Reis abspülen und im Reiskocher nach Packungsanleitung separat garen. Die Brühe durch ein feines Sieb in einen sauberen Topf gießen und Knochen sowie ausgekochte Aromaten entsorgen. Die Brühe erneut zum Kochen bringen und 10 Minuten kochen lassen. Nur die ungesalzene Brühe probieren; erst am Tisch würzen.

5 Min.

Mit Reis und Würzung servieren

Den gegarten Reis auf vier tiefe Schüsseln verteilen oder separat dazu servieren. Die kochend heiße Brühe darüberschöpfen und mit aufgeschnittenem Fleisch und Frühlingszwiebeln belegen. Feines Salz und schwarzen Pfeffer auf den Tisch stellen, damit jede Person die eigene Portion würzen kann. Kkakdugi nach Möglichkeit separat dazu reichen.

Tipps für gutes Gelingen

01

Einweichen früh beginnen

Knochen und Hesse während der gesamten 2 Stunden im Kühlschrank mit kaltem Wasser bedeckt halten und das Wasser einmal wechseln.

02

Nach dem Blanchieren frisches Wasser verwenden

Das erste Kochwasser wegschütten und Knochen sowie Topf abspülen, bevor die Brühe lange kocht.

03

Knochen bedeckt halten

Bei sinkendem Wasserstand kochendes Wasser nachgießen; kaltes Wasser kann das gleichmäßige Kochen unterbrechen.

04

Jede Schüssel am Tisch würzen

Der Salzgehalt hängt von Knochen und Verdunstung ab. Die Brühe zunächst ungesalzen lassen und Salz sowie Pfeffer separat servieren.

Varianten

Je nach Restaurant kommen weitere Stücke wie Brust, Kopffleisch, Zunge oder Knorpel hinzu. Diese Hausversion verwendet fleischige Suppenknochen und Rinderhesse; das lange Kochen und die trübe Brühe bleiben kennzeichnend.

Manche geben den Reis direkt in die Schüssel. Separat serviert bleibt seine Textur erhalten, bis er mit der Suppe vermischt wird.

Häufige Fragen beim Kochen

ProblemWas zu tun ist
Die Brühe ist nach mehreren Stunden noch nicht trübDie Brühe gleichmäßig kräftig kochen lassen statt nur sehr sanft köcheln zu lassen und die Knochen größtenteils bedeckt halten. Die Trübung entwickelt sich nach und nach.
Die Brühe schmeckt fettigWährend des Kochens überschüssiges Fett abschöpfen und Reste rasch kühlen. Erstarrtes Fett lässt sich von gekühlter Brühe abheben.
Die Hesse ist nach der angegebenen Zeit noch festBis zur Zartheit weiterköcheln lassen und regelmäßig prüfen. Stück und Dicke beeinflussen die Dauer; das Fleisch in der Brühe lassen und gleichmäßig weiterkochen.

Ersatzmöglichkeiten

OriginalzutatPraktischer ErsatzWas sich ändert
RinderhesseRinderbrust am StückEin Stück mit ähnlichem Gewicht verwenden und herausnehmen, sobald es zart ist. Die Garzeit hängt von der Dicke ab.
Koreanischer RundkornreisGekochter weißer ReisDie Suppe bleibt erkennbar, die Textur unterscheidet sich jedoch von koreanischem Rundkornreis.
Koreanischer RettichDaikon-RettichEinen festen, mild schmeckenden weißen Rettich wählen; die Brühe behält ihren deutlichen Rindfleischgeschmack.

Heiß servieren und Reste rasch kühlen

Reis bei der Aufbewahrung separat halten, damit er nicht die Brühe aufnimmt. Die Suppe in flachen Behältern rasch abkühlen.

Servieren

Die kochend heiße Brühe mit Reis, Rindfleisch und Frühlingszwiebeln servieren. Salz und Pfeffer am Tisch bereitstellen und Kkakdugi separat reichen.

Reste

Brühe und Fleisch in flachen Behältern innerhalb von 2 Stunden kühlen, bei Umgebungstemperaturen über 32 °C innerhalb von 1 Stunde. Bei höchstens 4 °C 3–4 Tage lagern und beim Aufwärmen auf 74 °C bringen; die Suppe erneut aufkochen.

Häufige Fragen

Warum ist Seolleongtang trüb?

Rinderknochen werden viele Stunden gekocht. Die Brühe wird dadurch milchig und undurchsichtig, anders als eine klare Rindfleischsuppe.

Ist Seolleongtang dasselbe wie Galbitang?

Nein. Seolleongtang ist für seine trübe Knochenbrühe bekannt; Galbitang ist meist klarer und wird mit kurzen Rinderrippen zubereitet.

Soll der Reis in die Schüssel?

Der Reis kann separat oder direkt in der Suppe serviert werden. Separat behält er bis zum Essen mehr von seiner eigenen Textur.

Kann das zweistündige Einweichen entfallen?

Beim Einweichen löst sich ein Teil des Bluts aus Knochen und Fleisch, bevor sie blanchiert werden. Währenddessen im Kühlschrank lagern und das Wasser einmal wechseln.