Skip to content
Rumänische KücheAufstrich aus gerösteten Auberginen und Paprika

Zacuscă

Geröstete Auberginen und rote Paprika schmoren langsam mit Zwiebeln, passierten Tomaten und Sonnenblumenöl zu einem sämigen rumänischen Gemüseaufstrich.

Rumänische Zacuscă aus gerösteten Auberginen und roter Paprika mit rustikalem BrotZacuscă
8 PortionenPortionen
35MinVorbereitung
2h 35MinGarzeit
MittelSchwierigkeitsgrad

Rumänische Zacuscă aus geröstetem Gemüse

Geröstete Auberginen und Paprika werden mit Zwiebeln und Tomaten langsam eingekocht, bis ein rauchiger, streichfähiger Gemüseaufstrich entsteht.

Zacuscă ist ein rumänischer Gemüseaufstrich, dessen rauchiges Aroma von gerösteten Auberginen und süßen Paprika stammt. Danach schmoren Zwiebeln, Tomaten und Sonnenblumenöl langsam mit dem Gemüse, bis eine dicke, streichfähige Masse entsteht. Der Name bleibt in der Originalschreibung erhalten; die kurze deutsche Einordnung beschreibt die Art des Gerichts, ohne es mit einem anderen Aufstrich gleichzusetzen. Diese Fassung konzentriert sich auf Zacuscă mit Auberginen und roter Paprika.

In rumänischen Haushalten wird Zacuscă oft im Herbst in größeren Mengen gekocht, wenn Paprika und Auberginen Saison haben. Die genaue Zusammensetzung ist nicht einheitlich: Rezepte unterscheiden sich im Verhältnis von Aubergine, Paprika, Zwiebel, Tomate und Öl sowie darin, wie grob oder fein das Gemüse geschnitten wird. Auch Varianten mit Bohnen oder Pilzen sind bekannt. Das hier dokumentierte Rezept ist eine für die heimische Küche skalierte Version und erhebt keinen Anspruch, eine verbindliche nationale Rezeptur abzubilden.

Als Paprika werden in Rumänien häufig dickwandige, süße gogosari verwendet. Wo diese Sorte schwer erhältlich ist, dienen reife rote Gemüsepaprika als praktikable Alternative. Sie bleiben als Ersatz kenntlich und werden nicht als identische Zutat ausgegeben. Die Auberginen werden im Ganzen unter dem Backofengrill geröstet, anschließend geschält, abgetropft und grob zerkleinert. Eine offene Flamme oder ein Grillrost sind ebenfalls verbreitete Arten, Gemüse zu rösten; die Anleitung verwendet den Backofengrill als alltagstaugliche Methode.

Das Abtropfen ist ein wichtiger Teil des Ablaufs. Auberginen und Paprika geben nach dem Rösten Flüssigkeit ab. Wird sie nicht entfernt, muss die Masse länger einkochen und kann dünn bleiben. Das Gemüse getrennt abtropfen zu lassen erleichtert die Kontrolle der Konsistenz. Beim Zerkleinern sollten kleine Stücke erhalten bleiben, statt die Mischung zu einem glatten Püree zu verarbeiten. Dadurch entsteht ein rustikaler Aufstrich, dessen Gemüse noch erkennbar ist.

Zuerst werden die Zwiebeln bei mittlerer bis niedriger Hitze in Sonnenblumenöl weich gedünstet, ohne Farbe anzunehmen. Danach kommen Paprika, Gewürze und später Auberginen sowie passierte Tomaten hinzu. Die Reihenfolge gibt den Paprika Zeit, überschüssige Feuchtigkeit abzugeben, bevor die bereits weiche Aubergine mitkocht. Während die Flüssigkeit verdampft, wird regelmäßiges Rühren wichtiger. Gegen Ende kann die dichte Masse am Topfboden ansetzen; ein breiter, schwerer Topf und ein flacher Holzlöffel helfen beim gleichmäßigen Garen.

Als Garprobe dient die Konsistenz: Die Gemüsemasse soll dick und gut streichfähig sein. Eine Spur, die der Löffel über den Topfboden zieht, bleibt kurz sichtbar und schließt sich dann langsam. Die feste Gesamtzeit ist ein Richtwert innerhalb der gesperrten Rezeptdaten; die sichtbare Konsistenz bleibt zusätzlich entscheidend. Die Salzmenge wird erst nach dem Einkochen endgültig beurteilt, weil sich der Geschmack beim Verdampfen der Flüssigkeit konzentriert. Vor dem Probieren eine kleine Menge abkühlen lassen.

Zacuscă kann gekühlt oder tiefgekühlt aufbewahrt werden, aber dieses Rezept ist keine Anleitung zum Einkochen für den Vorratsschrank. Auberginen sind ein säurearmes Gemüse, und eine sichere Haltbarmachung bei Raumtemperatur erfordert geprüfte Rezepturen und Verfahren. Saubere Gläser können als Behälter dienen, sofern die abgekühlte Zacuscă anschließend gekühlt bleibt. Heißes Einfüllen, auf den Kopf gestellte Gläser oder langsames Abdecken zum Abkühlen ersetzen kein geprüftes Konservierungsverfahren.

Nach dem Kochen den Aufstrich zügig in flache Behälter füllen und innerhalb von zwei Stunden kühlen. Im Kühlschrank ist er drei bis vier Tage haltbar; für längere Aufbewahrung einzelne Portionen luftdicht einfrieren und innerhalb von drei Monaten verwenden. Zum Auftauen gehört der Behälter in den Kühlschrank. Zacuscă schmeckt kalt oder bei Raumtemperatur und kann auch behutsam erwärmt werden. Bei jeder Servierweise die angegebene Zeit außerhalb des Kühlschranks beachten und Reste nicht als ungekühlt haltbar behandeln.

Als Brotaufstrich lässt sich Zacuscă mit rustikalem Brot reichen; diese Servierweise gehört zum hier beschriebenen Charakter des Gerichts. Beim Erwärmen genügt behutsame Hitze, damit die dicke Gemüsemasse nicht am Topfboden ansetzt. Der Aufstrich wird nicht mit einer zusätzlichen Beilage oder einer neuen Zutat ergänzt. Wer die Menge vorbereitet, kann die Portionen nach dem Abkühlen getrennt kühlen oder einfrieren und so die Lagerbedingungen für jede Portion einhalten.

Zutaten und Mengen

Rezeptkarte

Zacuscă

Portionen8 Portionen
Vorbereitung: 35 Min.Garzeit: 155 Min.Gesamtzeit: 3 Std. 10 Min.

Gemüse zum Rösten

Für den Topf

Zum Würzen

Küchenutensilien

Zubereitung

45 Minuten

Auberginen und Paprika rösten

Den Backofengrill auf höchster Stufe vorheizen. Die Einschubhöhe nach den Angaben des Backofens so wählen, dass die Schalen gut bräunen. Die Auberginen an mehreren Stellen mit einer Gabel einstechen, damit Dampf entweichen kann. Auberginen und Paprika in einer Lage auf ein mit Alufolie belegtes Blech legen. Unter dem Grill rösten und alle 8–10 Minuten mit einer langen Zange wenden, bis die Schalen Blasen werfen und schwarze Stellen zeigen und das Fruchtfleisch sehr weich ist. Paprika können zuerst fertig sein; herausnehmen, sobald ihre Schale ausreichend verkohlt ist. Bei Bedarf portionsweise rösten und den Grill nicht unbeaufsichtigt lassen.

20 Minuten

Gemüse abgedeckt ruhen lassen und schälen

Die gerösteten Paprika in eine hitzebeständige Schüssel geben und abdecken. Die Auberginen auf dem Blech liegen lassen, bis sie sich anfassen lassen. Durch das Abdecken lassen sich die Paprika leichter schälen. Das Gemüse noch warm vollständig von den schwarzen Schalen befreien, dann bei den Paprika Stiele und Kerne entfernen. Auberginen und Paprika getrennt abtropfen lassen. Nicht mit Wasser abspülen, damit das Röstaroma erhalten bleibt.

15 Minuten

Fruchtfleisch abtropfen lassen und Gemüse schneiden

Ein Sieb über eine Schüssel setzen. Die Auberginen längs aufschneiden, das weiche Fruchtfleisch mit einem Löffel herauslösen und mindestens 10 Minuten abtropfen lassen. Die geschälten Paprika separat abtropfen lassen, damit ihre Flüssigkeit den Aufstrich nicht verwässert. Das Gemüse mit einem Messer grob schneiden oder in einer Küchenmaschine mehrmals kurz pulsieren. Vor einem feinen Püree stoppen; kleine Stücke sollen erhalten bleiben. Die aufgefangene Flüssigkeit entsorgen.

15 Minuten

Zwiebeln im Sonnenblumenöl weich dünsten

Das Sonnenblumenöl in einen breiten schweren Topf geben und bei mittlerer bis niedriger Hitze erwärmen. Die Zwiebeln und eine kleine abgemessene Salzmenge zugeben. Unter häufigem Rühren 12–15 Minuten glasig und weich dünsten. Nicht bräunen; gebräunte Zwiebeln bringen eine süßlich-röstige Note ein, die das Aroma des Grillgemüses überdecken kann. Beginnen die Zwiebeln am Topfboden anzusetzen, die Hitze reduzieren und statt zusätzlichem Öl 1 Esslöffel Wasser zugeben.

45 Minuten

Paprika zugeben und langsam köcheln lassen

Die geschnittenen Paprika zu den Zwiebeln geben. Grob zerstoßenen schwarzen Pfeffer, Lorbeerblätter und den größten Teil des restlichen Salzes einrühren. Sobald die Masse leicht köchelt, die Hitze reduzieren. Ohne Deckel köcheln lassen, alle paar Minuten umrühren und den Topfboden abschaben, bis die Paprika weich sind und der größte Teil der austretenden Flüssigkeit verdampft ist. Ein Spritzschutz kann helfen. Die Masse nur sanft köcheln lassen, nicht stark spritzen oder braten.

50 Minuten

Tomaten und Auberginen zugeben und eindicken

Passierte Tomaten und geschnittene Auberginen einrühren und die Masse erneut sanft aufkochen lassen. Ohne Deckel bei niedriger Hitze 40–50 Minuten köcheln lassen. Häufig umrühren und dies mit zunehmender Dicke öfter tun. Das Gemüse ist fertig, wenn alles sehr weich ist und der Aufstrich dick und streichfähig ist; eine Spur des Löffels auf dem Topfboden bleibt kurz sichtbar, bevor die Masse langsam zurückfließt. Lorbeerblätter herausnehmen. Einen Teelöffel abkühlen lassen und probieren, dann den Salzgehalt anpassen. Heiß servieren oder in flache Behälter füllen und zügig abkühlen. Das Abfüllen in ein sauberes Glas macht den Aufstrich nicht ungekühlt haltbar.

Tipps für gutes Gelingen

01

Schalen gründlich rösten

Blasen und dunkle Stellen auf der Schale bringen das typische Raucharoma. Die Schalen nach der Ruhezeit vollständig entfernen.

02

Auberginen und Paprika abtropfen lassen

Überschüssige Röstflüssigkeit verlängert das Einkochen und kann den Aufstrich dünn machen.

03

Zwiebeln hell lassen

Die Zwiebeln im Sonnenblumenöl sanft weich dünsten, ohne sie zu bräunen oder knusprig werden zu lassen.

04

Einen breiten, schweren Topf verwenden

So kann Feuchtigkeit verdampfen und die konzentrierte Masse setzt weniger leicht an.

05

Erst nach dem Einkochen abschmecken

Einen abgekühlten Löffel gegen Ende probieren; so lässt sich das Salz an die endgültige Konzentration anpassen.

Rezeptvarianten

RUMÄNISCHE VARIANTE

Aubergine ist eine von mehreren Zacuscă-Arten

In Haushalten gibt es auch Varianten mit Bohnen oder Pilzen. Dieses Rezept bleibt bei der bekannten Zubereitung mit gerösteten Auberginen und Paprika.

SERVIEREN

Mit rustikalem Brot servieren

Zacuscă kühl oder bei Raumtemperatur mit knusprigem Brot anbieten oder eine kleine Portion zu einer einfachen Mahlzeit reichen.

Häufige Fragen beim Kochen

ProblemWas zu tun ist
Der Aufstrich ist noch wässrig.Das Röstgemüse gründlicher abtropfen lassen und die Masse in einem breiten Topf ohne Deckel weiterköcheln. Beim Eindicken häufig umrühren.
Am Topfboden setzt etwas an.Die Hitze reduzieren, den Boden mit einem Holzlöffel abschaben und öfter umrühren. Ein schwerer Topf und eine breitere Wärmequelle verteilen die Hitze besser.
Der Geschmack ist bitter.Alle verkohlten Schalenstücke entfernen und die Zwiebeln nicht bräunen. Die Schalen kräftig rösten, aber nicht mit dem Gemüse vermischen.
Der Aufstrich ist zu salzig.Kein weiteres Salz zugeben. Etwas ungesalzene passierte Tomaten einrühren und köcheln lassen, bis die Konsistenz wieder stimmt. Erst zum Schluss abschmecken.

Mögliche Alternativen

OriginalzutatPraktischer ErsatzWas sich ändert
Rumänische gogosari-PaprikaReife rote GemüsepaprikaGogosari haben ein eigenes süßes Aroma und dickes Fruchtfleisch. Rote Gemüsepaprika sind eine verbreitete Alternative.
SonnenblumenölEin anderes neutrales PflanzenölEin mild schmeckendes Öl verwenden. Olivenöl würde dem Aufstrich ein kräftigeres Eigenaroma geben.

Aufbewahren und servieren

Diese Haushaltsmenge wird frisch serviert oder eingefroren. Sie ist keine Anleitung zum Einkochen für den Vorratsschrank.

Kühlschrank

In saubere, flache Behälter füllen und innerhalb von 2 Stunden kühlen. Innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen.

Gefrierfach

Portionsweise in luftdichten Behältern einfrieren. Für beste Qualität innerhalb von 3 Monaten verwenden und im Kühlschrank auftauen.

Servieren

Kalt, bei Raumtemperatur oder leicht erwärmt servieren. Den Aufstrich nicht länger als 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen lassen.

Häufig gestellte Fragen

Was ist rumänische Zacuscă?

Zacuscă ist ein rumänischer Gemüseaufstrich, der häufig aus gerösteten Auberginen und süßen Paprika besteht, die langsam mit Zwiebeln, Tomaten und Öl garen. Haushaltsrezepte unterscheiden sich; andere Varianten können Bohnen oder Pilze enthalten.

Kann das Gemüse über einer offenen Flamme geröstet werden?

Ja. Eine Gasflamme oder ein Holzkohlegrill kann die Schalen rösten. Das Gemüse vorsichtig wenden, bis die Schalen Blasen werfen und das Fruchtfleisch sehr weich ist. Dieses Rezept nutzt den Backofengrill als praktische Methode für die Küche.

Warum müssen die Auberginen abtropfen?

Geröstete Auberginen geben Flüssigkeit ab. Wenn sie vor dem Schmoren abtropfen, dickt der Aufstrich ein, ohne unnötig lange kochen zu müssen.

Kann Zacuscă im Vorratsschrank aufbewahrt werden?

Nicht nach diesem Rezept. Es enthält kein geprüftes Verfahren für eine ungekühlt haltbare Konserve. Zügig kühlen und innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen oder portionsweise einfrieren.

Wie lässt sich Zacuscă servieren?

Kühl oder bei Raumtemperatur mit rustikalem Brot servieren oder vorsichtig als Gemüsebeilage erwärmen. Nach dem Kühlen können sich die Aromen noch verbinden.