Startseite›Welt der Kulinarik›Georgische Nationalgerichte›Tashmijabi
Georgien

Tashmijabi

Georgisches Tashmijabi aus warmem Kartoffelpüree und frischem Sulguni, zu einer dicken, elastischen Masse gerührt.

Georgisches Hausrezeptgeorgisches Gericht
Teilen
Weite Ansicht von Tashmijabi auf einem svanetischen Tisch, mit Holzlöffel und Bergdorf im Hintergrund.
Menge1 Topf, 6 Portionen
Portion1/6 des Rezepts, etwa 265 g gegart
SchwierigkeitEinfach; nach Zugabe des Käses stetig rühren
ErnährungVegetarisch; enthält Milch
Das Gericht

Über das Gericht Tashmijabi

Tashmijabi: svanetisches Kartoffel-Käse-Püree

Tashmijabi ist ein warmes Kartoffel-Käse-Gericht aus Swanetien, das örtlich auch shusha oder mertsvi heißt. Frischer Käse wird in das warme Kartoffelpüree eingearbeitet, bis eine dicke, glatte und elastische Masse entsteht. Für sechs Portionen werden 1 kg Kartoffeln und 500 g Frischkäse verwendet; so verbindet sich der Käse gründlich mit der Kartoffelbasis. Eine kleine Menge Milch und Butter erleichtert das Rühren, ohne das Püree zu verflüssigen. Sobald der Sulguni geschmolzen Fäden zieht, sofort servieren. Beim Abkühlen wird das Gericht fester und sollte deshalb kurz vor dem Essen zubereitet werden.

Tashmijabi gehört zur Küche Swanetiens. In Ober-Swanetien heißt es auch shusha oder mertsvi. Manchmal heißt es „svanetisches Elarji“, weil in beiden Gerichten Käse in eine heiße, stärkereiche Grundlage eingerührt wird, bis sie Fäden zieht. Elarji selbst wird jedoch aus Maismehl zubereitet und stammt aus Samegrelo.

Die typische Textur entsteht, wenn junger, frischer Käse in den Kartoffeln schmilzt, statt als einzelne Raspel obenauf zu liegen. Mehligkochende Kartoffeln halten das Püree dick; gutes Abtropfen verhindert eine wässrige Masse.

Die Kartoffeln gut abgießen und ausdampfen lassen, dann noch warm mithilfe eines sauberen Tuchs schälen. Nicht mit kaltem Wasser abschrecken, da das Fruchtfleisch fester werden kann.

Das Gericht zubereiten

Zutaten

Tashmijabi: svanetisches Kartoffel-Käse-Püree

Kartoffeln

  • 1 kgmehligkochende Kartoffeln, ganz, ähnlich groß und gründlich gebürstet

Kochwasser

  • 2
  • 5 lWasser zum Kochen der Kartoffeln
  • danach abgießen

Käsepüree

  • 500 gsehr frischer Sulguni, fein gerieben oder zerkrümelt
  • 60 mlVollmilch, erwärmt
  • 30 gungesalzene Butter, in kleinen Stücken. Salz wird zunächst nicht zugegeben, da Sulguni salzig sein kann
Zubereitung

Zubereitung

  1. Kartoffeln kochen. Kartoffeln in einen großen Topf geben und mit dem abgemessenen Wasser bedecken. Aufkochen und 20–25 Min. sanft garen, bis ein dünnes Messer ohne Widerstand durch die größte Kartoffel gleitet.

  2. Abgießen und schälen. Gründlich abgießen und etwa 2 Min. im Sieb ausdampfen lassen. Sobald sie sich mit einem sauberen Tuch anfassen lassen, schälen; nicht unter kaltem Wasser abkühlen.

  3. Stampfen. Kartoffeln zurück in den schweren Topf geben und glatt stampfen oder pressen, bis keine großen Stücke bleiben.

  4. Milch und Butter einarbeiten. Topf auf niedrige Hitze stellen. Die gesamte warme Milch und Butter zugeben und etwa 2 Min. rühren, bis alles aufgenommen ist. Das Püree soll dick bleiben und seine Form halten.

  5. Käse einrühren. Sulguni in drei Portionen zugeben und bei niedriger Hitze mit dem Holzlöffel 5–7 Min. kräftig rühren. Aufhören, wenn der Käse zu einer gleichmäßigen, glänzenden, elastischen Masse schmilzt und Fäden zieht.

  6. Sofort servieren. In eine warme Schüssel geben und servieren, solange der Käse heiß und elastisch ist.

Praktische Hinweise

Praktische Hinweise

Junger, frischer Sulguni zieht am besten. Ist er sehr salzig, kein Salz zugeben und erst nach dem Vermengen probieren. Als Näherung eignet sich vollfette, wasserarme Mozzarella mit etwas Feta, doch der Geschmack unterscheidet sich. Käse lässt sich vorher reiben; Kartoffeln erst kurz vor dem Servieren kochen und mit dem Käse verarbeiten. Reste binnen 2 Stunden in einem flachen, abgedeckten Behälter bei höchstens 4 °C kühlen und innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen. Mit etwas Milch oder Wasser unter Rühren sanft auf 74 °C im Kern erhitzen. Einfrieren wird nicht empfohlen, da das Püree körnig und wässrig werden kann.

Nährwerte pro Portion

Geschätzte Nährwerte pro Portion

  • Portion: 1/6 des Rezepts, etwa 265 g gegart
  • Energie: ca. 436 kcal
  • Kohlenhydrate: 32 g
  • Eiweiß: 22 g
  • Fett: 25 g
  • Ballaststoffe: 3,5 g
  • Natrium: ca. 610 mg

Schätzung mit allgemeinen Nährwertdaten und wasserarmer Mozzarella als Sulguni-Ersatz. Fett- und Salzgehalt georgischer Käse schwanken; zusätzliches Salz ist nicht eingerechnet.

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Allergene und Lebensmittelsicherheit

Enthält Milch. Käseetikett auf weitere Allergene prüfen. Gekochte Kartoffeln und das fertige Gericht nicht länger als 2 Stunden bei Raumtemperatur stehen lassen; Reste rasch bei höchstens 4 °C kühlen. Innerhalb von 3–4 Tagen verbrauchen und auf 74 °C erhitzen.

Servieren

Servieren

  • Das Püree soll eine weiche Form halten und glänzen; der geschmolzene Käse zieht elastische Fäden.
  • Sofort in einer warmen Schüssel servieren; beim Abkühlen wird der Käse fester.