Strona główna›Świat kuchni›Gruzińskie dania narodowe›Tashmijabi
Gruzja

Tashmijabi

Przygotuj gruzińskie Tashmijabi, łącząc ciepłe ziemniaki ze świeżym sulguni w gęstą, ciągnącą masę.

Gruziński przepis domowydanie gruzińskie
Udostępnij
Szeroki kadr Tashmijabi na swańskim stole, z drewnianą łyżką i górską wioską w tle.
Ilość1 garnek, 6 porcji
Porcja1/6 przepisu, około 265 g po ugotowaniu
TrudnośćŁatwe; po dodaniu sera mieszaj bez przerwy
DietaWegetariańskie; zawiera mleko
Potrawa

O potrawie Tashmijabi

Tashmijabi: swańskie purée ziemniaczano-serowe

Tashmijabi to gorące danie z ziemniaków i sera ze Swanetii, znane lokalnie także jako shusha lub mertsvi. Świeży ser wyrabia się z ciepłym purée, aż masa stanie się gęsta, gładka i ciągnąca. Na sześć porcji użyj 1 kg ziemniaków i 500 g świeżego sera, aby ser dobrze połączył się z ziemniaczaną bazą. Niewielka ilość mleka i masła ułatwia mieszanie, nie rozrzedzając purée. Podawaj od razu, gdy sulguni roztopi się i zacznie ciągnąć elastycznymi nitkami. Po ostygnięciu danie tężeje, dlatego przygotuj je tuż przed posiłkiem.

Tashmijabi należy do kuchni swańskiej. W Zemo Swanetii nazywa się je także shusha i mertsvi. Czasem określa się je mianem „swańskiego elarji”, ponieważ w obu daniach ser łączy się na gorąco ze skrobiową bazą, aż masa staje się ciągnąca; samo elarji powstaje jednak z mąki kukurydzianej i pochodzi z Samegrelo.

Charakterystyczna konsystencja powstaje, gdy młody, świeży ser stapia się z ziemniakami, a nie pozostaje w oddzielnych wiórkach na wierzchu. Mączyste ziemniaki pomagają utrzymać gęstość, a dokładne odcedzenie zapobiega wodnistości.

Dokładnie odcedź ziemniaki i pozwól, by ulotniła się para; następnie obierz je jeszcze ciepłe, pomagając sobie czystą ściereczką. Nie płucz ich zimną wodą, bo miąższ może stwardnieć.

Przygotowanie potrawy

Składniki

Tashmijabi: swańskie purée ziemniaczano-serowe

Ziemniaki

  • 1 kgmączystych ziemniaków, w całości, podobnej wielkości, wyszorowanych

Woda do gotowania

  • 2
  • 5 ldo ugotowania ziemniaków
  • po odcedzeniu wylać

Purée serowe

  • 500 gbardzo świeżego sulguni, drobno startego lub pokruszonego
  • 60 mlpełnego mleka, podgrzanego
  • 30 gmasła niesolonego, pokrojonego. Nie dodawaj soli z góry, ponieważ sulguni może być słone
Przygotowanie

Przygotowanie

  1. Ugotuj ziemniaki. Włóż je do dużego garnka i zalej odmierzoną wodą. Zagotuj, a potem gotuj łagodnie 20–25 min, aż cienki nóż będzie swobodnie wchodził w największy ziemniak.

  2. Odcedź i obierz. Dokładnie odcedź i pozostaw w durszlaku na około 2 min, aby odparowały. Gdy można je trzymać przez czystą ściereczkę, obierz; nie schładzaj pod zimną wodą.

  3. Rozgnieć. Przełóż do ciężkiego garnka i rozgnieć lub przeciśnij na gładko, bez dużych kawałków.

  4. Dodaj mleko i masło. Postaw garnek na małym ogniu. Wlej całe ciepłe mleko, dodaj masło i mieszaj około 2 min, aż się wchłoną. Purée powinno pozostać gęste i trzymać kształt.

  5. Wmieszaj ser. Dodawaj sulguni w trzech partiach i energicznie mieszaj drewnianą łyżką na małym ogniu przez 5–7 min. Zakończ, gdy ser stopi się w jednolitą, lśniącą, elastyczną masę ciągnącą się wstęgami.

  6. Podawaj od razu. Przełóż do ciepłej miski i podaj, póki ser jest gorący i sprężysty.

Praktyczne wskazówki

Praktyczne wskazówki

Młody, świeży sulguni najlepiej się ciągnie. Jeśli jest bardzo słony, nie dosalaj; spróbuj po wymieszaniu. Przybliżonym zamiennikiem jest pełnotłusta mozzarella o niskiej wilgotności z mniejszą ilością fety dla słoności, ale smak będzie inny. Ser można zetrzeć wcześniej, ziemniaki ugotuj i połącz z serem tuż przed podaniem. Resztki schłodź w ciągu 2 godzin w płytkim, zamkniętym pojemniku do 4°C i zużyj w 3–4 dni. Podgrzewaj łagodnie z odrobiną mleka lub wody, mieszając, do 74°C w środku. Mrożenie nie jest zalecane, bo purée może stać się ziarniste i wodniste.

Wartości odżywcze na porcję

Szacunkowe wartości odżywcze

  • Porcja: 1/6 przepisu, około 265 g
  • Energia: około 436 kcal
  • Węglowodany: 32 g
  • Białko: 22 g
  • Tłuszcz: 25 g
  • Błonnik: 3,5 g
  • Sód: około 610 mg

Szacunek na podstawie ogólnych ogólnych danych żywieniowych, z mozzarellą o niskiej wilgotności jako zamiennikiem sulguni. Zawartość tłuszczu i soli w serach gruzińskich jest różna; nie uwzględniono soli dodanej.

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Alergeny i bezpieczeństwo żywności

Zawiera mleko. Sprawdź etykietę sera pod kątem innych alergenów. Ugotowanych ziemniaków i gotowego dania nie zostawiaj w temperaturze pokojowej dłużej niż 2 godziny; resztki szybko schłodź do 4°C lub niżej. Zjedz w ciągu 3–4 dni i podgrzej do 74°C.

Podanie

Podanie

  • Purée powinno zachować miękki kształt i połysk, a roztopiony ser ciągnąć się w elastycznych pasmach.
  • Podawaj od razu w ciepłej misce; ser tężeje w miarę stygnięcia.