Skip to content
Regionale KücheGerichtskategorie

Mote pata

Eine dicke Karnevalssuppe aus Azuay mit gegarter, geschälter Mote, Schweinefleisch, Longaniza, Bacon und in Milch pürierten gerösteten Sambo-Kernen.

Dicke Mote-pata-Suppe mit großen Maiskörnern, Schweinefleisch, Longaniza und Bacon, garniert mit Ei und knusprigen Kartoffelstiften.Mote pata aus Azuay
Teilen ist nach Festlegung einer öffentlichen Seitenadresse möglich.
4 PortionenPortionen
20MinVorbereitungszeit
45MinGarzeit
MittelSchwierigkeitsgrad

Eine Karnevalssuppe aus Azuay

Mote pata ist eine dicke, cremige Suppe aus gegarter Mote, Schweinefleisch, Longaniza, Bacon und gerösteten Sambo-Kernen. Sie ist mit der Karnevalszeit in der ecuadorianischen Provinz Azuay verbunden.

Mote pata, auch als Motepata oder Mutipata geschrieben, ist eine regionale Suppe aus Azuay, besonders aus Cuenca, und wird mit der Karnevalszeit verbunden. Die Asociación de Chefs del Ecuador beschreibt sie als ein für Azuay kennzeichnendes Gericht aus geschälter Mote und Fleisch, das zum Karneval zubereitet wird. Auch das ecuadorianische Wörterbuch der PUCE ordnet Mote pata als typische Suppe ein, deren wichtigste Zutaten Mote und Schweinefleisch sind und die gegen Ende des Karnevals vor Aschermittwoch gegessen wird. Diese Quellen stützen die regionale und saisonale Einordnung, nicht eine einheitliche Rezeptur für ganz Ecuador.

Mote ist Mais, der gegart und von seiner äußeren Schale befreit wurde. Auf ecuadorianischen Märkten ist er oft bereits geschält und weich gegart erhältlich. Die großen Körner geben der Suppe ihre gehaltvolle Textur. In diesem Rezept kommen Schweinefleisch, Longaniza und Bacon dazu. Geröstete Pepa de sambo, also Kerne eines in Ecuador angebauten und verzehrten Kürbisses, werden mit Milch püriert und binden die Brühe. Sie sorgen für nussige Aromen und eine cremige Konsistenz, ohne die Suppe in ein glattes Püree zu verwandeln.

Die Mengen für vier Portionen folgen der abgemessenen Rezeptur der Asociación de Chefs del Ecuador: 500 g Schweinefleisch, 60 g Longaniza, 120 g Bacon, 8 Tassen gegarte Mote, 250 g Sambo-Kerne, je 2 EL Achiote-Schweineschmalz und Zwiebel, 1 TL Knoblauch und 4 Tassen Vollmilch. Die Quelle legt die Tassengröße nicht fest. Für diese Haushaltsfassung gilt daher redaktionell eine Tasse mit 240 ml: 8 Tassen Mote bleiben eine Volumenangabe von etwa 1,92 l, während die Milchmenge 960 ml beträgt. Ein Gewicht für die Mote wird nicht ergänzt. Die Quelle nennt Schweinefleisch ohne Teilstück; die Schulter ist hier eine praktische redaktionelle Wahl, weil sie beim Garen zart wird. Wasser und Salz werden für die Kochflüssigkeit benötigt. Hart gekochtes Ei und frittierte Kartoffelstifte nennt die Quelle als optionale Garnitur ohne Mengenangabe.

Die Zubereitung lässt sich in zwei Abschnitte gliedern. Zuerst das Fleisch mit Zwiebel, Knoblauch und Salz garen, bis das Schweinefleisch zart ist, und einen Teil der aromatischen Kochflüssigkeit aufbewahren. Die veröffentlichte Methode nennt 15 Minuten im Schnellkochtopf. Die tatsächliche Garung hängt jedoch vom Gerät und von der Größe der Fleischstücke ab; daher die Herstellerangaben befolgen und den Garzustand prüfen. Ein normaler Topf mit Deckel funktioniert ebenfalls, benötigt aber mehr Zeit. Rohes Schweinefleisch und die dafür verwendeten Geräte getrennt von gegarter Mote und Garnitur halten; Hände, Messer und Schneidebrett nach dem Kontakt reinigen.

Anschließend die Sambo-Kerne in einer trockenen Pfanne rösten. Bei mäßiger Hitze entwickeln sie ihr Aroma; verbrannte Kerne schmecken bitter. Achiote-Schweineschmalz und Aromaten bilden das Refrito, eine gewürzte Grundlage, die vielen ecuadorianischen Gerichten Farbe und Geschmack gibt. Das gewürfelte Fleisch, die gegarte Mote und die aufbewahrte Brühe einrühren und die Suppe leicht eindicken lassen. Die gerösteten Kerne mit Milch glatt pürieren, in den Topf gießen und sanft köcheln lassen. Regelmäßig über den Topfboden rühren, weil Milch und gemahlene Kerne absinken und ansetzen können. Die fertige Suppe soll cremig und löffelbar sein; ganze Maiskörner und Fleischstücke bleiben sichtbar.

Die Rezeptur ergibt weiterhin vier Portionen. Vorbereitungs- und Garzeit sind redaktionelle Schätzungen für eine Haushaltsküche; die Quelle gibt die Druckgarzeit an, jedoch nicht die Dauer jedes Arbeitsschritts. Die 15 Minuten unter Druck sind in den geschätzten 45 Minuten Garzeit enthalten. Der Druckaufbau und das sichere Ablassen können die tatsächliche Zeit je nach Gerät verlängern. Wer trockenen Mais verwendet, muss zusätzlich Einweich- und Garzeit einplanen. Die Zeitangabe setzt bereits gegarte Mote voraus.

Mote pata heiß servieren und nach Wunsch mit gehacktem hart gekochtem Ei und knusprigen Kartoffelstiften garnieren. Die Kartoffelstifte erst am Tisch darübergeben, damit sie knusprig bleiben. Die Suppe ist sättigend genug, um als Hauptgericht zu dienen. Der Bezug zum Karneval erklärt ihren Platz im Festkalender und in der Esskultur von Azuay. Er bedeutet weder, dass alle Gemeinden dieselbe Fassung kochen, noch dass das Gericht nur zu dieser Jahreszeit gegessen wird.

Reste innerhalb von zwei Stunden in flache Behälter füllen und kühlen; beim Aufwärmen auf 74 °C bringen. Das USDA nennt für ganze Schweinefleischstücke 63 °C mit anschließender Ruhezeit von drei Minuten und für Hackfleisch 71 °C. Da sich die Zusammensetzung von Longaniza unterscheiden kann, die Wurst vollständig garen und, sofern vorhanden, die Packungsangaben beachten. Die 15 Minuten Druckgarzeit aus der Quelle beschreiben die Methode und ersetzen keine Garprobe.

Zutaten im Überblick

Rezeptkarte

Mote pata

Portionen4 Portionen
Vorbereitungszeit: 20 Min.Garzeit: 45 Min.Gesamtzeit: 1 Std. 5 Min.

Fleisch

Getreide

Kerne

Bratfett

Aromaten

Milchprodukte

Zum Servieren

Küchenutensilien

Zubereitung

15 Minuten

Fleisch garen

Schweinefleisch, Bacon und Longaniza in den Schnellkochtopf geben. So viel Wasser angießen, dass das Fleisch bedeckt ist, etwa die Hälfte der abgemessenen Zwiebel und des Knoblauchs sowie Salz zugeben. Die übrigen Aromaten für das Refrito beiseitestellen. Nach Herstellerangabe 15 Minuten unter Druck garen und den Druck anschließend sicher ablassen. Bei Verwendung eines normalen Topfs mit Deckel das Fleisch köcheln lassen, bis es sich leicht mit einer Gabel einstechen lässt; die Dauer variiert. Die Mitte der Wurst mit einem Lebensmittelthermometer prüfen: Wurst aus Schweinehackfleisch muss 71 °C erreichen. 480 ml Kochflüssigkeit abnehmen und aufbewahren. Das gegarte Fleisch würfeln.

5 Minuten

Sambo-Kerne rösten

Während das Fleisch gart, die Pepa de sambo in eine trockene Pfanne geben und bei mittlerer bis niedriger Hitze rösten. Etwa 5 Minuten häufig umrühren, bis die Kerne duften und leicht geröstet sind. Nicht dunkel werden oder anbrennen lassen. Kurz abkühlen lassen.

10 Minuten

Mote und Fleisch als Grundlage zusammenführen

Das Achiote-Schweineschmalz im Suppentopf erwärmen. Die übrige abgemessene Zwiebel und den Knoblauch kurz anschwitzen, bis ein duftendes Refrito entsteht. Das gewürfelte Fleisch, die abgetropfte Mote und 480 ml der aufbewahrten Brühe zugeben. Aufkochen lassen und anschließend bei mittlerer bis niedriger Hitze unter häufigem Rühren garen, bis die Mischung leicht eindickt und zusammenhält.

15 Minuten

Kernmilch pürieren und die Suppe fertig garen

Die gerösteten Kerne mit der Vollmilch glatt pürieren. Die Mischung unter Rühren in den Topf gießen. Die Hitze reduzieren und die Suppe etwa 10 bis 15 Minuten sanft köcheln lassen. Dabei regelmäßig über den Topfboden rühren, bis sie dick und cremig ist. Abschmecken und bei Bedarf salzen. Heiß servieren; nach Wunsch gehacktes hart gekochtes Ei und Kartoffelstifte daraufgeben.

Tipps

01

Mit gegarter Mote beginnen

Das Rezept setzt bereits gegarte und geschälte Maiskörner voraus. Trockener Mais muss separat eingeweicht und gegart werden.

02

Kerne schonend rösten

Die Sambo-Kerne häufig umrühren und vom Herd nehmen, sobald sie duften. Braune oder verbrannte Kerne können bitter schmecken.

03

Die Mischung glatt pürieren

Eine glatte Kern-Milch-Mischung bindet die Suppe gleichmäßig. Den Mixbehälter auskratzen, damit die abgemessene Menge vollständig in den Topf gelangt.

04

Die Suppenbasis häufig umrühren

Mote und Fleisch können absinken; auch die Milchmischung kann am Topfboden ansetzen, wenn die Suppe eindickt.

05

Die Suppe löffelbar halten

Etwas von der aufbewahrten Kochflüssigkeit zugeben, falls die Suppe stärker eindickt als gewünscht.

06

Knusprige Garnitur zuletzt zugeben

Die Kartoffelstifte erst kurz vor dem Essen auf die Portionen geben, damit sie ihre Textur behalten.

07

Die Temperatur der Wurst prüfen

Frische Longaniza kann aus Schweinehackfleisch bestehen. Die Mitte mit einem Lebensmittelthermometer prüfen und Hackfleisch auf 71 °C garen.

Varianten

Den Charakter von Azuay bewahren

Diese abgemessene Version folgt dem dokumentierten Muster der Azuay-Karnevalssuppe. Mote pillo ist ein eigenes Gericht aus Mote und Ei; Mote sucio ist ein separates Gericht aus gebratener Mote. Keines der beiden ist ein anderer Name für diese Suppe.

Gegarte Mote verwenden

Das Rezept setzt bereits gegarte, geschälte Mote voraus. Wer mit trockenem Mais beginnt, muss ihn separat einweichen und weich garen; diese Zeit ist in der Rezeptdauer nicht enthalten.

Häufige Fragen bei der Zubereitung

ProblemWas zu tun ist
Die Suppe ist zu dünnSanft köcheln lassen und rühren, bis die Suppe cremig ist. Kerne und Milch gründlich pürieren; zusätzliche Flüssigkeit nur bei Bedarf zugeben.
Am Topfboden setzt etwas anDie Hitze reduzieren und häufig mit einem Kochlöffel über den Topfboden rühren.
Die Kernmischung ist körnigDie gerösteten Kerne vor der Zugabe mit der gesamten abgemessenen Milch glatt pürieren.
Die Suppe schmeckt bitterBei mittlerer bis niedriger Hitze rösten, häufig umrühren und die Pfanne vom Herd nehmen, sobald die Kerne duften und leicht Farbe angenommen haben.

Ersatzmöglichkeiten

OriginalzutatPraktischer ErsatzWas sich ändert
Pepa de samboKürbiskerneNur als praktische Ersatzlösung verwenden. Sie verändern das typische Aroma und werden nicht als traditionelle Zutat ausgegeben.
LonganizaFrische, milde SchweinswurstEine rohe Wurst ähnlicher Größe und Würzung wählen. Das Ergebnis kann sich von ecuadorianischer Longaniza unterscheiden.
SchweineschulterEin anderes zum Schmoren geeignetes SchweineteilstückDie Quelle nennt lediglich Schweinefleisch. Ein Teilstück wählen, das beim Köcheln zart wird; die Schulter ist eine redaktionelle Wahl.

Abkühlen und Aufbewahren

Reste zügig abkühlen und in flachen Behältern im Kühlschrank aufbewahren.

Reste zeitnah kühlen

Die Suppe in flache Behälter füllen und innerhalb von zwei Stunden in den Kühlschrank stellen. Den großen Topf nicht bei Raumtemperatur vollständig abkühlen lassen.

Gründlich aufwärmen

Die Portion unter Rühren auf 74 °C erhitzen, damit sich die dicke Suppe gleichmäßig erwärmt.

Häufige Fragen

Was ist Mote pata?

Eine dicke Suppe aus gegarter, geschälter Mote, Schweinefleisch und weiteren Fleischsorten, die mit gerösteten Sambo-Kernen und Milch gebunden wird. Sie ist mit Azuay und der Karnevalszeit verbunden.

Ist Mote pata ein Nationalgericht Ecuadors?

Die hier verwendeten Quellen beschreiben Mote pata als regionale Suppe aus Azuay, besonders als Karnevalsgericht. Dieses Rezept behauptet keine landesweit einheitliche Zubereitung.

Was ist Mote?

Mote ist Mais, der gegart und von seiner äußeren Schale befreit wurde. Für dieses Rezept gegarte, zarte Körner verwenden.

Was ist Pepa de sambo?

Das sind essbare Kerne eines in Ecuador angebauten Kürbisses. Sie vorsichtig rösten und mit Milch pürieren, um die Suppe zu binden.

Kann ich trockenen Mais verwenden?

Ja. Den Mais vorher separat einweichen und weich garen. Diese zusätzliche Zeit ist nicht in der Rezeptdauer enthalten.

Lässt sich die Suppe ohne Schnellkochtopf zubereiten?

Ja. Einen schweren Topf mit Deckel verwenden und das Fleisch köcheln lassen, bis es zart ist. Die Garzeit hängt vom Teilstück und der Größe der Stücke ab.

Was kann ich anstelle von Pepa de sambo verwenden?

Die Kern-Milch-Mischung gehört zum Charakter der dokumentierten Rezeptur. Kürbiskerne sind ein praktischer Ersatz, verändern aber Geschmack und Ergebnis.

Wie bewahre ich übrige Mote pata auf?

In flache Behälter füllen und innerhalb von zwei Stunden kühlen. Beim Aufwärmen auf 74 °C bringen und umrühren, damit die Suppe gleichmäßig heiß wird.