Skip to content
CuisineType de plat

Mote pata

Soupe épaisse de carnaval de la province d’Azuay, préparée avec du mote cuit et pelé, du porc, de la longaniza, de la poitrine de porc et du lait aux graines de sambo grillées.

Soupe mote pata épaisse avec mote, porc, longaniza et poitrine de porc, garnie d’œuf dur et de pommes paille.Mote pata de l’Azuay
Le partage sera disponible lorsque l’adresse de la page sera définie.
4 portionsportions
20minpréparation
45mincuisson
Intermédiairedifficulté

Une soupe de carnaval de la province d’Azuay

Le mote pata est une soupe épaisse de mote, porc, longaniza, poitrine de porc et lait aux graines de sambo grillées, associée au carnaval dans la province équatorienne d’Azuay.

Le mote pata, également écrit motepata ou mutipata, est une soupe régionale associée à la province d’Azuay, notamment à Cuenca, et à la période du carnaval. L’Asociación de Chefs del Ecuador la décrit comme un plat emblématique d’Azuay, préparé avec du mote pelé et des viandes pour le carnaval. Le Diccionario Accesible Ecuatoriano de la PUCE la présente également comme une soupe typique composée principalement de mote et de porc, servie à la fin du carnaval, avant le mercredi des Cendres. Ces sources étayent son ancrage régional et saisonnier ; cette recette ne la présente pas comme un plat national doté d’une formule uniforme.

Le mote est du maïs cuit dont l’enveloppe extérieure a été retirée. En Équateur, il est généralement vendu déjà pelé et cuit sur les marchés. Ses gros grains donnent de la consistance à la soupe. Ils s’associent ici au porc, à la longaniza et à la poitrine, puis la préparation est épaissie avec du lait mixé avec des graines de sambo grillées. Ces graines comestibles proviennent d’une courge cultivée et consommée en Équateur. Une fois grillées puis finement mixées, elles apportent une note de noisette et une texture onctueuse sans transformer la soupe entière en purée.

La formule mesurée suit la recette pour quatre portions publiée par l’Asociación de Chefs del Ecuador : 500 g de porc, 60 g de longaniza, 120 g de poitrine, 8 tasses de mote cuit, 250 g de graines de sambo, 2 cuillères à soupe de saindoux coloré, 2 cuillères à soupe d’oignon, 1 cuillère à café d’ail et 4 tasses de lait entier. La source ne définit pas le volume de la tasse ; cette adaptation retient 240 ml : les 8 tasses de mote restent une mesure de volume, soit environ 1,92 l, sans conversion en poids, et les 4 tasses de lait correspondent à 960 ml. La source indique du porc sans préciser le morceau ; l’épaule est un choix éditorial adapté à une cuisson en soupe. L’eau salée sert à cuire les viandes. L’œuf dur et les pommes paille sont proposés comme garnitures sans quantité dans la source.

La préparation se déroule en deux temps. Commencer par cuire les viandes avec l’oignon, l’ail et le sel jusqu’à ce que le porc soit tendre, puis réserver une partie du liquide parfumé. La méthode publiée indique 15 minutes à l’autocuiseur ; le résultat varie selon l’appareil et la taille des morceaux. Suivre les consignes du fabricant et vérifier la cuisson avant de poursuivre. Un faitout classique couvert convient aussi, mais la cuisson sera plus longue. Garder le porc cru et les ustensiles qui l’ont touché à l’écart du mote cuit et des garnitures ; se laver les mains et nettoyer le matériel après manipulation.

Faire ensuite griller les graines de sambo à sec. Une chaleur modérée développe leur arôme ; des graines brûlées rendraient la soupe amère. Le saindoux coloré au rocou et les aromates forment le sofrito, une base assaisonnée courante dans différentes préparations équatoriennes. Ajouter les viandes coupées, le mote et le liquide réservé, puis remuer jusqu’à ce que la soupe commence à épaissir. Mixer les graines grillées avec le lait, verser ce mélange dans le faitout et laisser mijoter doucement. Remuer régulièrement le fond : le lait et les graines moulues peuvent se déposer et attacher. La soupe doit être épaisse, crémeuse et facile à servir à la cuillère, avec les grains entiers et les morceaux de viande encore visibles.

La recette conserve le rendement de quatre portions de la formule publiée. Les durées de préparation et de mijotage sont des estimations éditoriales pour une cuisine domestique ; la source précise le temps sous pression mais pas celui de chaque étape. Les 15 minutes à l’autocuiseur sont comprises dans les 45 minutes de cuisson estimées. La montée et la chute de pression peuvent toutefois prolonger le temps écoulé. Le calcul suppose que le mote est déjà cuit ; le trempage et la cuisson de grains secs ne sont pas inclus.

Servir le mote pata bien chaud, éventuellement garni d’œuf dur haché et de pommes paille croustillantes. Ajouter les pommes paille au dernier moment pour préserver leur texture. La soupe est consistante et peut constituer le plat principal. Son association avec le carnaval renseigne sur sa place dans le calendrier culinaire d’Azuay ; elle ne signifie pas que toutes les communautés la préparent de la même manière ou uniquement à cette période.

Répartir les restes dans des récipients peu profonds et les réfrigérer dans les deux heures ; les réchauffer à 74 °C. L’USDA indique 63 °C avec un repos de trois minutes pour les morceaux entiers de porc, et 71 °C pour les viandes hachées. La composition de la longaniza pouvant varier, vérifier sa température au centre avec un thermomètre et suivre, le cas échéant, les consignes de l’emballage. Les 15 minutes sous pression indiquées par la recette ne remplacent pas le contrôle de la cuisson.

Les ingrédients en un coup d’œil

Fiche recette

Mote pata

portions4 portions
préparation: 20 mincuisson: 45 mintemps total: 1 h 5 min

Viandes

Céréales

Graines

Matière grasse

Aromates

Produits laitiers

Pour servir

Matériel

Préparation

15 min

Faire cuire les viandes

Placer le porc, la poitrine et la longaniza dans l’autocuiseur. Ajouter assez d’eau pour couvrir les viandes, la moitié de l’oignon et de l’ail mesurés, puis saler. Cuire sous pression pendant 15 minutes en suivant les consignes du fabricant, puis laisser la pression retomber sans danger. Dans un faitout classique couvert, laisser mijoter jusqu’à ce que le porc soit tendre sous la fourchette ; la durée dépend du récipient et de la taille des morceaux. Réserver le reste des aromates pour le sofrito. Vérifier la température au centre de la saucisse à l’aide d’un thermomètre : une saucisse de porc haché doit atteindre 71 °C. Prélever 480 ml de liquide de cuisson et couper les viandes cuites en dés.

5 min

Griller les graines de sambo

Pendant la cuisson des viandes, déposer les graines de sambo dans une poêle sèche sur feu moyen-doux. Remuer souvent pendant environ 5 minutes, jusqu’à ce qu’elles soient parfumées et légèrement dorées. Ne pas les laisser foncer ni brûler, car elles deviendraient amères. Laisser tiédir quelques instants.

10 min

Préparer la base au mote et aux viandes

Faire chauffer le saindoux coloré au rocou dans le faitout. Ajouter le reste de l’oignon et de l’ail et faire revenir brièvement jusqu’à ce qu’ils dégagent leur parfum. Incorporer les viandes coupées, le mote égoutté et les 480 ml de liquide réservé. Porter à ébullition, puis faire cuire à feu moyen-doux en remuant souvent, jusqu’à ce que la soupe commence à épaissir et à se lier.

15 min

Ajouter le lait aux graines et terminer la soupe

Mixer les graines grillées avec le lait entier jusqu’à obtenir un mélange lisse. Le verser dans le faitout en remuant. Baisser le feu et laisser mijoter doucement 10 à 15 minutes, en remuant souvent au fond, jusqu’à ce que la soupe soit épaisse et crémeuse. Goûter et rectifier le sel. Servir chaud, avec de l’œuf dur haché et des pommes paille si souhaité.

Conseils

01

Commencer avec du mote cuit

La recette suppose que les grains de maïs pelés sont déjà cuits. Le maïs sec doit tremper et cuire séparément.

02

Griller les graines sans les brûler

Remuer souvent et arrêter dès qu’elles sont parfumées ; des graines trop brunes deviennent amères.

03

Mixer finement les graines

Un mélange lait-graines lisse épaissit la soupe de manière homogène. Racler les parois du blender pour récupérer toute la préparation.

04

Remuer souvent au fond

Le mote et les viandes se déposent, tandis que le mélange lacté peut attacher à mesure que la soupe épaissit.

05

Garder une texture souple

Ajouter un peu de liquide de cuisson réservé si la soupe devient trop épaisse.

06

Ajouter la garniture croustillante au dernier moment

Répartir les pommes paille sur les portions juste avant de servir pour préserver leur croquant.

07

Contrôler la température de la saucisse

La longaniza fraîche peut contenir du porc haché. Vérifier son centre au thermomètre et cuire la viande hachée à 71 °C.

Variantes

Préserver l’identité de l’Azuay

Cette version mesurée suit le profil documenté de la soupe de carnaval d’Azuay. Le mote pillo est une préparation distincte de mote et d’œuf, tandis que le mote sucio est un plat de mote frit ; aucun n’est un autre nom pour cette soupe.

Utiliser du mote déjà cuit

La recette suppose du mote cuit et pelé. Si les grains sont secs, les faire tremper et cuire à part jusqu’à ce qu’ils soient tendres ; ce temps n’est pas compris dans la durée indiquée.

Questions fréquentes en cuisine

ProblèmeQue faire
La soupe est trop liquideLaisser mijoter doucement en remuant jusqu’à épaississement. Mixer soigneusement les graines avec le lait et éviter d’ajouter du liquide.
Le fond attacheBaisser le feu et remuer souvent avec une cuillère en bois en raclant le fond.
Le mélange de graines est granuleuxMixer les graines grillées avec toute la quantité de lait jusqu’à obtenir un mélange lisse.
La soupe est amèreLes faire griller à feu moyen-doux en remuant souvent et les retirer dès qu’elles sont parfumées et légèrement colorées.

Substitutions

Ingrédient d’origineSubstitut pratiqueCe qui change
Pepa de samboGraines de courgeSolution de dépannage uniquement : la saveur change et il ne s’agit pas de l’ingrédient traditionnel de la recette.
LonganizaSaucisse de porc fraîche et douceChoisir une saucisse crue de taille et d’assaisonnement proches ; le goût différera de celui de la longaniza équatorienne.
Épaule de porcAutre morceau de porc adapté au mijotageLa source indique seulement du porc. Choisir un morceau qui devient tendre à la cuisson ; l’épaule est un choix éditorial.

Refroidissement et conservation

Refroidir les restes rapidement et les conserver au réfrigérateur dans des récipients peu profonds.

Réfrigérer rapidement

Réfrigérer les restes dans les deux heures, répartis dans des récipients peu profonds. Ne pas laisser refroidir complètement la grande marmite à température ambiante.

Réchauffer à cœur

Réchauffer la portion à 74 °C en remuant pour que la soupe épaisse chauffe uniformément.

Questions fréquentes

Qu’est-ce que le mote pata ?

C’est une soupe épaisse de mote cuit et pelé, de porc et d’autres viandes, enrichie de graines de sambo grillées mixées avec du lait. Elle est associée à Azuay et au carnaval.

Le mote pata est-il un plat national équatorien ?

Les sources retenues le décrivent comme une soupe régionale d’Azuay, particulièrement associée au carnaval. Cette recette ne le présente pas comme une formule nationale unique.

Qu’est-ce que le mote ?

Du maïs cuit dont l’enveloppe extérieure a été retirée. Pour cette recette, utiliser des grains cuits et tendres.

Que sont les pepa de sambo ?

Ce sont les graines comestibles d’une courge cultivée en Équateur. Les griller doucement puis les mixer avec le lait pour épaissir la soupe.

Peut-on utiliser du maïs sec ?

Oui, mais il faut d’abord le faire tremper et cuire séparément jusqu’à ce qu’il soit tendre. Ce temps supplémentaire n’est pas inclus dans la recette.

Peut-on préparer la soupe sans autocuiseur ?

Oui. Utiliser un faitout épais couvert et laisser mijoter les viandes jusqu’à ce qu’elles soient tendres. La durée varie selon les morceaux.

Par quoi remplacer les graines de sambo ?

Le mélange de graines et de lait est caractéristique de la recette documentée. Des graines de courge peuvent dépanner, mais le goût et le résultat seront différents.

Comment conserver les restes de mote pata ?

Les répartir dans des récipients peu profonds et réfrigérer dans les deux heures. Réchauffer à 74 °C en remuant pour chauffer uniformément.