Skip to content
CucinaPortata

Mote pata

Zuppa densa di carnevale della provincia di Azuay, preparata con mais mote cotto e pelato, maiale, longaniza, bacon e latte frullato con semi di sambo tostati.

Zuppa densa mote pata con mais mote, maiale, longaniza e bacon, guarnita con uovo sodo e patate fritte sottili.Mote pata dell’Azuay
La condivisione sarà disponibile quando verrà impostato l’URL della pagina.
4 porzioniporzioni
20minpreparazione
45mincottura
Mediadifficoltà

Una zuppa di carnevale dell’Azuay

Il mote pata è una zuppa densa di mais mote, maiale, longaniza, bacon e latte con semi di sambo tostati, associata al carnevale nella provincia ecuadoriana dell’Azuay.

Il mote pata, scritto anche motepata o mutipata, è una zuppa regionale legata alla provincia dell’Azuay, in particolare a Cuenca, e al periodo del carnevale. L’Asociación de Chefs del Ecuador la descrive come un piatto emblematico dell’Azuay, preparato con mote pelato e carni per il carnevale. Anche il Diccionario Accesible Ecuatoriano della PUCE definisce il mote pata una zuppa tipica a base soprattutto di mote e maiale, servita alla fine del carnevale, prima del Mercoledì delle Ceneri. Le fonti ne documentano il carattere regionale e stagionale: questa ricetta non la presenta come un piatto nazionale dalla formula uniforme.

Il mote è mais cotto a cui è stata tolta la pellicina esterna; in Ecuador si trova spesso già pelato e cotto nei mercati. I chicchi grandi danno consistenza alla zuppa. Qui si uniscono a maiale, longaniza, una salsiccia fresca, e bacon; la preparazione viene poi addensata con latte frullato insieme ai semi di sambo tostati. Si tratta dei semi commestibili di una zucca coltivata e consumata in Ecuador. Una volta tostati e frullati finemente, aggiungono una nota simile alla frutta secca e una consistenza cremosa, senza trasformare tutta la zuppa in una purea.

La ricetta misurata segue la formula per quattro porzioni pubblicata dall’Asociación de Chefs del Ecuador: 500 g di maiale, 60 g di longaniza, 120 g di bacon, 8 tazze di mote cotto, 250 g di semi di sambo, 2 cucchiai di strutto colorato, 2 cucchiai di cipolla, 1 cucchiaino di aglio e 4 tazze di latte intero. La fonte non specifica il volume della tazza; questa versione usa 240 ml. Le 8 tazze di mote restano una misura di volume, circa 1,92 l, senza conversione in peso; le 4 tazze di latte corrispondono a 960 ml. La fonte indica maiale senza specificare il taglio: la spalla è una scelta editoriale adatta alla zuppa. Acqua e sale servono per cuocere le carni, mentre uovo sodo tritato e patate fritte sottili sono guarnizioni elencate senza quantità.

La preparazione si divide in due fasi. Per prima cosa, cuocere le carni con cipolla, aglio e sale finché il maiale diventa tenero, poi tenere da parte una parte del liquido aromatico. Il metodo pubblicato indica 15 minuti in pentola a pressione, ma il risultato dipende dall’apparecchio e dalla dimensione dei pezzi. Seguire le istruzioni del produttore e verificare la cottura prima di proseguire. Si può usare anche una pentola tradizionale con coperchio, ma servirà più tempo. Tenere il maiale crudo e gli utensili che lo hanno toccato lontani dal mote cotto e dalle guarnizioni; lavarsi le mani e pulire gli utensili dopo averlo maneggiato.

Poi tostare i semi di sambo in una padella asciutta. Il calore moderato ne sviluppa l’aroma; se bruciati, diventano amari. Lo strutto colorato con annatto e gli aromi formano il soffritto, una base insaporita diffusa in diverse preparazioni ecuadoriane. Aggiungere le carni a cubetti, il mote cotto e il liquido tenuto da parte, mescolando finché la zuppa comincia ad addensarsi. Frullare i semi tostati con il latte, versare il composto nella pentola e sobbollire dolcemente. Mescolare spesso il fondo perché latte e semi macinati possono depositarsi e attaccare. La zuppa pronta deve essere cremosa e densa ma facile da raccogliere con il cucchiaio, con chicchi interi e pezzi di carne visibili.

La ricetta mantiene le quattro porzioni della formula pubblicata. I tempi di preparazione e cottura sono stime editoriali per una cucina domestica; la fonte specifica la fase in pentola a pressione ma non la durata di ogni passaggio. I 15 minuti sotto pressione rientrano nei 45 minuti di cottura stimati, anche se la salita e lo scarico della pressione possono allungare il tempo effettivo, a seconda della pentola. La stima presuppone mote già cotto. Ammollo e cottura del mais secco aggiungono tempo e non sono inclusi.

Servire il mote pata caldo, con uovo sodo tritato e patate fritte sottili e croccanti se graditi. Aggiungere le patate appena prima di portare in tavola, così mantengono la loro consistenza. La zuppa è sostanziosa e può essere servita come piatto principale. Il legame con il carnevale indica il suo posto nel calendario culinario dell’Azuay; non significa che tutte le comunità la preparino allo stesso modo o soltanto in quel periodo.

Dividere gli avanzi in contenitori bassi e riporli in frigorifero entro due ore; riscaldarli fino a 74 °C. L’USDA indica 63 °C con un riposo di tre minuti per tagli interi di maiale e 71 °C per la carne macinata. Poiché la composizione della longaniza può variare, controllare il centro con un termometro e seguire le istruzioni sulla confezione, se presenti. I 15 minuti sotto pressione della ricetta non sostituiscono la verifica della cottura.

Ingredienti a colpo d’occhio

Scheda della ricetta

Mote pata

porzioni4 porzioni
preparazione: 20 mincottura: 45 mintempo totale: 1 h 5 min

Carne

Cereali

Semi

Grassi per la cottura

Aromi

Latticini

Per servire

Attrezzatura

Preparazione

15 min

Cuocere le carni

Mettere il maiale, il bacon e la longaniza nella pentola a pressione. Aggiungere acqua sufficiente a coprire le carni, metà della cipolla e dell’aglio misurati e il sale. Cuocere sotto pressione per 15 minuti seguendo le istruzioni del produttore, poi lasciare sfiatare la pentola in sicurezza. Se si usa una pentola tradizionale con coperchio, sobbollire finché il maiale non diventa tenero alla forchetta; il tempo varia in base al recipiente e alla dimensione dei pezzi. Tenere da parte gli aromi rimasti per il soffritto. Controllare con un termometro il centro della salsiccia: la carne di maiale macinata deve raggiungere 71 °C. Prelevare 480 ml del liquido di cottura e tagliare a cubetti le carni cotte.

5 min

Tostare i semi di sambo

Mettere i semi di sambo in una padella asciutta a fuoco medio-basso mentre le carni cuociono. Mescolare spesso per circa 5 minuti, finché diventano profumati e appena dorati. Non farli scurire né bruciare, altrimenti diventano amari. Lasciarli intiepidire brevemente.

10 min

Preparare la base di mote e carne

Scaldare lo strutto colorato con annatto nella pentola capiente. Aggiungere la cipolla e l’aglio rimasti e soffriggere brevemente finché sprigionano il loro aroma. Unire le carni a cubetti, il mote scolato e i 480 ml di liquido tenuto da parte. Portare a ebollizione, poi cuocere a fuoco medio-basso mescolando spesso, finché la zuppa comincia ad addensarsi e a legarsi.

15 min

Aggiungere il latte ai semi e terminare la zuppa

Frullare i semi tostati con il latte intero fino a ottenere un composto liscio. Versarlo nella pentola mescolando. Abbassare la fiamma e sobbollire dolcemente per 10–15 minuti, mescolando spesso sul fondo, finché la zuppa diventa densa e cremosa. Assaggiare e regolare di sale. Servire caldo, aggiungendo se si desidera l’uovo sodo tritato e le patate fritte sottili.

Consigli

01

Partire dal mote già cotto

La ricetta presuppone chicchi di mais pelati e cotti. Il mais secco richiede ammollo e cottura separati.

02

Tostare i semi delicatamente

Mescolarli spesso e toglierli dal fuoco appena diventano profumati; se scuriscono troppo possono risultare amari.

03

Frullare finemente i semi

Un composto liscio di semi e latte addensa la zuppa in modo uniforme. Raccogliere anche il composto rimasto sulle pareti del frullatore.

04

Mescolare spesso il fondo

Mote e carni possono depositarsi, mentre il composto di latte può attaccare man mano che la zuppa si addensa.

05

Mantenere una consistenza cremosa

Aggiungere un goccio del liquido di cottura tenuto da parte se la zuppa diventa troppo densa.

06

Aggiungere la guarnizione croccante alla fine

Distribuire le patate fritte sottili poco prima di servire per mantenerle croccanti.

07

Controllare la temperatura della salsiccia

La longaniza fresca può contenere carne di maiale macinata. Misurare al centro con un termometro e cuocere la carne macinata fino a 71 °C.

Varianti

Conservare il carattere dell’Azuay

Questa versione misurata segue il profilo documentato della zuppa di carnevale dell’Azuay. Il mote pillo è una preparazione distinta di mote e uovo, mentre il mote sucio è mote fritto: nessuno dei due nomi indica questa zuppa.

Usare mote già cotto

La ricetta presuppone mais mote già cotto e pelato. Se si parte da chicchi secchi, metterli in ammollo e cuocerli separatamente finché diventano teneri; il tempo necessario non è incluso.

Dubbi frequenti durante la preparazione

ProblemaCosa fare
La zuppa è troppo liquidaSobbollire delicatamente mescolando finché la zuppa si addensa. Frullare bene i semi con il latte ed evitare di aggiungere altro liquido.
Il fondo si attaccaAbbassare il fuoco e mescolare spesso con un cucchiaio di legno, raschiando il fondo.
Il composto di semi è granulosoFrullare i semi tostati con tutta la quantità di latte misurata fino a ottenere un composto liscio.
La zuppa è amaraTostarli a fuoco medio-basso mescolando spesso e toglierli dal fuoco appena diventano profumati e leggermente coloriti.

Sostituzioni

Ingrediente originaleSostituto praticoCosa cambia
Pepa de samboSemi di zuccaUsarli soltanto come soluzione pratica: il sapore cambia e non sono presentati come ingrediente tradizionale.
LonganizaSalsiccia fresca di maiale delicataScegliere una salsiccia cruda di dimensioni e condimento simili; il sapore può differire da quello della longaniza ecuadoriana.
Spalla di maialeUn altro taglio di maiale adatto alla cottura lentaLa fonte indica soltanto maiale. Scegliere un taglio che diventi tenero con la cottura; la spalla è una scelta editoriale.

Raffreddamento e conservazione

Raffreddare e riporre gli avanzi in frigorifero, in contenitori bassi, senza ritardi.

Riporre presto in frigorifero

Mettere gli avanzi in frigorifero entro due ore, dividendoli in contenitori bassi. Non lasciare raffreddare completamente la pentola grande a temperatura ambiente.

Riscaldare completamente

Riscaldare la porzione fino a 74 °C, mescolando perché la zuppa densa si scaldi in modo uniforme.

Domande frequenti

Che cos’è il mote pata?

È una zuppa densa di mais mote cotto e pelato, maiale e altre carni, arricchita con semi di sambo tostati frullati con latte. È associata all’Azuay e al carnevale.

Il mote pata è un piatto nazionale dell’Ecuador?

Le fonti utilizzate lo descrivono come una zuppa regionale dell’Azuay, soprattutto legata al carnevale. Questa ricetta non la presenta come una formula nazionale unica.

Che cos’è il mote?

È mais cotto a cui è stata tolta la pellicina esterna. Per questa ricetta usare chicchi cotti e teneri.

Che cosa sono i semi di sambo?

Sono i semi commestibili di una zucca coltivata in Ecuador. Tostarli delicatamente e frullarli con il latte per addensare la zuppa.

Si può usare mais secco?

Sì, ma va messo in ammollo e cotto separatamente finché diventa tenero. Questo tempo aggiuntivo non è incluso nella ricetta.

Si può preparare la zuppa senza pentola a pressione?

Sì. Usare una pentola pesante con coperchio e sobbollire le carni finché diventano tenere. Il tempo varia in base al taglio e alla grandezza dei pezzi.

Con cosa si possono sostituire i semi di sambo?

Il composto di semi e latte caratterizza la ricetta documentata. I semi di zucca possono essere una soluzione pratica, ma il sapore e il risultato saranno diversi.

Come conservare gli avanzi di mote pata?

Dividerli in contenitori bassi e riporli in frigorifero entro due ore. Riscaldarli fino a 74 °C, mescolando perché la zuppa si scaldi in modo uniforme.