Skip to content
MutfakYemek türü

Mote pata

Pişmiş mote, domuz eti, longaniza, füme domuz eti ve kavrulmuş sambo çekirdeği sütüyle hazırlanan, Azuay’ın Karnaval dönemine özgü koyu kıvamlı bir çorba.

Mote taneleri, domuz eti, longaniza ve füme domuz eti içeren, yumurta ve ince çıtır patatesle süslenmiş koyu kıvamlı mote pata.Azuay usulü mote pata
Paylaşım, canlı sayfa adresi eklendikten sonra kullanılabilir.
4 porsiyonporsiyon
20dkhazırlık
45dkpişirme
Ortazorluk

Azuay’dan bir Karnaval çorbası

Mote pata; pişmiş mote, domuz eti, longaniza, füme domuz eti ve kavrulmuş sambo çekirdekleriyle hazırlanan, Ekvador’un Azuay eyaletinde Karnaval dönemiyle ilişkilendirilen koyu kıvamlı bir çorbadır.

Mote pata; motepata ya da mutipata biçimlerinde de yazılan, Ekvador’un Azuay eyaletiyle ve özellikle Cuenca çevresiyle ilişkilendirilen bölgesel bir çorbadır. Karnaval mevsiminde anılır. Asociación de Chefs del Ecuador, kabuğu soyulmuş mote ve etlerle hazırlanan bu yemeği Azuay’ın simgesel tariflerinden biri olarak tanımlar. PUCE’nin Diccionario Accesible Ecuatoriano sözlüğü de mote pata’yı, başlıca mote ve domuz etiyle yapılan, Karnavalın sonunda ve Kül Çarşambası öncesinde sunulan tipik bir çorba olarak açıklar. Bu kaynaklar yemeğin bölgesel ve mevsimsel bağlamını destekler; burada sunulan tarif bütün Ekvador’a ait tek ve standart bir formül olarak tanıtılmaz.

Mote, dış kabuğu çıkarıldıktan sonra pişirilen mısırdır; Ekvador pazarlarında çoğunlukla önceden soyulmuş ve yumuşayana dek pişirilmiş hâlde bulunur. İri taneler çorbaya doyurucu ve belirgin bir doku verir. Bu tarifte mote; domuz eti, longaniza sosisi ve füme domuz etiyla bir araya gelir, ardından kavrulmuş pepa de sambo ile sütün karışımıyla koyulaşır. Pepa de sambo, Ekvador’da yetiştirilen ve tüketilen bir kabağın yenilebilir çekirdekleridir. Kavrulunca fındıksı bir aroma kazanır; sütle ince çekildiğinde suyu zenginleştirir ama çorbayı pürüzsüz bir püreye dönüştürmez.

Ölçülü tarif, Asociación de Chefs del Ecuador’ın dört porsiyonluk formülünü izler: 500 g domuz eti, 60 g longaniza, 120 g füme domuz eti, 8 fincan pişmiş mote, 250 g sambo çekirdeği, 2 yemek kaşığı achiote ile renklendirilmiş domuz yağı, 2 yemek kaşığı soğan, 1 çay kaşığı sarımsak ve 4 fincan tam yağlı süt. Kaynak fincan hacmini belirtmediğinden bu ev tipi uyarlamada bir fincan 240 ml kabul edilmiştir: mote hacim olarak sekiz fincandır; süt ise 960 ml’dir. Mote için kaynakta olmayan bir ağırlık uydurulmamıştır. Kaynak yalnızca domuz etinden söz edip kesimi belirtmez; bu tarifte çorbada yumuşak sonuç veren kürek eti editoryal bir seçimdir. Etin pişme suyu için su ve tuz gerekir. Katı haşlanmış yumurta ile ince çıtır patates ise kaynakta miktarsız ve isteğe bağlı garnitürler olarak yer alır.

İşin ilk bölümü etleri, soğan, sarımsak ve tuzla yumuşayana kadar pişirmek, ardından bu aromalı sıvının bir kısmını ayırmaktır. Kaynak basınçlı tencerede 15 dakika pişirme süresi verir. Gerçek süre tencereye, basınca ve et parçalarının büyüklüğüne göre değişebileceği için üretici talimatlarına uyun ve devam etmeden önce pişme durumunu kontrol edin. Basınçlı tencere yerine kapağı kapanan ağır bir tencere de kullanabilirsiniz; bu yöntem daha uzun sürer. Çiğ domuz etini pişmiş mote ve garnitürlerden ayrı tutun. Çiğ ete dokunduktan sonra ellerinizi ve kullandığınız gereçleri yıkayın.

Etler pişerken sambo çekirdeklerini kuru tavada kavurun. Kısık ve dengeli ısı aromalarını ortaya çıkarır; fazla kavurmak çekirdekleri yakıp acılaştırır. Achiote ile renklendirilmiş yağ, soğan ve sarımsakla birlikte refrito denilen aromalı tabanı oluşturur. Küp doğranmış etleri, pişmiş mote tanelerini ve ayrılmış et suyunu ekleyin; çorba koyulaşmaya başlarken ara sıra karıştırın. Kavrulmuş çekirdekleri sütle pürüzsüz olana kadar blenderdan geçirin, tencereye dökün ve çorbayı hafifçe kaynatın. Süt ve öğütülmüş çekirdekler dibe çöküp tutunabileceğinden tencerenin tabanını düzenli aralıklarla karıştırın. Sonuç, içinde taneler ve et parçaları görülen; kaşıktan akmayacak kadar koyu ama servis edilebilir, kremamsı bir çorba olmalıdır.

Tarif, yayımlanmış formülün dört porsiyonluk verimini korur. Hazırlık ve pişirme süreleri ev mutfağı için editoryal tahminlerdir; kaynak basınçlı pişirme aşamasını belirtse de her aşamanın süresini vermez. Basınç altında geçen 15 dakika, tahmini 45 dakikalık pişirme süresine dahildir. Bununla birlikte tencerenin basınca ulaşması ve basıncın güvenle boşaltılması toplam süreyi uzatabilir. Kuru mısır kullanmak ek süre gerektirir ve tahminlere dahil değildir; hesaplama önceden pişmiş mote ile yapılmıştır.

Mote pata’yı sıcak servis edin. İsterseniz üzerine doğranmış katı yumurta ve ince, çıtır patates ekleyin. Patatesin kıtırlığını koruması için servis anında koyun. Çorbanın kendisi doyurucudur ve ana yemek olarak sunulabilir. Karnavalla bağlantısı, Azuay’ın yemek kültüründeki yerini anlamaya yardımcı olur; her topluluğun aynı tarifi yaptığı ya da yemeğin yalnızca bu dönemde hazırlandığı anlamına gelmez.

Artan çorbayı iki saat içinde sığ kaplara bölerek buzdolabına kaldırın ve 74 °C’ye kadar yeniden ısıtın. USDA, bütün domuz eti parçaları için 63 °C ve üç dakika dinlendirme, kıyma içinse 71 °C önerir. Longanizanın içeriği değişebildiğinden iyice pişirin ve varsa ürün ambalajındaki talimatları izleyin. Kaynağın verdiği 15 dakikalık basınç süresi bir pişirme yöntemidir; güvenli piştiğini kontrol etmenin yerine geçmez.

Malzemelere yakından bakın

Tarif kartı

Mote pata

porsiyon4 porsiyon
hazırlık: 20 dkpişirme: 45 dktoplam süre: 1 sa 5 dk

Et

Tahıl

Tohum

Pişirme yağı

Aromatikler

Süt ürünleri

Servis

Gerekli ekipman

Yapılışı

15 min

Etleri kısık ateşte pişirin

Düdüklü tencereye domuz etini, füme domuz etini ve longanizayı alın. Üzerlerini örtecek kadar su, ölçülmüş soğan ve sarımsağın yaklaşık yarısı ile tuzu ekleyin. Kalan aromatikleri refrito için ayırın. Üretici talimatlarına uyarak basınç altında 15 dakika pişirin ve basıncı güvenli biçimde boşaltın. Normal kapaklı tencere kullanıyorsanız domuz eti çatalla kolayca ayrılana dek kısık ateşte pişirin; süre değişebilir. Sosisin ortasını gıda termometresiyle ölçün; kıyılmış domuz etli sosis 71 °C’ye ulaşmalıdır. Pişirme sıvısından 480 ml ayırın. Pişmiş etleri küp doğrayın.

5 min

Sambo çekirdeklerini kavurun

Kavurun: Etler pişerken pepa de sambo çekirdeklerini kuru tavada orta-kısık ateşte yaklaşık 5 dakika sık sık karıştırın. Kokuları çıkıp hafifçe renk alınca tavayı ocaktan çekin; kararmalarına ve yanmalarına izin vermeyin. Kısa süre soğutun.

10 min

Mote ve et tabanını hazırlayın

Isıtın: Çorba tenceresinde achiote ile renklendirilmiş yağı ısıtın. Kalan ölçülü soğan ve sarımsağı ekleyip kokusu çıkana dek kısa süre kavurarak refritoyu hazırlayın. Küp doğranmış etleri, süzülmüş mote tanelerini ve ayırdığınız 480 ml et suyunu ekleyin. Kaynama noktasına getirin; karışım koyulaşmaya başlayana kadar sık sık karıştırarak orta-kısık ateşte pişirin.

15 min

Çekirdekli sütü ekleyip çorbayı tamamlayın

Blenderdan geçirin: Kavrulmuş çekirdekleri tam yağlı sütle pürüzsüz olana dek çekin. Karıştırırken bu karışımı tencereye dökün. Ateşi kısın ve çorba koyu, kremamsı bir kıvam alana kadar yaklaşık 10–15 dakika hafifçe kaynatın; dibini sık sık karıştırın. Tadı kontrol edip tuzunu ayarlayın. Sıcak servis edin; isterseniz doğranmış katı yumurta ve ince çıtır patates ekleyin.

Püf noktaları

01

Pişmiş mote ile başlayın

Bu tarif, kabuğu soyulmuş mısır tanelerinin önceden piştiğini varsayar. Kuru mısır için ayrıca ıslatma ve pişirme gerekir.

02

Çekirdekleri yakmadan kavurun

Sambo çekirdeklerini sık sık karıştırın ve kokuları çıkınca ocaktan alın; fazla kızaran veya yanan çekirdekler acılaşabilir.

03

Karışımı pürüzsüz çekin

Süt ve çekirdek karışımının pürüzsüz olması çorbanın eşit koyulaşmasına yardımcı olur. Ölçtüğünüz miktarın tamamını kullanmak için blender haznesini sıyırın.

04

Tabanı sık sık karıştırın

Mote ve et tencerenin dibine çökebilir; çorba koyulaşırken sütlü karışım da dibe tutunabilir.

05

Kaşığa gelen kıvamı koruyun

Çorba istediğinizden koyu olursa ayırdığınız pişirme suyundan az miktarda ekleyin.

06

Çıtır garnitürü en son ekleyin

İnce patates kızartmasını her porsiyonun üzerine yemeden hemen önce serpin.

07

Sosisin iç sıcaklığını ölçün

Taze longaniza kıyılmış domuz eti içerebilir. Ortasını gıda termometresiyle ölçün; kıyılmış domuz etli sosisi 71 °C’ye kadar pişirin.

Tarifin çeşitleri

Azuay kimliğini koruyun

Bu ölçülü tarif, Azuay Karnaval çorbasının kaynaklarda belgelenen biçimini izler. Mote pillo yumurtalı ayrı bir mote yemeğidir; mote sucio ise kavrulmuş mote yemeğidir. İkisi de bu çorbanın başka adı değildir.

Pişmiş mote kullanın

Tarif, önceden pişirilmiş ve kabuğu soyulmuş mote varsayar. Kuru mısırla başlayacaksanız önce ayrı bir kapta yumuşayana dek pişirin; ıslatma ve pişirme süresi bu tarifin sürelerine dahil değildir.

Pişirirken sık sorulanlar

SorunNe yapılmalı
Çorba fazla suluKarıştırarak kısık ateşte koyulaşana dek pişirin. Çekirdekleri sütle iyice çekin; gerekmedikçe fazladan sıvı eklemeyin.
Tencerenin dibi tutuyorAteşi kısın ve tahta kaşıkla dibi sıyırarak sık sık karıştırın.
Çekirdek karışımı pütürlüKavrulmuş çekirdekleri tencereye eklemeden önce ölçülen sütün tamamıyla pürüzsüz olana kadar çekin.
Çorbanın tadı acıOrta-kısık ateşte kavurun, sık karıştırın ve çekirdekler kokup hafif renk alınca tavayı ocaktan alın.

İkameler

Asıl malzemePratik alternatifNe değişir
Pepa de samboKabak çekirdeğiYalnızca pratik bir alternatif olarak kullanın. Karakteristik tadı değiştirir ve geleneksel malzeme olduğu ileri sürülmez.
LonganizaTaze, hafif baharatlı domuz sosisiBenzer boyutta ve baharatlı, çiğ bir sosis seçin. Sonuç Ekvador longanizasından farklı olabilir.
Domuz kürek etiAğır ateşte pişirmeye uygun başka bir domuz eti kesimiKaynak yalnızca domuz etini belirtir. Haşlandığında yumuşayan bir parça seçin; burada adı geçen kesim editoryal tercihtir.

Soğutma ve saklama

Artan çorbayı gecikmeden sığ kaplarda soğutup buzdolabına kaldırın.

Bekletmeden buzdolabına kaldırın

Artan çorbayı sığ kaplara bölüp en geç 2 saat içinde buzdolabına koyun. Büyük tencerenin oda sıcaklığında tamamen soğumasını beklemeyin.

İyice ısıtın

Koyu çorbanın her tarafı eşit ısınsın diye karıştırarak porsiyonu 74 °C’ye kadar yeniden ısıtın.

Sık sorulan sorular

Mote pata nedir?

Pişmiş, kabuğu soyulmuş mote; domuz eti ve diğer etlerle hazırlanan, kavrulmuş sambo çekirdeklerinin sütle karıştırılmasıyla zenginleşen koyu kıvamlı bir çorbadır. Azuay ve Karnaval dönemiyle ilişkilendirilir.

Mote pata Ekvador’un ulusal yemeği midir?

Burada kullanılan kaynaklar onu özellikle Karnavalla ilişkilendirilen Azuay bölgesine ait bir çorba olarak tanımlar. Bu tarif tek bir ulusal formül iddiasında bulunmaz.

Mote nedir?

Dış kabuğu çıkarılmış ve pişirilmiş mısırdır. Bu tarif için yumuşak, önceden pişmiş taneler kullanın.

Pepa de sambo nedir?

Ekvador’da yetişen bir kabağın yenilebilir çekirdekleridir. Çorbayı koyulaştırmak için hafifçe kavurun ve sütle blenderdan geçirin.

Kuru mısır kullanabilir miyim?

Evet. Önce ayrı olarak ıslatıp yumuşayana kadar pişirin. Bu ek hazırlık tarifte verilen süreye dahil değildir.

Çorbayı düdüklü tencere olmadan yapabilir miyim?

Evet. Ağır ve kapaklı bir tencerede etleri yumuşayana kadar kısık ateşte pişirin. Süre etin kesimine ve parçaların büyüklüğüne göre değişir.

Pepa de sambo yerine ne kullanabilirim?

Çekirdek ve süt karışımı belgelenen tarifin ayırt edici bir parçasıdır. Kabak çekirdeği pratik bir seçenek olabilir; ancak tadı ve sonucu değiştirir.

Artan mote pata’yı nasıl saklamalıyım?

Sığ kaplara paylaştırıp iki saat içinde buzdolabına kaldırın. Çorbanın her yerinin eşit ısınması için karıştırarak 74 °C’ye kadar yeniden ısıtın.