Skip to content
CulináriaTipo de prato

Mote pata

Uma sopa encorpada de Carnaval de Azuay com mote cozido e descascado, carne suína, longaniza, bacon e sementes de sambo tostadas e batidas com leite.

Dicke Mote-pata-Suppe mit großen Maiskörnern, Schweinefleisch, Longaniza und Bacon, garniert mit Ei und knusprigen Kartoffelstiften.Mote pata aus Azuay
O compartilhamento ficará disponível quando o endereço público da página estiver definido.
4 porçõesporções
20mintempo de preparo
45mintempo de cozimento
MédioDificuldade

Uma sopa de Carnaval de Azuay

Mote pata é uma sopa espessa e cremosa de mote cozido, carne suína, longaniza, bacon e sementes de sambo tostadas. O prato está associado ao período de Carnaval na província equatoriana de Azuay.

Mote pata, também escrito motepata ou mutipata, é uma sopa regional de Azuay, especialmente associada a Cuenca. As descrições locais relacionam o prato ao Carnaval. Sua base combina mote descascado e carnes; as sementes de sambo tostadas e batidas com leite dão corpo e cremosidade ao caldo. Essa técnica distingue a sopa de outras preparações com mote. É uma receita regional ligada a uma época específica do ano, não uma fórmula apresentada aqui como prato nacional de todo o Equador.

No Equador, mote é o milho cozido depois da remoção da casca externa. Os grãos grandes e macios absorvem o caldo e mantêm uma textura firme na sopa encorpada. Para esta versão, comece com mote já cozido. O milho seco precisa ser deixado de molho e cozido por bastante tempo, uma preparação que não cabe no tempo informado. Não use grãos crus ou apenas demolhados junto com as carnes: eles não cozinharão no mesmo ritmo dos demais ingredientes.

Mote pata às vezes aparece ao lado de mote pillo e mote sucio, mas os pratos não são intercambiáveis. Mote pillo costuma ser preparado com ovo, enquanto mote sucio é uma preparação distinta de mote fritado. Esta receita é uma sopa: as carnes e o mote se juntam na panela, e o caldo é engrossado com uma mistura lisa de sementes de sambo e leite. A diferença de técnica e textura faz parte da identidade do prato.

A base de carnes combina carne suína, longaniza e bacon. A fonte equatoriana informa apenas carne suína, sem especificar o corte; aqui, a paleta foi escolhida editorialmente por amaciar durante o cozimento. Longaniza é um embutido temperado próprio e não deve ser confundido com bacon. O bacon entra em quantidade separada para complementar as outras carnes com seu sabor defumado. Cozinhe bem a longaniza fresca feita de carne suína moída e confira o centro com um termômetro. Ela deve atingir pelo menos 71 °C. Para cortes inteiros de carne suína, cozinhe até 63 °C e deixe descansar por três minutos. Refrigere as sobras em até duas horas e reaqueça até 74 °C.

Pepa de sambo são sementes comestíveis de uma variedade local de abóbora. Toste-as devagar em uma frigideira seca, mexendo com frequência. Elas devem liberar aroma e ganhar um pouco de cor, sem queimar; sementes muito escuras podem ficar amargas. Em seguida, bata-as com leite integral até formar uma mistura o mais lisa possível. Ela entra no final, depois que o mote e as carnes já se combinaram ao refrito e a parte do caldo reservada.

Manteca de color é uma banha tingida e aromatizada com achiote. Junto com cebola e alho, forma o refrito, a base aromática da sopa. A quantidade medida de cebola e alho é dividida: uma parte cozinha com as carnes, e o restante é refogado rapidamente. Essa divisão mantém a sequência clara e evita contar o mesmo ingrediente duas vezes. Depois de cozinhar as carnes, reserve 480 ml do líquido para reunir o mote e as carnes na segunda panela.

A fórmula da fonte apresenta mote e leite em medidas de volume. Como essa medida varia entre países, esta versão adotou editorialmente 240 ml por medida para tornar o preparo reproduzível. As oito medidas de mote cozido continuam sendo volume, cerca de 1,92 l; não foi inventado um peso. Quatro medidas de leite correspondem a 960 ml. Esses valores foram definidos para esta adaptação editorial e não são atribuídos à fonte equatoriana.

Os tempos de 20 minutos de preparo e 45 minutos de cozimento são estimativas práticas, não uma garantia para qualquer cozinha. A etapa de pressão foi calculada em 15 minutos, mas o tempo para a panela atingir pressão e liberá-la com segurança pode aumentar o tempo decorrido. Em uma panela comum, o cozimento até a carne ficar macia pode demorar mais. A estimativa total de 65 minutos pressupõe mote cozido e não inclui demolho nem cozimento de milho seco. Sirva a sopa quente. Ovo cozido picado e palitos de batata crocantes são acompanhamentos opcionais, sem quantidade especificada.

Separe os ingredientes

Ficha da receita

Mote pata

porções4 porções
tempo de preparo: 20 mintempo de cozimento: 45 mintempo total: 1 h 5 min

Carnes

Grãos

Sementes

Gordura para refogar

Aromáticos

Laticínios

Para servir

Equipamentos

Modo de preparo

15 minutos

Cozinhe as carnes

Coloque a carne suína, o bacon e a longaniza na panela de pressão. Despeje água suficiente para cobrir as carnes, junte cerca de metade da cebola e do alho medidos e adicione sal. Separe o restante dos aromáticos para o refrito. Cozinhe sob pressão por 15 minutos, conforme as instruções do fabricante, e depois libere a pressão com segurança. Se usar uma panela comum com tampa, cozinhe em fogo baixo até um garfo entrar facilmente na carne; o tempo varia conforme o corte. Verifique o centro da linguiça com um termômetro culinário: linguiça feita de carne suína moída deve atingir 71 °C. Separe e reserve 480 ml do líquido do cozimento. Corte as carnes cozidas em cubos.

5 minutos

Toste as sementes de sambo

Coloque a pepa de sambo em uma frigideira seca enquanto as carnes cozinham e toste em fogo médio-baixo. Mexa com frequência por cerca de 5 minutos, até as sementes ficarem aromáticas e levemente tostadas. Não deixe escurecer nem queimar. Deixe esfriar por alguns instantes.

10 minutos

Junte o mote e as carnes

Aqueça a banha com achiote na panela para sopa. Refogue rapidamente o restante da cebola e do alho medidos, até formar um refrito aromático. Acrescente as carnes em cubos, o mote escorrido e 480 ml do caldo reservado. Deixe ferver e depois cozinhe em fogo médio-baixo, mexendo com frequência, até a mistura começar a engrossar e ficar coesa.

15 minutos

Bata as sementes com leite e termine a sopa

Bata as sementes tostadas com o leite integral até obter uma mistura lisa. Despeje na panela, mexendo. Abaixe o fogo e cozinhe em fervura branda por cerca de 10 a 15 minutos. Mexa regularmente, raspando o fundo, até a sopa ficar espessa e cremosa. Prove e ajuste o sal, se necessário. Sirva quente; se desejar, finalize com ovo cozido picado e palitos de batata.

Dicas

01

Mit gegarter Mote beginnen

Das Rezept setzt bereits gegarte und geschälte Maiskörner voraus. Trockener Mais muss separat eingeweicht und gegart werden.

02

Kerne schonend rösten

Die Sambo-Kerne häufig umrühren und vom Herd nehmen, sobald sie duften. Braune oder verbrannte Kerne können bitter schmecken.

03

Die Mischung glatt pürieren

Eine glatte Kern-Milch-Mischung bindet die Suppe gleichmäßig. Den Mixbehälter auskratzen, damit die abgemessene Menge vollständig in den Topf gelangt.

04

Die Suppenbasis häufig umrühren

Mote und Fleisch können absinken; auch die Milchmischung kann am Topfboden ansetzen, wenn die Suppe eindickt.

05

Die Suppe löffelbar halten

Etwas von der aufbewahrten Kochflüssigkeit zugeben, falls die Suppe stärker eindickt als gewünscht.

06

Knusprige Garnitur zuletzt zugeben

Die Kartoffelstifte erst kurz vor dem Essen auf die Portionen geben, damit sie ihre Textur behalten.

07

Die Temperatur der Wurst prüfen

Frische Longaniza kann aus Schweinehackfleisch bestehen. Die Mitte mit einem Lebensmittelthermometer prüfen und Hackfleisch auf 71 °C garen.

Variações

Preserve o caráter de Azuay

Esta versão medida segue o padrão documentado da sopa de Carnaval de Azuay. Mote pillo é outro prato, feito com mote e ovo; mote sucio é uma preparação separada de mote fritado. Nenhum dos dois é outro nome para esta sopa.

Use mote já cozido

A receita pressupõe mote cozido e descascado. Quem começar com milho seco precisará deixá-lo de molho e cozinhá-lo à parte até ficar macio; esse tempo não está incluído.

Dúvidas comuns durante o preparo

ProblemaO que fazer
A sopa ficou ralaCozinhe em fervura branda, mexendo, até engrossar. Bata bem as sementes com o leite e só acrescente mais líquido se necessário.
Algo está grudando no fundoAbaixe o fogo e mexa com frequência, raspando o fundo com uma colher de pau.
A mistura de sementes ficou granulosaAntes de acrescentar à panela, bata as sementes tostadas com todo o leite medido até ficar liso.
A sopa ficou amargaToste em fogo médio-baixo, mexa sempre e retire a frigideira do fogo quando as sementes ficarem aromáticas e levemente coloridas.

Substituições

Ingrediente originalSubstituto práticoO que muda
Pepa de samboSementes de abóboraUse somente como alternativa prática. Elas mudam o sabor característico e não devem ser apresentadas como o ingrediente tradicional.
LonganizaLinguiça suína fresca e suaveEscolha uma linguiça crua de tamanho e tempero semelhantes. O resultado pode diferir da longaniza equatoriana.
Paleta suínaOutro corte suíno adequado para cozimento lentoA fonte informa apenas carne suína. Escolha um corte que amacie ao cozinhar; a paleta é uma opção editorial.

Resfriamento e armazenamento

Resfrie as sobras rapidamente e guarde-as na geladeira em recipientes rasos.

Refrigere sem demora

Coloque as sobras em recipientes rasos e refrigere em até 2 horas. Não deixe a panela grande esfriar completamente à temperatura ambiente.

Reaqueça por completo

Reaqueça cada porção até 74 °C, mexendo para que a sopa espessa aqueça por igual.

Perguntas frequentes

O que é mote pata?

Uma sopa encorpada de Azuay com mote cozido, carnes e uma mistura de sementes de sambo tostadas com leite.

Mote pata é um prato nacional do Equador?

As fontes consultadas descrevem o prato como uma sopa regional de Azuay, especialmente associada ao Carnaval. Esta receita não afirma que exista uma fórmula nacional única.

O que é mote?

É milho cozido depois da remoção da casca externa. Use grãos macios e já cozidos nesta receita.

O que é pepa de sambo?

São sementes comestíveis de uma abóbora cultivada no Equador. Toste-as com cuidado e bata com leite para engrossar a sopa.

Posso usar milho seco?

Sim, mas deixe-o de molho e cozinhe-o à parte até ficar macio. Esse preparo adicional não está incluído no tempo da receita.

Posso fazer a sopa sem panela de pressão?

Sim. Use uma panela pesada com tampa e cozinhe as carnes em fogo baixo até ficarem macias. O tempo depende do corte e do tamanho dos cubos.

O que posso usar no lugar de pepa de sambo?

Sementes de abóbora são uma alternativa prática, mas mudam o sabor característico e o resultado.

Como guardar as sobras de mote pata?

Divida em recipientes rasos e refrigere em até duas horas. Reaqueça até 74 °C, mexendo para aquecer a sopa por igual.