Vietnamská národní jídla

Hủ tiếu Nam Vang (saigonská polévka s rýžovými nudlemi, vepřovým a krevetami)

Čirý vývar z vepřových kostí, pružné rýžové nudle a bohatá obloha

Vietnamská národní jídla
Sdílet
Saigonská miska hủ tiếu Nam Vang s vepřovým, krevetami, játry, křepelčím vejcem a bylinkami; wide table view with bowl and lime.
Hủ tiếu Nam Vang s čirým vývarem, pružnými nudlemi a čerstvou oblohou. Wide serving with herbs and lime.
Počet porcí 4
Vaření 2 hodiny 10 minut
Pasivní čas 15 minut
Celkem 3 hodiny
Kalorie Přibližně 780 kcal na porci
Přehled

Hủ tiếu Nam Vang (saigonská polévka s rýžovými nudlemi, vepřovým a krevetami)

Hủ tiếu Nam Vang je polévka z jižního Vietnamu spojovaná s phnompenhským stylem a saigonskou nudlovou tradicí. Oblohy se liší: někdy se přidává vepřové srdce nebo krev a jinde se suché nudle podávají s vývarem zvlášť. Tato domácí verze kombinuje čirý vývar, vepřovou panenku, mleté maso, játra, krevety a zcela uvařené křepelčí vejce.

Nam Vang je vietnamský název Phnompenhu. Kulinární historie pokrmu odráží čínské, kambodžské a vietnamské vlivy; pro všechny misky neexistuje jediný pevný seznam obloh. V Saigonu se hủ tiếu podává jako polévka nebo nasucho s vývarem zvlášť. Tato verze používá čirý, výrazný a mírně nasládlý vývar a pružné rýžové nudle nebo nudle ze směsi rýže a tapioky.

Krátké spaření kostí a následné mírné vaření pomáhají udržet vývar čirý. Sušené krevety a trochu sušené sépie mu dodají mořskou hloubku; sépie je volitelná. Vepřová panenka se vaří vcelku, zatímco játra a mleté maso se připravují zvlášť, aby šla snadno zkontrolovat jejich teplota. Bylinky, limetu a chilli přidejte do misek podle chuti.

Suroviny

Suroviny

Vývar

  • 1,2 kg vepřových kostí, opláchnutých
  • 2,6 l studené vody na vývar
  • 25 g sušených krevet, opláchnutých
  • 15 g sušené sépie, kus velikosti dlaně, lehce opražený (volitelné, používá se v některých verzích)
  • 250 g daikonu, na silnější kolečka
  • 150 g žluté cibule, oloupané a rozpůlené
  • 20 g čerstvého zázvoru, rozmáčknutého
  • 15 g kamenného cukru
  • 30 ml rybí omáčky
  • 4 g jemné soli a trochu navíc na spaření kostí

Maso a krevety

  • 300 g vepřové panenky vcelku
  • 150 g mletého vepřového masa
  • 150 g vepřových jater v silnějším kusu
  • 200 g syrových oloupaných krevet
  • 4 křepelčí vejce
  • 5 ml neutrálního oleje na mleté maso
  • 5 ml rybí omáčky na mleté maso

Nudle a česnekový olej

  • 320 g suchých nudlí hủ tiếu (rýžových nebo z rýže a tapioky)
  • 15 g jemně nasekaného česneku
  • 30 ml neutrálního oleje

Do misek

  • 100 g mungo klíčků, opláchnutých
  • 100 g natrhaného listového salátu
  • 50 g česnekové pažitky, na 4cm kousky
  • 30 g jarní cibulky, najemno nakrájené
  • 20 g lístků koriandru
  • 2 limety (asi 140 g), na měsíčky
  • 5 g červeného chilli, najemno nakrájeného (volitelné)
  • 1 g mletého černého pepře
Postup

Postup

Postup

  1. Kosti vložte do hrnce, zalijte vodou, přiveďte k varu a 5 minut spařujte. Slijte, kosti opláchněte a hrnec umyjte, aby se odstranila pěna.

  2. Opláchnuté sušené krevety namočte na 15 minut do teplé vody. Sépii případně lehce opražte. Kosti vraťte do čistého hrnce, přidejte 2,6 l čerstvé vody, krevety, sépii, daikon, cibuli a zázvor. Přiveďte těsně k varu, seberte pěnu a zvolna vařte 2 hodiny s pootevřenou poklicí. Nenechte prudce bublat.

  3. Křepelčí vejce vařte přibližně 5 minut, aby bílek i žloutek ztuhly. Zchlaďte je a oloupejte. Mezitím smažte česnek ve 30 ml oleje na středně nízkém ohni do světle zlaté barvy a hned ho i s olejem přelijte do žáruvzdorné misky.

  4. Během posledních 20–30 minut vařte panenku v mírně probublávajícím vývaru. Čistým teploměrem změřte nejtlustší místo; uvnitř musí dosáhnout 63°C. Nechte 3 minuty odpočívat na čistém prkénku a nakrájejte. Vyjměte kosti a zeleninu, vývar sceďte a případně dolijte vroucí vodou na přibližně 2 l. Ochuťte rybí omáčkou, solí a kamenným cukrem.

  5. Játra vařte v malém rendlíku s trochou scezeného vývaru, dokud střed nedosáhne 71°C, pak je nakrájejte. Mleté maso opékejte zvlášť na pánvi s 5 ml oleje a 5 ml rybí omáčky, rozdělujte ho na drobky a prohřejte na 71°C v celém objemu. Uvařené oblohy přikryjte a oddělte od syrového masa.

  6. Krevety pošírujte v mírně vroucím vývaru asi 2–3 minuty podle velikosti, až budou růžovobílé a neprůhledné; vyjměte je. Nudle uvařte podle obalu a proplachujte jen tehdy, pokud to výrobce uvádí. Dobře je sceďte a rozdělte do čtyř misek.

  7. Do každé misky rozdělte panenku, mleté maso, játra, krevety a jedno křepelčí vejce. Přidejte klíčky, salát, pažitku, jarní cibulku a koriandr. Zalijte přibližně 500 ml horkého vývaru a dokončete česnekovým olejem, pepřem, limetou a případně chilli. Zbytky uložte do 2 hodin do chladničky při teplotě nejvýše 4°C a ohřejte na 74°C.

Praktické informace

Praktické informace

Praktické tipy

Krevety namočte, zatímco spařujete kosti. Vývar udržujte jen při mírném varu, aby zůstal čirý. Panenku přidejte až ke konci, aby zůstala měkká. Před krájením ji nechte odpočinout a pro každou bílkovinu použijte čistou sondu. Doba vaření nudlí se liší podle značky. Řiďte se obalem a nudle dobře sceďte, aby nezředily vývar. Lehčí vývar získáte po vychlazení a odstranění ztuhlého tuku; pro plnější chuť část tuku ponechte. Čerstvé bylinky uchovávejte vychlazené a zvlášť až do podávání. Klíčky a bylinky opláchněte pod čistou tekoucí vodou. Sušená sépie je volitelná. Bez ní bude mořská chuť jemnější; před přidáním další rybí omáčky vývar ochutnejte.

Řešení potíží

Vývar je zakalený: mohl příliš prudce vařit nebo nebyl dobře sbírán. Ztlumte oheň a přeceďte jej přes jemné sítko. Vývar je mdlý: postupně přidávejte rybí omáčku a sůl. Limeta v misce chuť osvěží. Nudle se slepují: dobře je sceďte a hned rozdělte; do podávání je držte oddělené od vývaru. Panenka se drolí: nechte ji krátce zchladnout nebo ji krájejte ostrým nožem napříč vláken.

Časté dotazy

Podává se hủ tiếu jako polévka, nebo nasucho? Existují obě varianty. Tento recept je polévka; některé podniky podávají ochucené nudle a vývar zvlášť. Mohu vynechat játra nebo sušenou sépii? Ano. Játra jsou běžná, ale lze je vynechat. Sépie je také volitelná; sušené krevety dodají mořskou chuť i bez ní. Jaké nudle koupit? Hledejte suché nudle hủ tiếu z rýže nebo směsi rýže a tapioky. Tloušťka i textura se liší, proto dodržte čas na obalu.

Výživové údaje

Jde o odhad; značky, tuk ve vývaru a množství oblohy hodnoty mění. Nejde o laboratorní analýzu.

Výživové údaje

Výživové údaje

  • Velikost porceJedna miska, čtvrtina uvedených surovin
  • Kalorie780 kcal
  • Sacharidy75 g
  • Bílkoviny54 g
  • Tuky28 g
  • Vláknina4 g
  • Sodík1 650 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Obsahuje vepřové maso, krevety, vejce a ryby v rybí omáčce. Sušené krevety a sépie jsou mořské plody; na obalech nudlí a dochucovadel zkontrolujte pšenici, sóju a křížový kontakt. Syrové vepřové maso, játra, krevety a použité náčiní držte odděleně od vařených surovin a bylinek určených k přímé konzumaci. Po práci se syrovými bílkovinami umyjte ruce i plochy. Vepřovou panenku prohřejte na 63°C a nechte 3 minuty odpočinout; mleté maso a játra na 71°C. Krevety mají být perleťové a neprůhledné, bílek i žloutek vejce pevné. Zbytky do 2 hodin zchlaďte na nejvýše 4°C a ohřejte na 74°C.

Podávání

Podávání

  • Limetu, pepř a chilli dejte na stůl, aby si každý dochutil vlastní misku.
  • Zbylý vývar udržujte horký a nalijte ho až po přípravě nudlí a bylinek.