srbská · hlavní chod

Sogan dolma

Změklé vrstvy cibule obalují náplň z mletého hovězího masa a rýže a dusí se v rajčatové tekutině, dokud nejsou měkké na lžíci. Rýže musí být zcela měkká a střed reprezentativních balíčků musí dosáhnout nejméně 71.1 °C.

Srbská národní jídla
Sdílet
Sogan dolma
Výtěžnost 16 stuffed (plněných) cibulových závitků / 8 servings (porcí)
Doba přípravy 50 minut
Doba vaření 70 minut
Pasivní doba 15 minut
Pokrm

Sogan dolma — měkké cibulové vrstvy plněné hovězím masem s 90% podílem libového masa a rýží

Sogan dolma využívá vrstvy velké cibule jako jemné obaly pro náplň z mletého hovězího masa a rýže. Sestavení vypadá složitě, ale většina obtíží se soustředí do jednoho raného kroku: celé cibule je třeba změkčit natolik, aby se vrstvy čistě oddělovaly, ale ne tak dlouho, aby se začaly trhat. Krátké povaření následované zchlazením ve studené vodě vytváří nejlepší podmínky pro další manipulaci.

Náplň používá syrovou propláchnutou rýži, nikoli předvařené zrno, proto musí mít prostor k nabobtnání. Mleté hovězí maso s poměrem 90% libového masa / 10% tuku, nasekané vnitřky cibule, olej a koření se lehce promíchají a lžící se vloží do zakřivených cibulových vrstev. Každý balíček má být pevný, ale ne natěsnaný; stlačená náplň po uvaření zhutní a rýži zbude méně prostoru k absorpci tekutiny.

Plněné cibule se těsně uspořádají v těžkém hrnci a zalijí rajčatovou tekutinou přibližně do dvou třetin jejich výšky. Příliš málo tekutiny může nechat rýži tvrdou ještě ve chvíli, kdy už je cibule měkká, zatímco tolik tekutiny, že balíčky plavou, způsobí jejich posouvání a otevírání. Zakryté mírné dušení udržuje teplo stálé a tvar neporušený.

Textura a bezpečnost jsou dvě oddělené kontroly. Cibule má být měkká na lžíci a rýže úplně uvařená, ale masová náplň navíc potřebuje údaj z teploměru. Reprezentativní středy musí dosáhnout nejméně 71.1 °C. Toto měření je zvlášť užitečné v těsně naplněném hrnci, kde barva málo vypovídá o nejhlubší části náplně.

Desetiminutový odpočinek nechá omáčku před podáváním ustálit kolem cibulí. Zbytky rychle zchlaďte a do 2 hodin uložte při 4 °C nebo nižší teplotě. Ohřívejte jen potřebné množství a před dalším podáváním prohřejte střed v celém objemu na 74 °C.

Praktické rady

Praktické rady

  • KontrolaCibule změkčujte jen do pružnosti a před oddělováním vrstev je zchlaďte.
  • KontrolaNáplň neutlačujte, protože syrová rýže při vaření nabobtná.
  • KontrolaVe středu reprezentativních balíčků ověřte nejméně 71.1 °C.
Ingredience

Ingredience

Cibulové obaly a náplň

  • 1000g velkých žlutých cibulí, přibližně 8 large (velkých) cibulí, oloupaných
  • 400g mletého hovězího masa, 90% libového / 10% tuku, uchovávaného v chladu
  • 100g bílé rýže, propláchnuté a syrové
  • 30ml slunečnicového oleje
  • 8g jemné soli
  • 2g mletého černého pepře
  • 4g sladké papriky
  • 15g hladkolisté petrželky, nasekané

Tekutina na vaření

  • 700ml horké vody
  • 120g passaty nebo hladkého rajčatového pyré
Postup

Postup

Připravte cibulové obaly

  1. Změkčete celé cibuleOloupané celé cibule vložte do vody o 100 °C a mírně povařte jen tak dlouho, aby se vrstvy uvolnily. Jsou připravené, když se vnější vrstvy ohýbají bez praskání, ale samotné cibule se ještě nerozpadají.

  2. Zastavte vaření cibulePřed manipulací cibule zchlaďte ve studené vodě. Mají být dost chladné na dotek a vrstvy se mají oddělovat jemným tlakem.

  3. Oddělte cibulové vrstvyOddělte neporušené vrstvy a část menších vnitřních jader nasekejte do náplně. Cílem je 16 neporušených zakřivených vrstev dost velkých na zabalení lžíce náplně.

Naplňte a poduste

  1. Smíchejte hovězí náplň s rýžíSmíchejte mleté hovězí maso, syrovou propláchnutou rýži, nasekaný střed cibule, olej, sůl, pepř, papriku a petrželku. Směs má být rovnoměrná, ale stále volná, nikoli stlačená do lepkavé pasty.

  2. Vytvarujte plněné cibuleCibulové vrstvy volně naplňte a srolujte nebo složte do kompaktních balíčků. Každý má držet pohromadě a zároveň ponechat rýži trochu prostoru k nabobtnání.

  3. Uspořádejte s rajčatovou tekutinouPlněné cibule těsně naskládejte do těžkého hrnce a přilijte horkou vodu smíchanou s rajčatovým pyré. Tekutina má sahat přibližně do dvou třetin jejich výšky, ale nemá je nadnášet.

  4. Mírně duste do změknutí a bezpečné teplotyPřikryjte a jemně duste, dokud cibule výrazně nezměkne a rýže se neuvaří; středy několika balíčků ověřte potravinářským teploměrem. Cibulové vrstvy mají být měkké na lžíci a zrna rýže úplně měkká. Hovězí náplň musí ve středu dosáhnout nejméně 71.1 °C.

  5. Před podáváním nechte odpočinoutZakrytý hrnec odstavte z ohně a nechte stát. Omáčka se má kolem plněných cibulí ustálit a balíčky se při vyjímání nemají rozpadat.

Praktické rady

Praktické rady

Praktické rady

Na osobu podávejte dva plněné cibulové balíčky s trochou rajčatové tekutiny. Pokud je sestavujete předem, uchovávejte syrové naplněné cibule při 4 °C nebo nižší teplotě. Uvařené zbytky do 2 hodin zchlaďte, uložte na 3–4 dny při 4 °C nebo níže nebo zmrazte a před podáváním prohřejte v celém objemu na 74 °C.

Výživové hodnoty na porci

Výživové hodnoty na porci

  • Velikost porce2 stuffed (plněné) cibulové závitky
  • Kalorie225 kcal
  • Sacharidy24 g
  • Bílkoviny13 g
  • Tuky9 g
  • Vláknina3 g
  • Sodík440 mg
Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny a bezpečnost potravin

Alergeny. Uvedené suroviny neobsahují žádný hlavní alergen; při alergiích ověřte balené rajčatové výrobky a koření.

Bezpečnost potravin. Syrové mleté hovězí maso držte v chladu a zabraňte jeho křížovému kontaktu s potravinami určenými k přímé konzumaci. Náplň z mletého hovězího musí dosáhnout nejméně 71.1 °C měřeno potravinářským teploměrem. Uvařenou sogan dolma do 2 hodin uložte při 4 °C nebo nižší teplotě. Zbytky prohřejte v celém objemu na 74 °C.

Výsledek: Měkké cibulové balíčky s hovězí náplní, měkkou rýží a lehkou rajčatovou omáčkou.

Klíč: Nechte rýži prostor k nabobtnání a ve středu náplně ověřte 71.1 °C.