Picillo de pescado: uzená ryba s ají a jarní cibulkou z Mety
Vločky uzené ryby se krátce opékají s mletým ají a změklou dlouhou jarní cibulkou.
Picillo de pescado je doloženo v San Martínu v kolumbijském departementu Meta v oblasti Orinoquía. Místní soupis popisuje uzenou rybu typu pavón, rozdrobenou a orestovanou s mletým ají a dlouhou kolumbijskou cibulkou cebolla larga. Stručný záznam vystihuje charakter pokrmu, neuvádí však domácí množství ani úplný postup. Tento recept je proto odměřenou domácí úpravou sanmartínské verze.
V Llanosu se název picillo používá také pro jiná rybí jídla. Samostatná varianta z Arauky používá solenou rybu a guiso; zde ji nespojujeme s uzenou verzí ze San Martínu. Pavón je regionální název ryby a samotná etiketa nestačí k určení vědeckého druhu. Kupte hotovou rybu ze sladké vody, uzenou za tepla, od oprávněného prodejce a ověřte jasné označení druhu. Pokud pavón není dostupný, poslouží jako praktická náhrada jemná sladkovodní ryba uzená za tepla, ale netvrďte, že jde o stejný druh.
Ryba je už uzená a tepelně upravená, takže práce na pánvi je krátká: nejprve změknou bílé části cibulky, mleté ají se rozmíchá v troše vody a poté se opatrně vmíchá ryba, aby se prohřála. Zelené části cibulky se přidávají nakonec. Před dosolením ochutnejte, protože uzená ryba může být slaná už sama o sobě. Podávejte jako hlavní chod, případně s obyčejnou arepou nebo rýží. Jde o praktické návrhy na podávání, nikoli o doložené určující suroviny.


