Alžírská národní kuchyně

Sfenj – alžírské prstencové koblihy

Recept v kostce

Sfenj – alžírské prstencové koblihy

Klíčové údaje o receptu ze zdroje.

CourseBreakfast, Snacks
KuchyněAlgerian
ObtížnostStředně náročné
Počet porcí
12
Příprava
80
Vaření
15
Kalorie
400 kcal

Alžírský recept

Alžírský recept na sfenj – domácí smažené koblihy

Klasické alžírské koblihy z kynutého těsta z mouky, vody, droždí a soli. Lepivé těsto se promíchá a nechá vykynout do nadýchané konzistence. Malé porce těsta se potom vytvarují do kroužků a smaží se ponořené v horkém oleji, dokud se nenafouknou a nezezlátnou. Koblihy se podávají ihned, buď posypané cukrem, nebo namočené v medu. Sfenj chutnají nejlépe teplé, často s mátovým čajem k snídani nebo jako odpolední svačina.

Sfenj (neslazené koblihy ve tvaru prstence)

01 · Přehled

Přehled

Sfenj jsou typické maghrebské koblihy – lehké kroužky smaženého těsta, které se v oleji nafouknou a získají zářivě zlatavou barvu. Slovo sfenj pochází z arabského výrazu pro „houbu“, což výstižně popisuje jejich houbovitou strukturu. V Alžírsku jsou běžnou součástí rána a oblíbeným pouličním jídlem. Na rozích ulic můžete vidět prodejce (zvané sufnaj), kteří kroužky tvarují ručně, stejně jako domácí kuchyně s hrncem bublajícího oleje. Tradičně se sypou krystalovým cukrem nebo polévají medem a jedí se k snídani s mátovým čajem či pozdě odpoledne ke kávě. V Alžírsku se jim může říkat také sfenz nebo khfaf, zejména v berberských oblastech, ale způsob přípravy je podobný.

Příprava sfenj doma je překvapivě jednoduchá. Prosté těsto z mouky, droždí, soli, trochy cukru a teplé vody se hněte dohladka a potom se nechá kynout, dokud nezdvojnásobí objem (může to trvat až hodinu). Lepivé těsto se pak ručně tvaruje do kroužků – často tak, že se malá koule těsta natáhne kolem prstu potřísněného olejem a spojí se do smyčky. Každý kroužek se opatrně vloží do horkého oleje a osmaží. Protože je těsto tenké, stačí jen minuta nebo dvě z každé strany. Po vytažení z oleje je každý sfenj na povrchu křupavý a uvnitř měkký jako polštářek. Ještě teplý se bohatě posype cukrem nebo namočí do medu.

Tyto koblihy mají dlouhou historii: podle legendy vznikly náhodou v maurském Španělsku, ale postupně se staly kulturní ikonou celé severní Afriky. Kdysi byly považovány výhradně za pouliční jídlo, dnes se však připravují i doma, zejména během ramadánových rán nebo při zvláštních příležitostech. Sfenj obsahují hodně lepku (mouka + droždí) a mají lehce sladkou chuť, proto se k nim hodí silný mátový čaj, který vyvažuje jejich sytost. Křupavý cukrový povrch a vláčný vnitřek dělají z každého sousta opravdovou radost.

Klasické alžírské koblihy z kynutého těsta z mouky, vody, droždí a soli. Lepivé těsto se promíchá a nechá vykynout do nadýchané konzistence. Malé porce těsta se potom vytvarují do kroužků a smaží se ponořené v horkém oleji, dokud se nenafouknou a nezezlátnou. Koblihy se podávají ihned, buď posypané cukrem, nebo namočené v medu. Sfenj chutnají nejlépe teplé, často s mátovým čajem k snídani nebo jako odpolední svačina.

02 · Ingredience

Ingredience

3 cups
(375g) hladké mouky udržuje těsto měkké a vzdušné.
2 teaspoons
aktivní sušené droždí pro kynutí; umožní těstu zvětšit objem.
1 čajová lžička
cukr vyživuje droždí a dodává lehký nádech sladkosti.
1 čajová lžička
sůl vyvažuje chuť.
300–350 ml
teplé vody množství upravte tak, aby vzniklo lepivé, měkké těsto.
Olej na smažení (rostlinný nebo slunečnicový) asi 1–2 L, dostatečné množství pro smažení kroužků ponořených v oleji.
1 tablespoon
Volitelné ochucení, voda z pomerančových květů nebo špetka mleté pomerančové kůry dodá voňavý květinový tón (běžný v marockých a alžírských verzích).
Na dokončení, krystalový cukr nebo med na obalení horkých koblih.

03 · Postup

Postup

Postup

  1. Aktivujte droždí

    V malé misce smíchejte 2 tablespoons teplé vody s cukrem a droždím. Promíchejte a nechte 5–10 minutes stát, dokud se nevytvoří pěna.

  2. Připravte těsto

    Ve velké míse promíchejte mouku se solí. Uprostřed udělejte důlek a vlijte do něj směs s droždím a většinu zbývající teplé vody. Pokud používáte vodu z pomerančových květů, přidejte ji nyní. Míchejte rukou nebo vařečkou, dokud nevznikne nepravidelné těsto. Pokud je příliš suché, po troškách přidávejte další vodu; má být měkké a mírně lepivé.

  3. Prohněťte a nechte vykynout

    Těsto přesuňte na pomoučenou pracovní plochu a hněťte asi 5–8 minutes, dokud nebude hladké a pružné. Vytvarujte kouli, mísu lehce potřete olejem, vložte do ní těsto a zakryjte. Nechte na teplém místě kynout, dokud nezdvojnásobí objem, asi 1 hour. (Pro rychlejší postup lze použít jediné kynutí 30 minutes, ale výsledná struktura bude o něco méně vzdušná.)

  4. Vytvarujte kroužky sfenj

    Po vykynutí těsto jemně stlačte, aby unikl přebytečný vzduch. Odštípněte kousky přibližně velikosti golfového míčku (asi 30–40g každý). Namočte prsty do oleje, udělejte uprostřed každé koule otvor a okraje opatrně vytahujte, až vznikne kroužek široký asi 8–10 cm. Vytvarované kroužky položte na pomoučený plech a nechte 5–10 minutes odpočívat; při smažení se pak lépe nafouknou.

  5. Smažte

    V hlubokém hrnci nebo fritéze rozehřejte olej na 180 °C (350 °F). Opatrně vložte několik kroužků těsta do horkého oleje (hrnec nepřeplňujte). Smažte dozlatova z jedné strany (~1 minute), potom otočte a smažte i druhou stranu (~další minute). Vyjměte děrovanou lžící a nechte okapat na papírových utěrkách. Stejným způsobem usmažte zbývající těsto.

  6. Obalte v cukru nebo medu

    Ještě teplé koblihy bohatě posypte krystalovým cukrem nebo každý kroužek krátce namočte do teplého medu a nechte přebytek odkapat. Poleva se na horkou koblihu dobře přichytí.

  7. Podávejte

    Podávejte ihned, ideálně na talíři s dalším medem nebo cukrem po straně a s mátovým čajem. Sfenj chutnají nejlépe horké.

04 · Výživové údaje

Výživové údaje

Kalorie
400 kcal
Sacharidy (g)
47
Bílkoviny (g)
6
Tuky (g)
21