تشيرنينا: حساء بولندي بدم البط والفواكه المجففة
حساء بولندي حلو حامض بالبط والدم الصالح للأكل المثبت بالخل والتفاح والخوخ المجفف والتوابل ونودلز البيض.
تشيرنينا اسم لعائلة من أنواع الحساء البولندية ذات المرق الداكن المصنوع من دم البط أو الإوز. تستخدم هذه النسخة أفخاذ البط وأحشاءه لتحضير مرق غني، ثم توازن نكهته بالتفاح والخوخ المجففين وقليل من الخل والسكر والتوابل الدافئة. يثخّن مزيج ناعم من الدقيق والدم الحساء قليلاً، وتُقدّم معه نودلز łazanki المطهوة على حدة لتصبح الوجبة مشبعة.
تدرج وزارة الزراعة البولندية نوعاً من تشيرنينا في قائمة المنتجات التقليدية من فيلكوبولسكا، بينما تُظهر المصادر الإقليمية اختلاف المكونات والمرافقات. تشمل النسخ الموثقة البط أو الإوز وأنواعاً مختلفة من الفاكهة المجففة والأحشاء والزلابية والتوابل المحلية. تنتمي هذه الوصفة العملية بالبط إلى ذلك التراث الأوسع، لكنها لا تدّعي أنها نسخة مطابقة للمنتج الإقليمي المسجل.
استخدم حصراً دم بط مبرداً ومثبتاً بالخل ومباعاً كغذاء للاستهلاك البشري، واتبع تعليمات المورد بشأن الحفظ وتاريخ الصلاحية. لا تجمع الدم في المنزل ولا تستخدم دماً غير مفحوص. امزج الدم تدريجياً بالمرق الساخن لمعادلة حرارته، ثم اطهُ الحساء كله إلى 74 °م على الأقل. حافظ على نار هادئة وحرّك باستمرار حتى يثخن الدم بسلاسة من دون أن يتكتل.


