Польские национальные блюда

Чернина (Czernina): польский суп из утиной крови с сухофруктами

Польский кисло-сладкий суп с уткой, пищевой утиной кровью, стабилизированной уксусом, сушёными яблоками и сливами, пряностями и яичной лапшой.

Польские национальные блюда
Поделиться
Широкий вид блюда „Чернина (Czernina): польский суп из утиной крови с сухофруктами“, поданного на столе.
Выход 6 порций
Размер порции около 350 мл супа и примерно 40 г сухой лапши
Сложность средняя
Категория польский суп с уткой, кровью и сухофруктами; содержит пшеницу/глютен и яйца
Кратко о рецепте

Чернина (Czernina): польский суп из утиной крови с сухофруктами

Польский кисло-сладкий суп с уткой, пищевой утиной кровью, стабилизированной уксусом, сушёными яблоками и сливами, пряностями и яичной лапшой.

Чернина — это семейство польских супов с тёмным бульоном на утиной или гусиной крови. В этом варианте используют утиные ножки и потроха, чтобы получить насыщенный отвар, а затем уравновешивают его сушёными яблоками и сливами, небольшим количеством уксуса и сахара и тёплыми пряностями. Гладкая смесь муки и крови слегка загущает суп; отдельно сваренная лапша łazanki превращает его в сытное первое блюдо.

Министерство сельского хозяйства Польши включает чернину в список традиционных продуктов Великопольского воеводства, а региональные источники показывают, что состав и гарниры различаются. В описанных вариантах используют утку или гуся, разные сухофрукты, потроха, клёцки и местные приправы. Этот практичный рецепт с уткой принадлежит к широкой семье блюд, но не заявляет, что точно воспроизводит зарегистрированный региональный продукт.

Используйте только охлаждённую утиную кровь, стабилизированную уксусом и продаваемую как продукт для питания людей; соблюдайте указания поставщика по хранению и сроку годности. Не собирайте кровь дома и не используйте непроверенный продукт. Постепенно смешайте кровь с горячим бульоном, чтобы выровнять температуру, затем доведите весь суп как минимум до 74 °C. Готовьте на слабом огне и непрерывно помешивайте: так кровь загустит суп равномерно, не свернувшись.

Советы для удачного результата

Советы для удачного результата

  • Покупайте охлаждённую утиную кровь, стабилизированную уксусом и предназначенную для питания людей; держите её в холоде и соблюдайте срок годности.
  • Не мойте сырую утку и потроха; обсушите бумажными полотенцами и вымойте поверхности после контакта.
  • Варите утку и потроха на слабом огне до мягкости; проверьте, что самая толстая часть мяса достигла 74 °C.
  • Размешайте муку в холодной крови до однородности, затем постепенно темперируйте горячим бульоном.
  • Медленно вливайте кровяную смесь в едва кипящий суп, непрерывно помешивая; избегайте сильного кипения.
  • Доведите готовый суп как минимум до 74 °C и только после этого регулируйте количество уксуса и сахара.
Ингредиенты

Ингредиенты

  • 1 000 г утиных ножек на кости
  • 300 г очищенных утиных желудков и сердец
  • 2,5 л воды
  • 120 г жёлтого репчатого лука, очищенного и разрезанного пополам
  • 150 г моркови, очищенной и крупно нарезанной
  • 100 г корня петрушки, очищенного и крупно нарезанного
  • 80 г корневого сельдерея, очищенного и крупно нарезанного
  • 2 л авровых листа
  • 4 г орошины душистого перца
  • 120 г чернослива без косточек
  • 100 г сушёных яблочных колец
  • 250 мл охлаждённой пищевой утиной крови, стабилизированной уксусом и маркированной как продукт для питания людей
  • 25 г обычной пшеничной муки
  • 15 мл винного уксуса вначале; скорректировать по вкусу
  • 15 г сахарного песка вначале; скорректировать по вкусу
  • 8 г мелкой соли вначале; скорректировать по вкусу
  • 1 г молотого чёрного перца
  • 1 г молотой корицы
  • 2 целые гвоздики
  • 240 г сухой яичной лапши-квадратиков (łazanki)
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Подготовьте утку, потроха и овощи.До использования храните утку, потроха и кровь в холодильнике при температуре не выше 4 °C. Не мойте сырую птицу, а обсушите её бумажными полотенцами. Очистите и крупно нарежьте морковь, корень петрушки и корневой сельдерей; разрежьте лук пополам. Держите сырую утку отдельно от готовой еды, после работы вымойте руки, инвентарь и поверхности.

  2. Сварите утиный бульон.Положите ножки, желудки, сердца, воду, лук, морковь, корень петрушки, корневой сельдерей, лавровый лист и душистый перец в кастрюлю объёмом 5 л. Медленно доведите до слабого кипения и снимите пену. Неплотно прикройте крышкой и варите на малом огне 85–100 минут, пока утка не станет мягкой, а температура в самой толстой части мяса не достигнет как минимум 74 °C. Переложите утку и потроха на чистую тарелку. Процедите бульон; выбросьте лавровый лист и душистый перец, а готовые корнеплоды нарежьте кусочками и отложите.

  3. Размягчите сухофрукты и сварите лапшу.Верните процеженный бульон в кастрюлю. Добавьте чернослив, сушёные яблоки, корицу и гвоздику, помещённые в небольшой мешочек для специй. Варите около 20 минут, пока фрукты не набухнут и не станут мягкими. Тем временем сварите łazanki в отдельной кастрюле по инструкции на упаковке, оставив их слегка упругими; слейте воду и держите под крышкой. Снимите мясо утки с костей и нарежьте кусочками; потроха нарежьте ломтиками.

  4. Темперируйте кровь с мукой.Используйте только охлаждённую утиную кровь, стабилизированную уксусом и продаваемую для питания людей; соблюдайте маркировку. В миске размешайте муку в холодной крови до однородности. Медленно влейте примерно 250 мл горячего бульона, добавляя по половнику и помешивая, пока смесь не станет тёплой и текучей.

  5. Безопасно завершите чернину.Убавьте огонь, чтобы суп едва кипел. Медленно влейте кровяную смесь, непрерывно помешивая. Добавьте утку, потроха и отложенные корнеплоды. Варите 8–10 минут на слабом огне, часто помешивая; не допускайте бурного кипения. Измерьте температуру самого супа и убедитесь, что она достигла как минимум 74 °C. Достаньте и выбросьте мешочек с корицей и гвоздикой. Вмешайте уксус, сахар, соль и чёрный перец; попробуйте и отрегулируйте кисло-сладкий баланс.

  6. Подавайте.Разложите сваренные łazanki по шести тёплым тарелкам. Налейте сверху тёмный суп, распределяя утку, потроха и фрукты. Подавайте горячим.

Подача, хранение и подготовка заранее

Практика

Подача, хранение и подготовка заранее

Подавайте горячий суп поверх отдельно сваренной лапши łazanki, чтобы она сохранила текстуру. Для подготовки заранее сварите бульон и утку и быстро охладите; перед подачей разогрейте суп и отдельно сварите лапшу. До использования храните утиную кровь в холодильнике, следуя указаниям на упаковке.

Подача, хранение и подготовка заранее

Быстро охладите остатки в неглубоких контейнерах и уберите в холодильник не позднее чем через два часа; температура хранения — не выше 4 °C. Используйте суп в течение 3–4 дней. Оставшуюся лапшу храните отдельно. Остывший суп можно заморозить герметичными порциями, желательно без лапши. Размораживайте в холодильнике и разогревайте, помешивая, до 74 °C; к подаче сварите свежую лапшу.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порцииоколо 350 мл супа и лапши
  • Калорийностьоколо 420 ккал
  • Углеводыоколо 53 г
  • Белкиоколо 24 г
  • Жирыоколо 14 г
  • Клетчаткаоколо 5 г
  • Натрийоколо 650 мг

Примерная оценка для одной шестой рецепта с примерно 40 г сухой лапши: Округлённые оценки основаны на типовых данных о мясе утки, яичной лапше, сухофруктах, муке и овощах. На значения влияют съедобный выход мяса с костных ножек, оставшиеся кожа и жир, продукт крови и марка лапши; это не лабораторный анализ.

Аллергены и безопасность продуктов

Аллергены и безопасность продуктов

Содержит пшеницу/глютен из муки и лапши, а также яйцо из лапши. Проверяйте маркировку крови и лапши на другие указанные аллергены. Используйте только охлаждённую, стабилизированную уксусом утиную кровь, продаваемую для питания людей; не используйте кровь, собранную дома или не прошедшую проверку. Храните сырую утку, потроха и кровь в холоде и отдельно от готовой еды; после контакта мойте руки и очищайте инвентарь и поверхности. Готовьте утку до температуры не ниже 74 °C в самой толстой части, не касаясь кости термометром. После добавления крови измерьте температуру самого супа и убедитесь, что до подачи он нагрелся минимум до 74 °C. Охладите остатки в неглубоких контейнерах в течение двух часов и храните при температуре не выше 4 °C; используйте за 3–4 дня. Разогревайте, помешивая, до 74 °C.

Держите сырую утку, потроха и кровь отдельно от готовой еды; очищайте все поверхности, которых они касались.

Термометром убедитесь, что и утка, и готовый суп достигли как минимум 74 °C.