01浸泡豌豆并处理叶片
干豌豆放入足量冷水中浸泡8小时或一夜,然后沥干。擦净香蕉叶。将每片叶子在小火上快速烘软,或放入热水中片刻,直到弯折时不易裂开;不要烧焦。用干净的布盖好备用。
用调味米饭、牛肉、猪肉、鸡肉、豌豆、蔬菜和鸡蛋制作香蕉叶包裹的惠拉塔马尔。

用香蕉叶包裹调味米饭、三种肉、蔬菜和鸡蛋
在内瓦和惠拉省一带,惠拉风味塔马尔以米饭为主体,不用玉米面团。当地资料列出的常见食材包括牛肉、猪肉、母鸡肉、少量猪五花、鸡蛋、煮熟的干豌豆、土豆和胡萝卜,并以青葱、大蒜、番茄、胭脂树橙、孜然和黑胡椒调味。馅料用香蕉叶或比哈奥叶包起。各家会按习惯调整肉类和香料;本做法保留资料记载的主要组合。
排名表将这道菜笼统列为“Tamales”,并归入托利马、惠拉和上马格达莱纳地区。由于排名中较早的位置已收录托利马玉米面团塔马尔,这里采用惠拉旅游与饮食资料中记录的另一种米饭版本。以下份量和步骤是适合家庭厨房的做法:先煮熟米饭和馅料,再包叶蒸制,便于均分馅料,也方便确认中心温度。
干豌豆要提前浸泡一夜。此配方可做八个大包。香蕉叶稍微加热后会更柔软;每个包叠用两片叶子,更容易包住湿润的米饭和肉馅。
干豌豆放入足量冷水中浸泡8小时或一夜,然后沥干。擦净香蕉叶。将每片叶子在小火上快速烘软,或放入热水中片刻,直到弯折时不易裂开;不要烧焦。用干净的布盖好备用。
牛肉和猪肉放入大锅,加水至高出肉约3厘米,并加入一半盐。煮至微沸,撇去浮沫,继续煮约45分钟,直到肉开始变软。加入鸡肉,再煮25至35分钟,直到最厚处达到74°C,牛肉和猪肉可用叉子轻松刺透。与此同时,将泡好的豌豆放入另一口锅,加1升新水煮35至50分钟至软,然后沥干。把熟肉放在干净托盘上,留下500毫升肉汤。熟食和接触过生肉的器具要分开放置。
鸡蛋沸水煮10分钟,放入冷水中降温,剥壳后纵向切半。土豆和胡萝卜用少量预留肉汤煮8至10分钟,软而不散时捞出沥干。
锅中用中火加热植物油,放入青葱炒3分钟。加入大蒜、番茄、胭脂树橙、孜然、黑胡椒和剩余盐,继续炒6至8分钟,直到番茄软化并散发香味。淘洗后的米按包装说明用量好的鸡汤煮熟,只有在需要时才补水。米粒应熟透但保持分明,不要煮成湿软的粥。拌入调味料和豌豆,尝味后再调整咸度。
将冷却后的肉切成一口大小。把米饭、肉类、土豆、胡萝卜和鸡蛋摆好,平均分成八份。热食材稍微放凉至可以安全拿取,但不要在室温下放置超过2小时。
每个塔马尔交叠铺放两片叶子。中央放八分之一米饭,再加入三种肉、土豆、胡萝卜和半个鸡蛋,最后再盖少许米饭。将叶片两侧向中间折起,末端向下收好,用棉绳扎牢但不要勒得过紧。尽量让每个包大小相近,蒸制时才会受热均匀。
蒸锅中加入2.5升水,水面应低于蒸架。水烧开后把叶包放在蒸架上并盖严。转小火保持稳定蒸汽,蒸70至80分钟;需要时加入热水。用温度计测量最大叶包的中心,至少达到74°C。出锅后静置5分钟再食用。剩余食物在2小时内冷藏,复热时中心温度达到74°C。
准备一口带盖大锅煮肉、一口锅煮米饭、一只炒锅制作调味底,以及一口带蒸架和锅盖的高身蒸锅。另备食品温度计、夹子、棉绳和专门处理生肉的砧板。
如果包制前米饭偏干,可拌入少量预留肉汤;米饭应略微抱团,但不能变成糊状。叶片撕裂时,补一片软化的叶子,不要一味把棉绳系得更紧。放入蒸锅时让折边朝上。 这种塔马尔分量充足,可以单独上桌。在惠拉,人们也会搭配玉米饼、热巧克力、quesillo奶酪或阿奇拉饼干;选一两样即可,让米饭和肉馅仍是主角。若带去郊游,要么保持食物温度高于60°C,要么尽快冷却并冷藏运输。 处理生肉时使用单独的砧板和器具;之后洗手并清洁台面。时间只是参考,鸡肉应达到74°C,做好的叶包中心也要达到74°C。蒸锅不可烧干。
含鸡蛋。查看鸡汤标签,留意其他标示过敏原和交叉接触风险。易腐食材和剩菜应在2小时内冷藏;复热时中心达到74°C。食用前取下香蕉叶和棉绳。
上桌: 食用前再打开叶包,将米饭、肉和鸡蛋一起端上桌。 提前准备: 豌豆可提前一晚浸泡;包制当天煮肉和米饭。如稍后才包制,应及时冷藏。