Sırp mutfağı · Tatlı veya tatlı hamur işi

Pita sa višnjama

İyice süzülmüş vişneler şeker ve irmikle karıştırılır, ince filo hamuruna sarılır ve börek koyu altın rengi olana kadar pişirilir. Kısa bir soğuma süresi, parlak vişne suyunun koyulaşmasını ve daha temiz dilimler elde edilmesini sağlar.

Sırp Ulusal Yemekleri
Paylaş
Pita sa višnjama
Miktar 12 parça
Hazırlık süresi 20 min.
Pişirme süresi 40 min.
Pasif süre 20 min.
Yemek

Pita sa Višnjama — Rulo Vişneli Filo Böreği

Pita sa višnjama, vişne, şeker ve az miktarda irmikle doldurulan rulo filo böreğidir. Vişne, tatlının karakteristik dengesini oluşturur: şekerlendikten sonra bile keskin meyvemsi tadını koruduğu için bitmiş dilim tatlı kirazla yapılan börekten daha canlıdır. Rulo vişneli börekler Sırp ve daha geniş Balkan ev fırıncılığında köklüdür; ancak kaplama ve bağlayıcılar mutfaktan mutfağa değişir.

Teknik sorun meyve suyudur. Taze veya çözülmüş vişneler ruloları patlatacak, şekeri tepsiye akıtacak ve filo alt katlarını yumuşatacak kadar sıvı bırakabilir. Bu nedenle vişneler; şeker, vanilya şekeri ve irmik eklenmeden önce iyice süzülür. On dakikalık dinlenme, irmiğin kalan suyun bir bölümünü çekmesine zaman verir ve dolguyu macun hâline getirmez.

Hamur, hafif yağ ve gazlı su karışımıyla esnek tutulur. Vişne dolgusu dar bir şerit hâlinde serilir; böylece rulolar nispeten ince kalır. Filo içine kalın bir meyve tüpü doldurmak merkezi kontrol etmeyi zorlaştırır ve sızıntıyı teşvik eder. Rulo şeklini koruyacak kadar sıkı, ancak sıkıştırılmış olmamalıdır; sıcak meyve suyu ve buhar oluşurken meyvenin az miktarda alana ihtiyacı vardır.

200 °C'de filo yaklaşık 40 min. içinde koyu altın rengine dönmelidir. Ek yerlerinde biraz vişne suyu kabarcığı normaldir; fakat şurupla dolmuş tepsi genellikle yetersiz süzme veya aşırı doldurulmuş rulolara işaret eder. On dakika soğutma yalnızca servis gecikmesi değil, yapının bir parçasıdır: sıcak meyve suları dinlenirken koyulaşır, daha temiz dilimler sağlar ve yoğun şurubun ağzı yakma riskini azaltır.

Börek çok az süsleme ister. Kesilebilecek kadar soğuduğunda hafif pudra şekeri serpmek yeterlidir. Bitmiş parçada kenarlarda çıtır katmanlar, dolguya yakın bölgelerde yumuşak hamur ve yoğun nişasta jeli yerine hafifçe koyulaşmış meyve suyuyla bir arada duran bütün veya kısmen bütün vişneler bulunmalıdır.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

  • Meyve suyunu kontrol edinÇözülmüş vişneleri iyice süzün ve her çekirdeğin çıkarıldığını elle kontrol edin.
  • Macunlaştırmadan bağlayınMeyve suyunu bağlayacak kadar irmik kullanın, dolguyu macuna dönüştürmeyin.
  • Kullanılmayan filoyu koruyunKuruma olmaması için montaj sırasında kullanılmayan filo yapraklarını örtülü tutun.
Malzemeler

Malzemeler

Cherry filling

  • 700g çekirdeksiz vişne — taze veya çözülmüş, iyi süzülmüş
  • 150g toz şeker
  • 10g vanilya şekeri
  • 60g ince irmik

Pastry and brushing

  • 500g ince filo hamuru
  • 100g ayçiçek yağı
  • 150ml gazlı su

Finish

  • 20g pudra şekeri — serpmek için
Yöntem

Yöntem

Control the fruit moisture

  1. Vişneleri süzün ve bağlayın700 g çekirdeksiz vişneyi gözden kaçmış çekirdekler açısından dikkatlice kontrol edin, ardından süzgeçte iyice süzün. 150 g toz şeker, 10 g vanilya şekeri ve 60 g irmikle birleştirin. Kontrol ve karıştırma için yaklaşık 10 aktif dakika ayırın, ardından irmiğin kalan suyu bağlamaya başlaması için meyveyi 10 min. bekletin.

Yuvarlayın ve pişirin

  1. Fırçalama sıvısını karıştırın100 g ayçiçek yağıyla 150 ml gazlı suyu yaklaşık 2 min. karıştırın ve hafif fırçalama için hazır tutun.

  2. Ruloları oluşturun500 g filoyu kullanım aralarında örtülü tutun. Yaprakları hafifçe fırçalayın, vişne karışımını dar sıralar hâlinde yerleştirin ve meyveyi sıkmadan sıkı biçimde sarın. Ruloları pişirme kâğıdı serili tepsiye aktarın ve birbirine çok sıkı yerleştirmeyin. Montaj yaklaşık 8 min. sürmelidir.

  3. Çıtır kabuk için pişirin200 °C'de yaklaşık 40 min., üst ve alt yüzeyler koyu altın rengine dönene kadar pişirin. Ek yerinde biraz kabarcıklanma normaldir, ancak tepsi vişne şurubuyla dolmamalıdır.

  4. Şeker serpmeden önce soğutunSıcak meyve suyunun temiz dilimler için yeterince koyulaşması amacıyla ruloları 10 min. bekletin. 20 g pudra şekerini serpin ve yalnızca bu kısa soğuma sonrasında 12 parçaya kesin.

Pratik öneriler

Pratik öneriler

Porsiyon

Vişne suyu koyulaştıktan sonra böreği soğuk ile ılık arasında servis edin. Sos gerekmez; hafif pudra şekeri vişnenin keskin tadını gizlemeden yumuşatmaya yeterlidir.

Make ahead

Rulolar, üzeri kapalı ve buzdolabında tutulmak şartıyla pişirmeden 1 h öncesine kadar hazırlanabilir. Daha uzun bekleme meyve suyunun filoyu ıslatmasına daha fazla zaman verir; bu nedenle rulolar şekillendikten sonra gecikmeden pişirmek daha iyidir.

Storage and reheating

Soğuyan böreği 4 °C veya altında üzeri kapalı olarak 3 takvim gününe kadar buzdolabında saklayın. Porsiyonları 180 °C fırında yeniden çıtırlaştırın. Buzdolabındaki artıklar sıcak servis edilecekse merkezini 74 °C'ye getirin.

Alternatif

Gerekirse 60 g irmik yerine 50 g ince kuru galeta unu kullanın. Galeta unu vişne suyunu daha hızlı bağlar, ancak meyve tabakasını biraz daha kuru ve daha az narin yapar.

Sorun giderme

Sorun giderme

  • Filo patlıyor ve şurup sızıyorÖneri: Vişneler fazla ıslak veya rulo fazla sıkı doldurulmuştur.Ayarlama: Daha uzun süzün, dolgu şeridini dar tutun ve az miktarda genişleme payı bırakın.
Porsiyon başına besin değerleri

Porsiyon başına besin değerleri

  • Porsiyon büyüklüğü1 parça, toplam 12 parçadan
  • Kalori305 kcal
  • Karbonhidrat47 g
  • Protein4 g
  • Yağ11 g
  • Lif2 g
  • Sodyum200 mg
Alerjenler ve gıda güvenliği

Alerjenler ve gıda güvenliği

Buğday/gluten. Ambalajlı filo, üreticinin belirttiği çapraz temas alerjenlerini içerebilir. Dolgu öncesinde tüm vişneleri gözden kaçmış çekirdekler açısından elle kontrol edin. Soğuyan artıkları 2 h içinde 4 °C veya altında buzdolabına koyun; sıcak servis ederken buzdolabı artıklarını 74 °C'ye kadar yeniden ısıtın.

SSS

SSS

Can frozen sour cherries be used?

Evet; tamamen çözülmüş, çekirdek açısından kontrol edilmiş ve çok iyi süzülmüş olmaları gerekir. Önemli olan meyvenin taze mi donmuş mu başladığı değil, filoya ne kadar serbest su girdiğidir.

Sonuç: Hafifçe koyulaşmış meyve suyuyla temiz dilimler içinde tutulan parlak vişneler ve koyu altın renkli filo.

Anahtar: Vişneleri iyice süzün, irmiği ölçülü bağlayıcı olarak kullanın ve pişmiş ruloları kesmeden önce soğumaya bırakın.